Hvad Betyder AT TUNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• afinar
• ajustar
• para sintonizar
• tune

Eksempler på brug af At tune på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Er det muligt at tune din bil.
Es posible sintonizar su coche.

De er sværere at vind og også at tune.
Son más difíciles de enrollar y también de sintonizar.

Mulighed for at tune på det mørke tema.
Opción para sintonizar el tema oscuro.

SONIClear bærende kanter gør det nemt at tune.
SONIClear rodamiento de bordes hacen fáciles de sintonizar.

Der er mange måder at tune en guitar på.
Hay muchas maneras de afinar una guitarra.

Du kan prøve at Tune Hotel, der ligger mindre end 10 minutters kørsel fra lufthavnen.
Puede probar el Tune Hotel que está a menos de 10 minutos en coche desde el aeropuerto.

Hjem/ hobby/ musik/ Hvordan at tune en guitar.
Casa/ pasatiempo/ música/ Cómo afinar una guitarra.

Noter til rådighed for at tune med, er A(27,5 Hz) til E(659,2 Hz) på den kromatiske skala.
Notas disponibles para sintonizar con son A(27,5 Hz) a E(659.2 Hz) en la escala cromática.

Samt bare standard metronomer har vi multi-purpose enheder, der også giver dig mulighed at tune instrumentet.
Además solo estándar Metrónomos, tenemos dispositivos multiusos que también permiten afinar el instrumento.

Vibration sensor gør det muligt for dig at tune din guitar i de mest støjende miljøer.
Sensor de vibración le permite afinar su guitarra en el más ruidoso de los entornos.

Let at tune, overlegen klingende HVX skaller, kombineret med DW hoveder af Remo USA, sande Pitch& handel;
Fácil de ajustar, cáscaras HVX de sonido superior, combinados con cabezas de DW de Remo USA, STM y comercio;

Nogle gange er det nødvendigt at tune(justere) senderen(eller antennetuneren), før man sender.
A veces antes de transmitir es necesario sintonizar(ajustar) el transmisor(o sintonizador de antena).

Du kan bruge en tuner fodkontakt til at slukke for udgangen, når du gør det, hvis du har brug for at tune på scenen, midgig.
Puede Utilizar un pedal afinador para desactivar la salida al hacerlo si necesita afinar en el escenario, mid-gig.

Belysning det tillader at tune tapet med nye farver, hvilket skaber iøjnefaldende visuelle effekter.
Iluminación de fondo de pantalla que permite sintonizar con nuevos colores, la creación de efectos visuales llamativos.

Det første indtryk, du får, når du læser Tiava, er muligheden for at tune dine søgninger efter den specifikke niche.
La primera impresión que tienes una vez que carga Tiava es la oportunidad de ajustar tus búsquedas de acuerdo con el nicho específico.

Tuneren kan kalibreres for at tune mellem A= 436 og A= 445 Hz, hvilket gør den velegnet til alle lejligheder.
El afinador puede ser calibrado para sintonizar entre A 436 y A 445 Hz, lo que es adecuado para todas las ocasiones.

HT-55 headstock tuner fra Gear4music er det perfekte tilbehør til alle spillere, der ønsker at tune deres instrument.
El afinador cromático HT-55 de Gear4music es el accesorio perfecto para cualquier músico que quiera afinar su instrumento.

Dette er meget nyttigt, når du ønsker at tune denne bil, er du ikke forvirret og vil helt klart vide, hvad de skal gøre.
Esto es muy útil cuando se desea afinar este coche, que no se confundan y claramente sabrá qué hacer.

For eksempel den meget unikke bil er den legendariske Nissan GTR, der kan males, og at tune, konfigurere og tune igen!
Por ejemplo el coche muy singular es el legendario Nissan GTR, que puede ser pintado, y para sintonizar, configurar y ajustar de nuevo!

Brug af vibrationer tillader dig at tune dit instrument selv i noiser miljøer, hvilket gør den ideel for koncerter.
El uso de vibración le permite afinar su instrumento incluso en entornos de noiser, haciéndolo ideal para actuar.

Dreje til højre eliminerer squeals, hiss og brummer, stoppe ligesom de forsvinder eller brug at tune i nøjagtig feedback pitch.
Girar a la derecha elimina chillidos, silbido y buzz, deteniendo así como desaparecen o uso para sintonizar en el tono exacto de retroalimentación.

Bass drum er nemme at tune takket være Accu-Tune stortromme hoops, som er lavet af letvægts, hi-tech materiale.
El bombo es fácil de ajustar gracias a los aros del bombo Accu-Tune, que se hace del material ligero, de alta tecnología.

IPod Shuffle er et godt valg for dem, der kan lide at tune til deres yndlingssange, uanset hvor de er.
IPod Shuffle es una buena opción para aquellos que le gusta sintonizar sus canciones favoritas sin importar dónde se encuentren.

Let at tune, overlegen klingende skaller, kombineret med DW hoveder af Remo USA, sande Pitch& handel; Tuning og helt nye MAG kast-off gør disse trommer synge.
Fácil de ajustar, granadas de sonido superior, combinados con cabezas de DW de Remo Estados Unidos, True Pitch™ Sintonización y nuevo MAG saque que cantan estos tambores.

Fusion sæts også tendens til at være lidt lettere at tune og bliver mindre er lettere at transportere!
Kits de fusión también tienden a ser un poco más fácil afinar y ser más pequeños son fáciles de transportar!

Det tillader spillere at tune instrumenter, som er i harmoni med sig selv, men ikke til concert pitch, tilføje pitch forskydninger til enkelte strenge og giver mulighed for tuning med en capo.
También permite a los instrumentistas ajustar a instrumentos que están en armonía con ellos mismos pero no a tono de concierto, añadir compensaciones paso a cadenas individuales y permite sintonizar con un capo.

Det er denne form for gensidig inspiration, der gør det muligt Holst Centre at tune sin videnskabelige strategi til industrielle behov.
Es este tipo de fertilización cruzada que permite a Holst Center sintonizar su estrategia científica con las necesidades industriales.

Med en tuner output, der tillader dig at tune din guitar med nogen tuner på nogen af diskenhederne, kan pedalen også placeres hvor som helst i dit signal kæde.
Con una salida que le permite afinar su guitarra con cualquier afinador en cualquier volumen, el pedal puede también colocarse en cualquier lugar de la cuerda de señal.

Du bidrager til denne oprigtighed, der er født af hjertet, hvilket intui og behager det, der ved at tune lykken til det maksimale og det ved ingen løgne….
Tu aportas esa sinceridad que nace del corazón, que intuye y complace, que sabe afinar la felicidad al máximo y que no sabe de mentiras….

Lige KLIK HER at forstå, hvordan at tune din sender, når du har gjort det og er klar til den første"turn-on".
Sólo Haz click aquí para entender cómo sintonizar su transmisor una vez que haya hecho y listo para el primer"turn-on'.

Hvordan man bruger "at tune" i en Dansk sætning

Denne proces svarer til at tune ind på en radiostation.

For at tune ind på en radiokanal skal du blot klikke på navnet og WinAmp sørger for at streame musikken direkte til dine højtalere eller headset.

Arbejde med psykomatri – dvs at tune ind på feks.

Vi elsker jo biler, og det at tune biler har vel været der, siden de første biler blev tilgængelige for menigmand.

det er så nemt at tune sig ind i lokal kultur på et sted som dette.

Hele kataloget af online radiokanaler bliver i WinAmp kaldet SHOUTcast Radio og er en oversigt over alle de genre du har mulighed for at tune ind på.

Clipart-tuneren til din ankom flick for strømmen, og du er klar til at tune.

Så kom ud i den og forsøg at tune ind i den.

Det er svært at tune disse, så man får en god, praktisk og velfungerende implementation af Quicksort ud af det. 37.4.

Og det fik 332.000 danskere til at tune ind på det, for Danmark, altafgørende håndbold-brag mellem Spanien og Rusland.

Hvordan man bruger "afinar, ajustar, para sintonizar" i en Spansk sætning

Q2:¿Cómo afinar una guitarra sin afinador?

Reafirmante Permite afinar visualmente las caderas.

Podría ser necesario ajustar los medicamentos.

Adultos, ajustar dosis según criterio médico.

Imperdible para sintonizar ESPN a partir de las 12.

Incluye destornillador para ajustar las ruedas.

Oganic Black Tea puede ajustar el.

Para sintonizar la emisión por internet: www.

Ahora un motivo más para sintonizar ¡HOLA!

o >+ de forma repetida para sintonizar una emisora.