Hvad Betyder AT DRÆBE DIG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• dich zu töten
• dich umbringen
• dich umzubringen
• dich umlegen
• dich zu vernichten
• dich zu ermorden

Eksempler på brug af At dræbe dig på Dansk og deres oversættelser til Tysk

At dræbe dig.
Dich zu töten.

Han ønskede at dræbe dig.
Er will dich umbringen.

Men at dræbe dig var.
Aber dich zu töten, schon.

Jeg prøvede at dræbe dig.
Ich wollte dich umbringen.

At dræbe dig er en nådeshandling.
Dich umzubringen ist ein Akt der Gnade.

De prøvede at dræbe dig.
Die wollten dich umbringen.

At dræbe dig, Hickok, er en ære.
Dich zu töten, Hickok, wäre eine Auszeichnung.

Han forsøgte at dræbe dig.
Er wollte dich umbringen.

Men at dræbe dig føltes retfærdigt.
Aber dich zu töten, fühlte sich gerecht an.

De prøvede at dræbe dig.
Sie wollten dich umbringen.

Men Ganid stillede et sidste spørgsmål, som han aldrig har modtaget en fuldt tilfredsstillende svar, og spørgsmålet var:"Men Mester, hvis en stærkere og mere ond skabning ville falde over dig og truer med at dræbe dig, hvad ville du gøre?
Aber er stellte noch eine letzte Frage, auf die er nie eine gänzlich befriedigende Antwort erhielt; und diese Frage lautete:„Aber was würdest du tun, mein Lehrer, wenn ein stärkeres und bösartiges Geschöpf dich angriffe und dich zu vernichten drohte?

Planen er at dræbe dig.
Mein Plan ist, dich zu töten.

Min eneste nøgle til friheden… er at dræbe dig.
Mein Schlüssel zur Freiheit… ist dich zu töten.

Hvem prøver at dræbe dig, Dibny?
Wer versucht dich umzubringen, Dibny?

Jeg troede, det ville være nemt at dræbe dig.
Ich dachte, dich zu töten wäre leicht.

Ingen prøver at dræbe dig, Deirdre.
Niemand will dich umbringen, Deirdre.

Det er mig, der får til opgave at dræbe dig.
Den Auftrag, dich umzubringen, würde ich bekommen.

De har prøvet at dræbe dig, og de vil forsøge igen.
Dich zu ermorden. Die haben schon mal versucht.

Din hjerne prøver at dræbe dig.
Dein Gehirn will dich umbringen.

Han forsøgte at dræbe dig og dræbte din kone.
Er versuchte dich umzubringen und brachte deine Frau um.

Og så forsøgte han at dræbe dig.
Und dann wollte er dich umbringen.

Hør Bobby, at dræbe dig er nu på min træskosliste.
Weißt du was? Dich umzubringen, kommt auf meine To-do-Liste.

Ingen forsøger at dræbe dig.
Keiner will dich umbringen.

Jeg kan stadig ikke tro at nogen forsøgte at dræbe dig.
Ich fasse es immer noch nicht, dass jemand versuchte, dich zu ermorden.

Nej, han forsøgte at dræbe dig i går aftes.
Nein, er hat letzte Nacht versucht, dich zu töten.

Roan har sendt mig for at dræbe dig.
Roan hat mich beauftragt, dich zu töten.

Jeg prøver at dræbe dig.
Ich versuche, dich zu töten.

Jeg er ikke interesseret i at dræbe dig.
Ich habe kein Interesse, dich zu töten.

Han prøvede at dræbe dig.
Der Mann wollte dich umbringen.

Dine egne tanker prøver at dræbe dig.
Deine eigenen Gedanken wollen dich umbringen.

Hvordan man bruger "at dræbe dig" i en Dansk sætning

Fjenden udgør det absolutte modforhold til egen eksistens - fjenden søger at dræbe dig, og du søger potentielt at dræbe fjenden.

Du behøver ikke at dræbe dig selv med disse øvelser.

Hele det der “alt prøver at dræbe dig”, virkede bare en smule angstprovokerende!

Selv en lille elektrisk stød har potentiale til at dræbe dig.

Ellers er der droner til at afslutte jobbet, hvis du ikke er i stand til at dræbe dig selv.

Ingen ved det med sikkerhed, men man tror at det var en morder kom for at prøve at dræbe dig.

Det her lyder barskt, men så har de sværere ved at dræbe dig.

Som en træner savner et spil bare at dræbe dig." "Det var hans vågneopkald", siger hans kone. "Han var ikke mere 20 år gammel.

Men, Djævelen vil forsøge på at dræbe dig, om du ikke står fast på Ordets Klippegrund.

Det ændrer din hud tilovers, at dræbe dig.

Hvordan man bruger "dich umbringen, dich zu töten" i en Tysk sætning

Wenn du dich umbringen würdest, würdest du nur Leute verletzen, die dich lieben.

Format: CD. 7 Sanctus (14:09). 6 Dich Zu Töten Fiel Mir Schwer (7:56). 5 Ich Verlasse Heut' Dein Herz (8:29). 4 The Turning Point (4:58).

Neigen andere Menschen dazu, dich umbringen zu wollen?

Er hätte dich umbringen können!« »Dad«, schimpfte Darcy, »jetzt fangbittekeine Streiterei an!« Ich bekam keine Luft.

Eine Welt, in der die falschen Wörter dich umbringen können.

Du bist Lebensmüde, aber weisst nicht, wie du dich umbringen sollst?

Wenn du jung bist, weißt du eben manchmal nicht, ob du dich umbringen oder nicht doch lieber eine Tasse Tee machen solltest.

Dich zu töten fiele mir schwer [8:00]07.

Warum geht es dir so schlecht, dass du dich umbringen willst..?

Wenn dir Jeden Tag gesagt wird das du nix bist, ein Stück S******, nicht Wert, das du dich umbringen sollst, aufhängen, usw.