Hvad Betyder AUTOMATISERINGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• automatización
• automatizar

Eksempler på brug af Automatiseringen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bliver automatiseringen en succes.
La automatización será todo un éxito.

Dit intelligente øje til automatiseringen.
Su ojo inteligente para la automatización.

Og automatiseringen er en kæmpe succes.
La automatización es un gran logro.

Derfor vil jeg ikke modarbejde automatiseringen.
No estoy en contra de la automatización.

Automatiseringen omfattede også intern transport.
La automatización cubrió el transporte interno.

Så det er helt afgjort, at automatiseringen fortsætter.
Y definitivamente la automatización va a continuar.

Automatiseringen mindsker risikoen for fejl.
La automatización reduce el riesgo de cometer errores.

UR16e gør det således nemt og hurtigt at fremskynde automatiseringen.
UR16e hace que la automatización sea fácil y rápida.

Automatiseringen omfattede også intern transport.
La automatización también incluyó el transporte interno.

TIA-portalen sikrer automatiseringen i den digitale virksomhed.
Su puerta de entrada a la automatización en la Empresa Digital.

Automatiseringen af alt det, der kan automatiseres.
Automatizar todo aquello que pueda ser automatizado..

Artikel 4 Foranstaltninger, der kan lette automatiseringen af betalinger.
Artículo 4 Medidas para facilitar la automatización de los pagos.

Automatiseringen af dine logistiske processer skal tilpasse dig.
La automatización de sus procesos logísticos debe ajustarse a sus necesidades.

UR16e gør det således nemt og hurtigt at fremskynde automatiseringen.
UR16e contribuye a acelerar la automatización de manera fácil y rápida.

Automatiseringen garanterer en perfekt kvalitet af hver enkelt motorhjelm.
La automatización garantiza la calidad perfecta para cada capó individual.

Folk introducerede visse løsninger og raffinerede automatiseringen af.
La gente introdujo ciertas soluciones y refinó la automatización de sus fábricas.

Automatiseringen med den hjemmelavede polarisering analysator fungerer rigtig godt.
La automatización con el analizador de polarización casera funciona muy bien.

Dette muliggør endnu større energibesparelser og forenkling ved automatiseringen.
Esto permite ahorros de energía adicional y una simplificación de la automatización.

Her spiller automatiseringen af maskiner og anlæg en central rolle.
La automatización de máquinas e instalaciones desempeña un papel fundamental en este sentido.

Produkterne på App4Sales-platformen bidrager til automatiseringen af din salgsproces.
Los productos de la plataforma App4Sales contribuyen a la automatización de su proceso de ventas.

Automatiseringen procedure præsenteres her(figur 7) er baseret på denne betingelse.
El procedimiento de automatización que aquí se presenta(Figura 7) se basa en esa condición.

MET går tilbage til 1988 med automatiseringen af fiber ekstruderingsanlæg.
Met aparece en 1988 con la automatización de las lineas de extrusión para fibras.

Trods automatiseringen kan EZS 350a også anvendes fuldt ud som manuelt udstyr.
A pesar de la automatización, la EZS 350a se puede utilizar sin problemas también como vehículo manual.

De nye Nilfisk Vakuumtransportører øger omgående automatiseringen af produktionen.
Los nuevos transportadores neumáticos Nilfisk aumentan inmediatamente la automatización de su planta de producción.

Samtidig minimerer automatiseringen de menneskelige fejl og muligheden for misbrug.
La automatización reduce el factor humano y las posibilidades de error.

Pilz beskæftiger sig også med spørgsmålet om, hvordan automatiseringen af morgendagens produktion vil se ud.
También en Pilz estamos trabajando sobre las posibilidades de la automatización de la producción del futuro.

Sikkerhedsteknik i automatiseringen reducerer risikoen for person- og maskinskader.
Los sistemas de seguridad en automatización reducen el riesgo de daños personales y en máquinas.

Automatiseringen af field service er stigende- og kundetilfredshed er direkte knyttet til effektiv styring af field service.
La demanda de automatización de los servicios de campo está en ascenso y la satisfacción del cliente está directamente vinculada a una administración eficiente de dicho servicio.

Industrielle produktionsvirksomheder arbejder løbende på at øge automatiseringen, hvilket gør in-line- og on-line-analysemålinger, der bidrager til styring af processerne, til en kritisk vigtig parameter.
A medida que los fabricantes industriales buscan aumentar los niveles de automatización, las mediciones analíticas en línea que ayudan a controlar los procesos se convierten en fundamentales.

Før automatiseringen var medarbejderne nødt til at udføre monotone opgaver, der involverede at bukke sig ned for at placere kasser på lavere lag på pallen.
Antes de la automatización, los empleados tenían que realizar tareas monótonas que implicaban agacharse para colocar cajas en las capas inferiores de la paleta.

Hvordan man bruger "automatiseringen" i en Dansk sætning

Scenarie C: Ny-Darwinisme Man before robot (teknologimodstand + individualisering) Når automatiseringen og IT-systemerne tager over, er det individet, som bliver taber.

Før automatiseringen og de ufravigelige karakterkrav kunne en typisk vejledningssituation være: En elev har været i praktik som elektriker og har set sig varm på faget og uddannelsen.

Sørg for, at automatiseringen spiller Specialmaskinen er en væsentlig del af dette punkt, men du skal også huske ting som transportører og automatisk pakning af dine varer.

Arbejdet med automatiseringen af sådanne projekter er utroligt spændende.

Automatiseringen foregår ved at du uploader dit produktkatalog (produkt feed) i en XML, CSV eller TSV fil i din Facebook Business Manager.

Både industrien og sundhedsvæsnet er presset økonomisk, hvorfor begge parter skal være villige til at gå ind i et udviklingssamarbejde, hvis automatiseringen af sygehusprocesserne skal blive en realitet.

Automatiseringen af matchende leveringsnotater, fakturaer og indkøbsordrer har allerede resulteret i en 80% forbedring i Kew Electrical’s betalingsevne og effektivitet.

Automatiseringen forenkler opkrævningsprocessen og er resursebesparende for ASE.

Jeg mener, at plejearbejdet via automatiseringen kan strømlines og effektiveres på mange måder.

Først skal du overvåge de nyeste teknologiske innovationer og om muligt modernisere produktionen for at maksimere automatiseringen, reducere omkostningerne.

Hvordan man bruger "automatizar, automatización" i en Spansk sætning

Otras venden tecnología para automatizar procesos.

La automatización industrial posibilita una ingeniería eficiente.

Aprende sobre: Automatización industrial, Salud laboral.

Donde encontraran equipos para automatizar su.

Procesos que pueden automatizar nuestros clientes.

Automatización de Edificios, Ferroviaria, Industrial, Instrumentación, Telecomunicaciones.

REDUCCION COSTOS CUMPLIMIENTO Automatización proceso monitoreo.

Molinos Para Fabricar Pintura Automatización De.

Desde flyers publicitarios hasta automatización de procesos.

¿Como podemos automatizar todo este proceso?