Hvad Betyder BEGYNDER AT UDVIKLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• comienza a desarrollar
• empieza a desarrollar
• comienzan a desarrollar
• comenzar a desarrollar
• comenzará a desarrollar
• comienza a desarrollarse

Eksempler på brug af Begynder at udvikle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Allerede begynder at udvikle alger.
Ya comienza a desarrollar algas.

Det er spændende, når din papaya-plante begynder at udvikle frugt.
Es emocionante cuando tu planta de papaya comienza a desarrollar fruta.

Hunden begynder at udvikle meningitis syndrom.
El perro comienza a desarrollar el síndrome meníngeo.

Biavl i Ukraine: hvordan man begynder at udvikle en virksomhed.
Apicultura en Ucrania: cómo comenzar a desarrollar un negocio.

UNILUX begynder at udvikle og fremstille sine egne produkter.
UNILUX empieza a desarrollar y fabricar sus propios productos.

Kontrol af blæren bliver en udfordring for folk, der begynder at udvikle denne sygdom.
El control de los esfínteres se vuelve un reto en las personas que comienzan a desarrollar esta enfermedad.

For eksempel begynder at udvikle nogen form for ekstrem.
Por ejemplo, comenzar a desarrollar cualquier tipo de extremo.

Dette punkt er udformning, og i en kvindes krop gradvist begynder at udvikle et barn.
Este punto es la concepción, y en el cuerpo de una mujer poco a poco comienza a desarrollarse un niño.

Børns tænder begynder at udvikle før fødslen.
Los dientes de su bebé comienzan a desarrollarse antes del nacimiento.

Du begynder at udvikle et lille stykke jord, som styrker og gør det med en vægtig stykke af deres lille verden.
Usted comienza a desarrollar un pequeño pedazo de tierra, que fortalece y lo hace con una pieza importante de su pequeño mundo.

Siden slutningen af februar polen begynder at udvikle en plan("Zahod") i krig med tyskland.
Desde finales de febrero, polonia comienza a desarrollar el plan("зaxyд") de la guerra con alemania.

Mange begynder at udvikle en dag-nat cyklus i løbet af de første uger af denne periode.
Muchos comienzan a desarrollar un ciclo día-noche durante las primeras semanas de este período.

På grund af de morfologiske og histologiske forandringer, begynder at udvikle en ondartethed, som indeholder el….
Debido a los cambios morfológicos e histológicos, comienza a desarrollar un tum.

I dag, børn begynder at udvikle meget tidligt computer.
Hoy en día, los niños comienzan a desarrollar ordenador muy temprano.

Symptomerne kan forekomme næsten umiddelbart efter perforering eller efter 1-2 dage, når du begynder at udvikle peritonitis.
Los síntomas pueden ocurrir casi inmediatamente después de la perforación o después de 1-2 días, al comenzar a desarrollar una peritonitis.

Næste film begynder at udvikle dette begreb som han lyster.
Film Siguiente comenzar a desarrollar este concepto lo que le plazca.

Barnet kopierer disse mønstre til at blive elsket og bliver lydig og underdanig uden at være og begynder at udvikle et falsk selv, at afvige fra dets essens.
El niño copia esos patrones para sentirse amada, y se vuelve obediente y sumisa, sin ser, y comienza a desarrollar un falso yo, a alejarse de su esencia.

Babyer begynder at udvikle deres personligheder selv i livmoderen.
Los bebés comienzan a desarrollar sus personalidades incluso en el útero.

Faldet i testosteron fører også til, at mænd begynder at udvikle eksterne tegn på kvindelighed.
La disminución de la testosterona también lleva al hecho de que los hombres comienzan a desarrollar signos externos de feminidad.

Tekla begynder at udvikle sine egne tekniske værktøjer,"kit", til softwareudvikling.
Tekla comienza a desarrollar sus propias herramientas técnicas,“kits”, para el desarrollo de software.

Mange på grundlag af mislykkede relationer begynder at udvikle en dyb følelse af skyld og et mindreværdskompleks.
Muchos sobre la base de relaciones fallidas comienzan a desarrollar un profundo sentimiento de culpa y un complejo de inferioridad.

Kroppen begynder at udvikle symptomer svarende til graviditetens, selvom den ikke er blevet befrugtet.
El cuerpo empieza a desarrollar unos síntomas parecidos a los del embarazo aunque no se haya fecundado.

Som et resultat, på overfladen der er revner, hvor svampen begynder at udvikle, og denne lille beskidte hund kan have en anden inkarnation.
Como resultado, en la superficie hay grietas, en el que el hongo comienza a desarrollarse, y este pequeño perro sucio pueden tener una encarnación diferente.

Når folk begynder at udvikle disse ændringer, vil de begynde at bemærke visuelle symptomer.
Cuando las personas comienzan a desarrollar estos cambios, comenzarán a notar síntomas visuales.

Den første uger af graviditeten De er meget vigtige, fordi embryoet begynder at udvikle grundlaget for organerne, deres egenskaber og nervesystemet.
Prueba de Las primeras semanas de embarazo son muy importantes porque el embrión empieza a desarrollar los cimientos de los órganos, los rasgos propios y el sistema nervioso.

Testiklerne begynder at udvikle på det indre krop hulrum i et voksende baby(foster).
Los testículos comienzan a desarrollar dentro de la cavidad interna del cuerpo en un bebé en desarrollo(feto).

Det bliver blabby, rynket og begynder at udvikle alder pletter, misfarvning og fine linjer.
Se vuelve flácido, arrugado y comienza a desarrollar manchas de la edad, decoloración y líneas finas.

Disse kvinder begynder at udvikle noget som en søgreflex af en mand.
Estas mujeres comienzan a desarrollar algo como un reflejo de búsqueda de un hombre.

Hvad hvis nogen begynder at udvikle stærkere følelser for en anden?
¿Qué pasa si alguien empieza a desarrollar sentimientos más fuertes para la otra?

Øjenlåget begynder at udvikle ar, som kan ses af en øjenplejepersonel under forstørrelse.
El párpado comienza a desarrollar cicatrices, que pueden ser observadas por un profesional de la vista bajo aumento.

Hvordan man bruger "begynder at udvikle" i en Dansk sætning

Som en del af begynder at udvikle din forskningsstrategi vil du også undersøge, hvilket fagområde der er relevant for din foreslåede undersøgelse og udvikle foreløbige forskningsspørgsmål.

Centralnervesystemet, lever, nyrer, muskler og knogler begynder at udvikle sig, og din babys hjerne og rygmarv begynder at blive dannet.

Læg halm under jordbærrene Det er et godt gammelt trick at lægge halm under jordbærplanterne, når bærrene begynder at udvikle sig.

Det begynder at udvikle de første psykiske mestringsstrategier.

Så snart de begynder at udvikle bare helt små ærter, udvikles der seje hinder og strenge i bælgen.

Sygdommen begynder at udvikle sig akut, men det reagerer godt på behandling med overholdelse af alle indstillinger fra en specialist.

Denne maj give dem ekstraudstyr efter de begynder at udvikle endnu en gang tidligt på året.

Den egentlige grund til, at immunsystemet begynder at udvikle disse usædvanlige antistoffer, er ikke klart.

Det modsatte er dog sandt, og kæledyr begynder at udvikle alvorlige fysiske eller adfærdsmæssige problemer.

Typeteoriens hypotese er, at den dominante funktion begynder at udvikle sig i barndommen, og at den får følgeskab af hjælpefunktionen i puberteten.

Hvordan man bruger "comienza a desarrollar, comienzan a desarrollar, empieza a desarrollar" i en Spansk sætning

un mensaje que ella comienza a desarrollar lentamente.?

Comienza a desarrollar momentos íntimos con Dios.

TVI comienza a desarrollar un nuevo documental (HD).

Pronto comienzan a desarrollar sentimientos el uno por el otro.

Tom empieza a desarrollar una serie de extraños superpoderes.?

Deja de pensar eso y empieza a desarrollar algo.

Nodrizas: comienzan a desarrollar sus glándulas hipofaríngeas productoras de jalea real.

Con ese argumento Zuleta comienza a desarrollar éste capítulo.

Paralelamente, comienza a desarrollar también su carrera como ilustrador.

Ahí comienza a desarrollar el personaje musical "El Bombero Rapero".