Hvad Betyder AT UDFØRE ENHVER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• realizar cualquier
• llevar a cabo cualquier
• ejecutar cualquier
• hacer cualquier

Eksempler på brug af At udføre enhver på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Parat til at udføre enhver opgave!
¡Listo para cumplir cualquier misión!

At udføre enhver anden opgave, hvor det er fastsat i denne forordning.
Realizar cualquier otra tarea prevista en el presente Reglamento.

Alt hvad du behøver… for at udføre enhver opgave.
Todo lo que necesita… para hacer cualquier trabajo.

Det er nemt at udføre enhver form for fysisk aktivitet eller sport uden problemer.
Posterior a esto pueden realizar todo tipo de actividades físicas y deportivas sin excepción.

Det er i perfekt stand til at udføre enhver aktivitet.
Se encuentra en perfectas condiciones para llevar a cabo cualquier actividad.

Cream-maling til at udføre enhver melioration teknikker og skabe farver accenter. Kræver ikke forhåndsafklaring.
Pintura cremosa para realizar cualquier técnica de mejora y crear acentos de color. No requiere pre-aclaración.

Du vender hjem træt og ude af stand til at udføre enhver opgave derhjemme.
Regresan a casa cansado e incapaz de realizar cualquier tarea en casa.

Engagere tredjepart til at udføre enhver af de foranstaltninger, der er nævnt i denne artikel.
Involucrar a terceros en la realización de cualquiera de las acciones mencionadas en este artículo.

Det vil viser dig fejl meddelelser, hvis du forsøger at udføre enhver opgave.
Será muestra confundes mensajes si usted está tratando de llevar a cabo cualquier trabajo.

Det bliver for mig at udføre enhver normal opgave på systemet.
Se está volviendo para mí realizar cualquier tarea normal en el sistema.

Denne kode kommer op på skærmen, når du forsøger at udføre enhver ændring i pc'en.
Este código aparecerá en la pantalla cuando intente realizar cualquier cambio en la PC.

Det er derfor, det er nemt at udføre enhver form for fysisk aktivitet eller sport uden problemer.
Por ello, podrás realizar cualquier actividad física o deportiva sin problema alguno.

Fri bevægelighed er det potentiale, der giver os mulighed for at udføre enhver form for adfærd.
Liberar la energía que nos permitirá la realización de cualquier tipo de movimiento.

Det er derfor, det er nemt at udføre enhver form for fysisk aktivitet eller sport uden problemer.
Por lo tanto, las personas con deficiencias auditivas pueden practicar cualquier tipo de actividad física o deporte sin problemas.

Fra sidste par dage er det irriterende for mig, når jeg fortsætter med at udføre enhver opgave på pc'en.
Desde el último par de días, me molesta cuando procedo a realizar cualquier tarea en la PC.

Eksponering for solen giver mulighed for at udføre enhver aktivitet med det bedste lys og giver energi.
La exposición al sol permite realizar cada actividad con la mejor luz y da energía.

Jeg har opdaget Mac error code 5227 på skærmen, når jeg starter systemet og forsøger at udføre enhver normal opgave.
He detectado Mac error code 5227 en la pantalla cuando inicio el sistema e intento realizar cualquier tarea normal.

Afhængighed er en kompulsiv ønske om at udføre enhver aktivitet eller akut behov i transaktionen.
La adicción es un deseo compulsivo de llevar a cabo cualquier actividad o necesidad aguda en la transacción.

Selv af økonomiske grunde, hvis hesten findes forfald, hvis bekræftet af en dyrlæge, til at udføre enhver aktivitet.
Incluso por motivos financieros si el caballo se encuentra indispuesto, si así lo ha confirmado un veterinario, para realizar ninguna actividad.

Du kan vælge at udføre enhver ordre og/eller opbevare ikke konvertible papirpenge og kryptovalutaer via tredjeparter.
Podríamos decidir ejecutar cualquier orden y/o conservar dinero fiduciario y criptomonedas a través de terceros.

Også i denne periode er det uacceptabelt at udføre enhver form for vaccination.
También durante este período es inaceptable realizar cualquier tipo de vacunación.

At gå eller at udføre enhver form for fysisk aktivitet hjælper os med at kanalisere et aktiveringsniveau i vores krop.
Caminar o realizar cualquier actividad física nos ayuda a canalizar la activación de nuestro cuerpo.

Når vi er forstoppede, har vores tarm problemer med at udføre enhver form for afføring.
Cuando padecemos problemas de estreñimiento, nuestro intestino presenta dificultades para llevar a cabo cada evacuación.

Det har kapacitet til at udføre enhver investering operation i stedet for brugeren i en meget hurtigere og præcis måde end de fleste.
Tiene la capacidad para llevar a cabo cualquier operación de inversión en lugar del usuario en una mucho más rápido y preciso de forma que la mayoría.

Microsoft Outlook har brug for konstant adgang PST-fil at udføre enhver information relateret opgave.
Microsoft Outlook tiene acceso constante de archivo PST para ejecutar cualquier tarea de información relacionada.

De skal afholde sig fra at udføre enhver suspekt transaktion, så længe de ikke har underrettet de myndigheder, der er ansvarlige for bekæmpelsen af hvidvaskning af penge.
Se abstendrán de ejecutar cualquier transacción sospechosa antes de haber informado a las autoridades responsables de la lucha contra el blanqueo de capitales.

I nærværelse af en sådan dødelig virus vil din inficerede computer tage meget tid til at udføre enhver opgave eller komme i gang.
En presencia de un virus tan letal, su computadora infectada tardará mucho tiempo en realizar cualquier tarea o comenzar.

Dybest set, i vores land er det almindeligt at udføre enhver bygning i sommermånederne- alle fejl af vores barske klima.
Básicamente, en nuestro país se acostumbra a llevar a cabo cualquier tipo de construcción en los meses de verano- todo es culpa de nuestro clima severo.

Fra de sidste par dage registrerer jeg alarmen, hver gang jeg starter Mac-systemet og forsøger at udføre enhver normal aktivitet.
Desde los últimos días, estoy detectando la alerta cada vez que inicio el sistema Mac e intento realizar cualquier actividad normal.

Tips& Tricks Bemærk, at du ikke har lov til at udføre enhver tilslutning af kobberrør som en handyman.
Consejos y trucos Tenga en cuenta que, como un hágalo usted mismo, no tiene permitido realizar ninguna conexión de tubos de cobre.

Hvordan man bruger "at udføre enhver" i en Dansk sætning

Vi sætter en dyd i at udføre enhver opgave med præcision og omhu, da det er kærligheden til faget der er identiteten hos BOVI Malerservice.

Det sikrer vi ved at udføre enhver opgave med stor grundighed og omhu.

Målet er at udføre enhver “tung løft”, der kræver viljestyrke i AM, så resten af ​​dagen kan bruges som svar på de uundgåelige udfordringer hos andre.

I privat og erhverv Udfører alle gulvopgaver - Store som små Thor gulve ApS er din ekspert i gulve, og har fagligheden og erfaringen til at udføre enhver opgave.

Uden sin tilstedeværelse er det umuligt at udføre enhver form for arbejde i forbindelse med madlavning, vask af mad og retter.

Dens design er ikke et stykke kunst, men det er funktionelt nok i form af optioner og distribution, så brugeren til at udføre enhver operation meget let.

Vi bestræber os på, at vores medarbejdere kan være i stand til at udføre enhver rengøringsopgave.

Han forbød dem at udføre enhver offentlig undervisning på denne tur.

Grundlæggende vil integrationen give brugerne mulighed for at udføre enhver handling, der kan fås adgang til via et deep link i apps.

Hvordan man bruger "realizar cualquier, ejecutar cualquier, llevar a cabo cualquier" i en Spansk sætning

Realizar Cualquier convivio exitoso requiere preparación especializada.

mostrar mensajes personalizados y ejecutar cualquier archivo o programa.

Y ejecutar cualquier orden directa de un alto inquisidor.

Puedo realizar cualquier tarea del hogar.

En Dacor podemos ejecutar cualquier tipo de obras.

-Quedaron incapacitados para realizar cualquier trabajo.

Necesita realizar cualquier tipo de análisis geométricos?

De esa forma, puedes llevar a cabo cualquier cosa.

Aplicación de instrucciones para llevar a cabo cualquier trabajo.

Autorización para realizar cualquier actividad indutrial.