Eksempler på brug af Backuppen på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og backuppen?
Har du genstartet en server fra backuppen?
¿Has reiniciado un sistema desde los datos de apoyo?Hvor er backuppen?
Backuppen følger altid anføreren.
Hvor er backuppen?
¿Dónde está el apoyo?Op. Backuppen følger altid efter anføreren.
Levántate. El refuerzo siempre sigue al líder.Tak for backuppen.
Gracias por el respaldo.Backuppen kan være annulleret på grund af netværksforhold.
Sig til, når backuppen er klar.
Avíseme cuando el sensor esté listo.Hvis Finley opdagede, at discen var væk, ville han hente backuppen.
Kitt, backuppen og Karr.
KITT, la copia de seguridad, y KARR.Kontroller regelmæssigt at backuppen virker.
Jeg kørte backuppen automatisk, mens jeg designede systemet.
Hice la copia de seguridad automáticamente para ahorrar tiempo mientras diseñaba el sistema.Det er ikke muligt at sige, hvad tid på dagen backuppen blev lavet.
Sin embargo, no es posible saber a qué hora del día la copia fue guardada.Du kan herefter gendanne backuppen fra vinduet Bogmærker og historik via menupunktet Vælg fil….
Puedes entonces restaurar la copia de seguridad desde la ventana Catálogo Kodi endnu ikke har opdateret til version 16, så backuppen vil fungere perfekt.
Kodi todavía no ha actualizado a Du kan også indstille backuppen til at udføre automatisk backup hver dag, så du altid har de seneste versioner af dine filer. Så slipper du for at skulle huske at gøre det.
También puede configurar la copia de seguridad para que se ejecute diariamente, de manera que tenga siempre la última versión de sus archivos y no tenga que preocuparse por hacerlo usted mismo.Sig til, når backuppen er klar.
Déjeme saber cuando ese respaldo esté listo.Jamen i så fald sletter jeg alle eksisterende FBI-servere inklusiv backuppen.
Bueno, en ese caso, voy a borrar todos Jeg ved, hvordan vi smadrer backuppen uden at sprænge ledningen.
Sé cómo eliminar las copias de seguridad sin volar Efter den anden nulstilling skal du logge på med din Microsoft-konto under konfigurationen af telefonen og gendanne backuppen.
Tras este segundo restablecimiento, inicia sesión con tu cuenta Jeg ved, hvordan vi smadrer backuppen uden at sprænge ledningen.
Sé cómo borrar las copias de respaldo sin hacer explotar Den centrale enhed og backuppen af den centrale enhed skal være tilgængelige fra de forskellige medlemsstater via netadgangspunkter- en LNI og en BLNI- som kobler deres nationale system til CS-VIS.
Los Estados miembros podrán acceder a las unidades centrales principal y de reserva a través de los puntos de acceso a la red- una LNI y una BLNI- que conectan su sistema nacional al CS-VIS.Trin 3- Du bliver derefter bedt om at vælge backuppen som du' d gerne have gendannet.
Paso 3- Le pedirá para seleccionar la copia de seguridad que se han restaurado.Hvis alt kører fint, så lav en backup af mappen"QuarkXPress 2018". Næste gang, du oplever problemer, er det ikke nødvendigt at slette mappen,du kan blot udskifte dens indhold med backuppen.
Si todo funciona bien, haga una Note: Billeder ogvideoer du selv uploader er ikke en del af backuppen i Hjemmesideprogrammet.
Nota: Las imágenes ylos vídeos que usted cargue no forman parte Hvis navnene ikke er fuldstændigt de samme, eller hvisdu vil gendanne backuppen på en anden placering, så følg vejledningen nedenfor.
Si los nombres no coinciden o siestás restaurando una copia de seguridad en una ubicación distinta, sigue los pasos que te señalamos a continuación.Markér dette felt for at køre de valgte kanaler før hver backup.Dette sikrer at backuppen er opdateret med de seneste ændringer fra din pc.
Marque esta casilla para ejecutar los conductos seleccionados antes 
