Hvad Betyder ATOMURE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• relojes atómicos

Eksempler på brug af Atomure på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Atomure at knytte til en stand alone pc.
Los relojes atómicos para conectar a un PC independiente.

Hver satellit har fire atomure om bord.
Cada uno de los satélites GPS lleva 4 relojes atómicos a bordo.

Atomure er de mest præcise ure i verden.
El reloj atómico, es el reloj más preciso del mundo.

Ombord hver GPS-satellit er et par atomure.
A bordo de cada satélite GPS es un par de relojes atómicos.

Atomure er de mest absolutte tid-holde enheder.
Los relojes atómicos son los dispositivos de cronometraje más absolutos.

UTC blev udviklet efter opfindelsen af atomure.
UTC fue desarrollado siguiendo la invención de los relojes atómicos.

Cæsiumbaserede atomure mister et sekund pr. 100 millioner år.
Los relojes atómicos a base de cesio pierden un segundo cada 100 millones de años.

Anden mulighed er at bruge en af galeoner atomure.
La segunda opción es utilizar uno de los relojes atómicos Galeones.

Atomure er i dag de mest nøjagtige måleinstrumenter der findes.
El reloj atómico es actualmente el instrumento de medida del tiempo más preciso que existe.

Siden 1967 er vores officielle tid blevet målt med atomure.
Desde 1967 nuestro tiempo oficial se ha medido con relojes atómicos.

Atomure at knytte til en server for at synkronisere et netværk af computere.
Los relojes atómicos para conectar a un servidor para sincronizar una red de ordenadores.

Men rumbundne kolde atomure har nogle fordele, forskerne skrev.
Pero los relojes atómicos fríos ligados al espacio tienen algunas ventajas, escribieron los investigadores.

UTC er baseret på den tid, der er sagt af de utroligt præcise og dyre atomure.
UTC se basa en el tiempo contado por los relojes atómicos increíblemente precisos y caros.

Stratum 0, er anordninger såsom atomure tilsluttet direkte til en computer.
Stratum 0, son dispositivos tales como relojes atómicos conectados directamente a un ordenador.

Men atomure er ikke praktiske stykker udstyr til at have omkring kontoret eller hjemme.
Pero relojes atómicos no son piezas prácticas de equipo para tener en la oficina o el hogar.

DCF-77 er en nøjagtig kilde til UTC-tid og er genereret af atomure, der sikrer dens præcision.
DCF-77 es una fuente precisa de tiempo UTC y se genera mediante relojes atómicos que garantizan su precisión.

Disse atomure kan anvendes ved at bruge en NTP-tidsserver udstyret med en GPS-antenne.
Estos relojes atómicos se pueden usar usando un Servidor de tiempo NTP equipado con una antena de GPS.

Stratum 1-enheder er NTP-tidsservere, der får deres kilde til tid direkte fra disse stratum 0 atomure.
Dispositivos Estrato 1 son servidores de tiempo NTP que obtienen su fuente de tiempo directamente de estos relojes atómicos 0 estrato.

Imidlertid, atomure er ikke praktiske instrumenter, der skal installeres i computer server rum;
Sin embargo, relojes atómicos son instrumentos no prácticos que se instalen en las salas de servidores informáticos;

UTC(Coordinated Universal Time) er en global tidsskala, der anvendes over hele verden og leveres af atomure.
UTC(Tiempo Universal Coordinado) es una escala de tiempo global que se utiliza en todo el mundo y proporcionada por los relojes atómicos.

Tak til atomure, kan tiden på jorden måles ved hver efterfølgende tomme over jordens overflade.
Gracias a relojes atómicos, el tiempo en la tierra se puede medir en cada pulgada siguiente sobre la superficie de la tierra.

Hver af de 24 satellitter, der bruges til at understøtte Global Positioning System(GPS) er udstyret med tre atomure.
Cada uno de los satélites 24 que se utilizan para apoyar el Sistema de Posicionamiento Global(GPS) está equipado con tres relojes atómicos.

Imidlertid atomure er ekstremt dyre og er generelt kun findes i store fysik laboratorier.
Sin embargo, los relojes atómicos son extremadamente caros y son por lo general sólo se encuentran en los laboratorios de física a gran escala.

Galleon produkter spænder fra en dedikeret Network Time Server til Atomure, der tillægger en servere, så du kan synkronisere et netværk af computere.
Productos Galleon ir desde un servidor de hora de red dedicado a los relojes atómicos que se conectan a un servidor, lo que le permite sincronizar una red de ordenadores.

Atomure er en tidtagning enhed, der anvender det kendte atomare resonansfrekvens af et atom til at holde tid.
Los relojes atómicos son un dispositivo de cronometraje que utiliza el conocido frecuencia de resonancia atómica de un átomo de mantener el tiempo.

Disse ure i forhold til elektroniske ure vil ikke køre med endnu en million år(og med de mere moderne atomure 100 millioner år).
Estos relojes en comparación con los relojes electrónicos no se desviarán por un segundo en incluso un millón de años(y con los relojes atómicos más modernos 100 millones de años).

Atomure har en nøjagtighed på mindre end 2 nanosekunder per dag, hvilket svarer til omkring et sekund i 1.4 millioner år.
Los relojes atómicos tienen una precisión de menos de 2 nanosegundos por día, lo que equivale a aproximadamente un segundo en 1.4 millones de años.

Denne artikel diskuterer udviklingen af atomure, hvorfor nøjagtigheden er så vigtig, hvordan de udviklede sig og den næste generation af atomur, der giver øget nøjagtighed.
Este artículo analiza el desarrollo de los relojes atómicos, por qué la precisión es tan importante, cómo se desarrollaron y la próxima generación de relojes atómicos que ofrecen una mayor precisión.

Atomure er generelt meget store og udgør mange meget tekniske apparater såsom støvsugere og kræver hele hold af forskere til at vedligeholde og overvåge ure.
Los relojes atómicos son generalmente muy grandes y constituyen un aparato altamente técnica muchos, como las aspiradoras y requieren equipos enteros de los científicos para mantener y controlar los relojes..

Radiostyrede atomure modtager disse lange bølgesignaler og korrigerer sig i overensstemmelse med enhver drift, som uret opdager.
Los relojes atómicos controlados por radio reciben estas señales de onda larga y se corrigen de acuerdo con cualquier deriva que detecte el reloj..

Sådan bruges "atomure" i en sætning

Rundt I verden er der i laboratorier opstillet atomure, der måler tiden, men da selv atomure ikke altid går ens, koordineres tiden via internetservere.

Da atomure også er baseret på resonans i atomkerner, påvirkes de på samme måde, dvs.

GPS fungerer på den måde, at man i en række satellitter har placeret meget præcise atomure.

Selvom den internationale tid siden erne har været givet ud fra meget nøjagtige atomure, er den i lovgivningen officielle danske tid stadig bestem.

Ifølge den oprindelige plan, QZSS var til at bære to typer af rumbaserede atomure; en hydrogen maser og en rubidium atomur.

Selv om det er atomure, går de lidt forkert, og det giver normalt en fejl efter 12 timer på 1 - 2 meter og 3,5 - 4 meter efter 24 timer.

Gravitationel tidsdilatation i jordens gravitationsfelt er blevet målt flere gange med atomure , [56 ] for eksempel igennem Hafele-Keating eksperimentet.

I dag benyttes UTC-standarten, som minder meget om GMT, men udregnes på baggrund af atomure.

Med atomure og GPS-satellitter har man styr på tiden i både Cern og Gran Sasso.