Hvad Betyder AT TILBRINGE AFTENEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para pasar la noche
• pasar las tardes
• para pasar las noches
• pasar la tarde
• para pasar las tardes

Eksempler på brug af At tilbringe aftenen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvor bedst at tilbringe aftenen.
¿Cómo mejor pasar la noche?

At tilbringe aftenen med en smuk kvinde.- Hvad kan være bedre end det?
Pasar una noche con una mujer estupenda, que hay mejor que eso?

Han bad mig om at tilbringe aftenen med dem.
Me ha invitado a pasar la noche.

De kan hjælpe dig med at finde en livlig pub for at tilbringe aftenen!
¡Te pueden ayudar a encontrar un pub animado para pasar la noche!

Så det var rart at tilbringe aftenen i hendes selskab.
Fue muy agradable pasar la noche en su compañía.

Det ville være det ideelle sted at tilbringe aftenen.
Sería el lugar ideal para pasar las noches.

Dette er et godt sted at tilbringe aftenen, især hvis du bor i Alykes.
Este es un gran lugar para pasar las tardes, especialmente si se queda en Alykes.

Det ville være det ideelle sted at tilbringe aftenen.
Por lo tanto será el lugar ideal para pasar la noche.

Et fremragende sted at tilbringe aftenen med Teide og havet af vidnet.
Un lugar inmejorable donde pasar las tardes con el Teide y el Mar de testigo.

Det har også en dejlig stor balkon at tilbringe aftenen på.
También cuenta con un balcón grande y agradable para pasar la noche en.

Ideel, hvis du ønsker at tilbringe aftenen vandrer gennem smalle stræder, der er foret med butikker og restauranter.
Ideal si quieres pasar la tarde paseando por los callejones estrechos que están llenas de tiendas y restaurantes.

Deres børn giver dem ikke mulighed for stille at tilbringe aftenen på tv'et.
Sus hijos no les dan la oportunidad de pasar la tarde tranquilamente en la televisión.

Denne ene har at tilbringe aftenen på den private terrasse mulighed, selv i større grupper(max 10 personer).
Éste tiene que pasar la noche en la terraza privada la oportunidad incluso en grandes grupos(máximo 10 personas).

Vægge er foret med fine vine og der er en indbydende atmosfære- perfekt måde at tilbringe aftenen.
Las paredes están llenas de buenos vinos y hay un ambiente acogedor- manera perfecta para pasar la noche.

De damer, det er jeres chance for at tilbringe aftenen med en rigtig superhelt.
Señoritas, esta es su oportunidad de pasar la noche… con un verdadero superhéroe.

Lejligheden er smukt med nye møbler og meget behagelig balkon, hvor vi kunne lide at tilbringe aftenen.
El apartamento es precioso, con muebles nuevos y terraza muy agradable donde nos gustaba pasar las tardes.

Felix og Orianna forbereder sig på at tilbringe aftenen med nogle venner, og de ved ikke, hvad skal de bære.
Félix y Orianna se están preparando para pasar la noche con unos amigos y no saben qué deben llevar.

Derefter blandt adel og aristokrati anses for gode manerer for at tilbringe aftenen spiller whist.
Entonces, entre la nobleza y la aristocracia considera buenos modales para pasar la tarde jugando al whist.

Et godt sted at tilbringe aftenen, med en venlig atmosfære, en bred vifte af snacks og cocktails, og rytmen i seneste hit sommer.
Un gran lugar para pasar la noche, con un ambiente agradable, una amplia variedad de aperitivos y cócteles, y el ritmo de la última canción del verano.

Området er fuld af butikker, restauranter og pubber at tilbringe aftenen med venner eller som et par.
La zona está llena de tiendas, restaurantes y pubs para pasar las tardes con los amigos o en pareja.

Vi blev meget vel modtaget af Renaud, som var i stand til at rådgive os nogle gode steder i Lourmarin at tilbringe aftenen.
Fuimos muy bien recibidos por Renaud, que fue capaz de aconsejarnos algunos buenos lugares en Lourmarin para pasar la noche.

Ellers hvornår vil beundre omgivelserne, hvor at tilbringe aftenen, som resten i selskab med naturen?
De lo contrario, cuando se va a contemplar el entorno, donde pasar la noche, ya que el resto de la compañía de la naturaleza?

Nattelivet her er temmelig stille, men hvis du er på udkig efter et sted at lytte til alternativ musik, nippe en serie af håndværk øl, finde gode veganer mad og socialisere med ligesindede sjæle, Ekkamai er det ideelle sted at tilbringe aftenen i Bangkok.
La vida nocturna es bastante tranquilo, pero si usted está buscando un lugar para escuchar música alternativa, tomar una serie de cervezas artesanales, encontrar buena comida vegetariana y socializar con almas afines, Ekkamai es el lugar ideal para pasar las noches en Bangkok.

Via en genvej og et par trin, du kan nå både marinaen at tilbringe aftenen, er den port til ture til Giglio.
A través de un acceso directo y algunos pasos que puede llegar tanto a la marina para pasar la noche, tanto el puerto para realizar excursiones a Giglio.

Anbefales til dem, der ønsker at tilbringe aftenen afslapning efter travle dage i havet og endeløse ture langs stierne krydser karakteristisk for"Cinque Terre".
Recomendado para aquellos que quieran pasar la noche relajante después de un ajetreado de mar y un sinfín de paseos a lo largo de los caminos que cruzan la característica de la"Cinque Terre".

Trods vejret kunne vi gøre en smuk overdækket veranda, som tillod os at tilbringe aftenen udendørs trods regnen.
A pesar del tiempo que podíamos hacer un hermoso porche cubierto que nos permitió pasar la noche al aire libre a pesar de la lluvia.

Endelig, interessant idé ville være at tilbringe aftenen Venedigs kasino, beliggende i Palazzo Vendramin Calergi, en af de mest charmerende og aristokrater i byen.
Por fin, idea interesante sería la de pasar la noche Casino de Venecia, situada en el Palazzo Vendramin Calergi, uno de los más encantador y aristócratas de la ciudad.

Stuttgart er ikke kun interessant som en by- det giver også en række muligheder for at tilbringe aftenen med den rigtige escort.
Stuttgart no solo es interesante como una ciudad- sino que también ofrece una amplia gama de posibilidades para pasar las tardes con la escolta derecha.

Pokerspillere vil uden tvivl være på udkig for at tilbringe aftenen ignorere trusler ved deres døre, mens de er involveret i nogle store potter.
Los jugadores de póquer, sin duda, estar buscando para pasar la noche haciendo caso omiso de las amenazas a sus puertas, mientras que están involucrados en algunos grandes ollas.

Ud over de forskellige klubber og arrangementer, byen Stuttgart tilbyder også muligheder for at tilbringe aftenen i en behagelig, erotisk måde.
Además de los diversos clubes y eventos, la ciudad de Stuttgart también ofrece posibilidades para pasar la noche de una manera placentera, erótica.

Hvordan man bruger "at tilbringe aftenen" i en Dansk sætning

Og glem ikke de vilde dyr, ved at tilbringe aftenen for at se skovenskonger - bjørne, ulve og jærv.

Hvis man er glad for tal og underholdning, findes der ikke mange sjovere måder at tilbringe aftenen på.

Fødevarer er god, nice variety af retter og drikkevarer, fremragende service og et meget hyggeligt men sjovt sted at tilbringe aftenen.

Pool og varme karbad var en nice afslappende sted at tilbringe aftenen.

Efter lidt forfriskninger kører vi videre ind Reykjavik, hvor gruppen får mulighed for at tilbringe aftenen sammen.

Og under varmen kommer fra ham er det altid behageligt at tilbringe aftenen efter en travl dag.

Dermed var transporten ingen hindring for at tilbringe aftenen uden for asylcentret, hvilket har været tilfældet for en del andre asylsøgere.

Et andet godt sted at tilbringe aftenen kunne være shoppinggaden Nanjing-Lu, hvor tusindvis af butikker er oplyst af blinkende neonskilte.

Vores guider Trong og Sam var dejlige...mennesker at tilbringe aftenen med.

I sommerhalvåret er der mulighed for at tilbringe aftenen udendørs på en af vores 2 stemningsfyldte terrasser.

Hvordan man bruger "para pasar la noche, pasar las tardes" i en Spansk sætning

Mas que suficiente para pasar la noche y desayunar.

Opciones para pasar la noche hay muchísimas.

Para pasar la noche sin buscar lujos es bueno.

Simplemente el lugar perfecto para pasar la noche perfecta.

Y cómo amaban pasar las tardes contigo.?

Todo un espectáculo para pasar la noche del viernes.

Arrieros preparados para pasar la noche donde sea.

Esta bien para pasar la noche y descansar.

Sirve para pasar la noche si no hay alternativa.

Reserva un hotel para pasar la noche de bodas.