Hvad Betyder AT SIGE MILDT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para decir lo menos
• decirlo suavemente

Eksempler på brug af At sige mildt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For at sige mildt, bliver du sur!
Por decir lo menos, te volverás loco!

Det er irriterende, at sige mildt.
Esto es molesto, por decir lo menos.

Denne by er unikt for at sige mildt, og har mange interessante og quirky steder.
Esta ciudad es única, por decir lo menos, y tiene muchos sitios interesantes y estrafalarios.

Jeg var meget rørt, for at sige mildt.
Me conmovió, por decir lo menos.

Det er nyttigt at sige mildt, men ikke alle tager de sødeste, mest grammatisk korrekte noter.
Es útil decir lo menos, pero no todos toman las notas más correctas y gramaticalmente correctas.

Temmelig fantastisk at sige mildt!
Bastante asombroso para decir lo menos!

Desværre, i virkeligheden, SushiLeads vil kun gør browsing internettet en irriterende og generende opgave, for at sige mildt.
Por desgracia, en realidad, SushiLeads hará sólo navegar por la web una tarea molesta y molesta, para decir lo menos.

Det er ikke nemt at sige mildt, og første gang du går igennem det, kan du være overbevist om, at du er i sandt arbejde.
No es fácil decir lo menos, y la primera vez que lo hagas, puedes estar convencido de que estás en un verdadero trabajo de parto.

Chokeret og flov over at sige mildt.
Sorprendido y avergonzado por decir lo menos.

En udsøgt linje at sige mildt, de mekaniske ure af Orient deler en lignende ekspertise som set i Seiko, som er deres overordnede brand.
Una exquisita línea para decir lo menos, los relojes mecánicos por Oriente comparte un similar excelencia en Seiko, que es la marca de su padre.

Dens anvendelighed er tvivlsom at sige mildt.
Su utilidad es dudosa por decir lo menos.

Faktisk kan kører det på computeren ikke anbefales da dens tvivlsomme funktioner opvejer de positive dem, for at sige mildt.
De hecho, ejecutando en su equipo no se aconseja ya que sus características dudosas son mayores que los positivos, para decir lo menos.

Hvis Omaha er dit spil derefter vil du også tjekke UWin Poker Omaha kontant spil pretty svage at sige mildt, men desværre Omaha hi/lo ikke så populære med kun lejlighedsvis spillet på farten.
Si Omaha es tu juego, a continuación, también desee retirar partidas de UWin Poker Omaha bastante débil para decir lo menos pero lamentablemente no Omaha hi/lo es tan popular con el juego de ocasional sobre la marcha.

Kilim Facebook orm spredes på en tvivlsom måde at sige mildt.
El Kilim Facebook gusano se propaga de manera dudosa, por decir lo menos.

Resultaterne var imponerende at sige mildt.
Los resultados fueron espectaculares por decir lo menos.

Så da jeg begyndte at arbejde tolv timer skifter tilbage til tilbage igen, var oplevelsen øjenåbning for at sige mildt.
Así que cuando comencé a trabajar turnos de doce horas espalda con espalda una vez más, la experiencia me abrió los ojos por decir lo menos.

Garcinia Cambogia er populært at sige mildt.
La Garcinia Cambogia es popular por decir lo menos.

Mens på første kig forudsat søgemaskine og hjemmeside kan virke ganske nyttigt skal du vide at de er faktisk ubrugelig og vil kun gøre, surfe på internettet en generende opgave, for at sige mildt.
Mientras que a primera vista el proporcionado al buscador y página de inicio pueden parecer muy útiles debe saber que en realidad son inútiles y solo harán navegar por la web una tarea molesta, para decir lo menos.

Slottet er et unikt stykke arkitektur for at sige mildt.
El castillo es una pieza arquitectónica única, por decir lo menos.

Så snart en adware program leveres af denne installer indtaster dit operativsystem vil browseren blive oversvømmet med værdiløse annoncer og pop-ups, der gør surfing på internettet en generende opgave at sige mildt.
Tan pronto como un programa adware proporcionado por este instalador entra en tu sistema operativo navegador serán inundada con anuncios inútiles y ventanas emergentes, que hará que navegando por la web una tarea fastidiosa, por decir lo menos.

Museet er en stjerne attraktion i byen for at sige mildt.
El Museo es una atracción en la ciudad por decir lo menos.

Det siger sig selv, ender på sådan en hjemmeside kunne have katastrofale resultater, at sige mildt.
En algunos casos a entrar en una página podría tener resultados devastadores, por decirlo suavemente.

Da jeg plantede det første træ, var det i min familie ikke særlig godt at sige mildt med penge.
Cuando planté el primer árbol, en mi familia no fue muy bueno decir lo menos con dinero.

Ligesom mange analoge adware-programmer, SalesChecker er markedsført i en lyssky måde at sige mildt.
Como muchas aplicaciones de adware analógica, SalesChecker se comercializa en forma sombría, por decir lo menos.

Arbejde med filer over en sen FTP styreenhed kan være frustrerende at sige mildt.
Trabajar con archivos en un servidor remoto de FTP puede ser frustrante para decir lo menos.

Du kommer til at nyde midnatssolen, som er et fantastisk syn at sige mildt.
Puedes disfrutar del sol de medianoche que es una vista espectacular por decir lo menos.

Surfing på nettet vil blive en irriterende og frustrerende opgave at sige mildt.
Navegando por la web se convertirá en una tarea frustrante y molesta por decir lo menos.

Nogle gange bare ind i sådanne hjemmeside kunne have skadelige resultater, at sige mildt.
En algunos casos a entrar en una página podría tener resultados devastadores, por decirlo suavemente.

Produktet blev oprindeligt lanceret i 1998 og har haft en enorm følgende for at sige mildt.
El producto se lanzó originalmente en 1998 y ha tenido un gran seguimiento, por decir lo menos.

Dette gør folk til at se om natten på Reeperbahn interessant, for at sige mildt.
Esto hace que la observación de personas por la noche en Reeperbahn sea interesante, por decir lo menos.

Hvordan man bruger "at sige mildt" i en Dansk sætning

Det var kontroversielt at sige mildt, ikke fordi det ikke var korrekt, men fordi nogle gange videnskaben ikke er politisk korrekt.

Vores team kraftigt råder dig til at fjerne Eye Perform da det er en dodgy ansøgning, at sige mildt.

Den uheldige ting om dem er, at de kan betragtes misvisende, da i virkeligheden dette program fungerer på en ret begrænset måde, at sige mildt.

Air con og WiFi fungerede og morgenmaden var begrænset til at sige mildt!

Online dating vores.] Discover massage Odense En relation med ham blandede meddelelser til at sige mildt timebasis vi er langsom hvis?

Det er en selvfølge at bare landing på nogen af disse websteder kan vise sig for at have skadelig resultater, at sige mildt.

De har etableret sig som et næsten upåklageligt mærke, og antallet af præmier dette casino tager hjem mere eller mindre hvert år er imponerende at sige mildt.

Ligesom sine kolleger, skal denne malware ikke tages for givet siden dens funktionalitet kunne have katastrofale resultater, at sige mildt.

For at sige mildt, har du været ganske uheldigt at sidde fast med den.

Hvordan man bruger "decirlo suavemente, para decir lo menos" i en Spansk sætning

como decirlo suavemente sin ofender a nadie.

Emplee todos esos recursos para decir lo menos posible.

Dharma para decir lo menos al respecto debe haber conocido algo de este Sútra desde el inició mismo de su carrera en la China.

Gracias por la presentación de informes y su pregunta para decir lo menos relevante.

Envío de ser fácil decirlo suavemente dedos son blanco de los.

Algo para decir lo menos divertido: el Megablast está experimentando dificultades particulares frente a las "explosiones" de la batería.

Sin embargo, en un país como el nuestro con gran arraigo autoritario, las cosas comienzan a verse como normales y eso, para decir lo menos es deleznable.

Este tipo de beneficios que usted puede hacer de la publicidad gratuita a internet sólo para decir lo menos los milagros, para su negocio.

Pero siempre desde mi humilde opinión, hay personajes aquí que… ¿cómo decirlo suavemente sin herir sensibilidades?

Yo estaba indignado con la actitud de la gerencia para decir lo menos 0 fuera de 10 de míMás El personal era muy amable y servicial.