Hvad Betyder BILLEDFORMAT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• relación de aspecto
• formato de imagen

Eksempler på brug af Billedformat på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kunne ikke skrive billedformat.
Imposible escribir formato de imagen.

Billedformat(bekræftelse af billedområde).
Formato(confirmación del área de imagen).

Eksporter til PDF eller billedformat.
Exportar a PDF o formato de imagen.

Kan ikke skrive dette billedformat. Billede vil ikke blive gemt!
No se puede escribir este formato de imagen. La imagen no será guardada!

Nogle browsere understøtter dog ikke dette billedformat.
Sin embargo, algunos navegadores no admiten este formato de imagen.

Du kan også ændre billedformat og tilføje vandmærke.
También puede cambiar la relación de aspecto y agregar marca de agua.

Kunne ikke skrive billedet korrekt. Forkert billedformat?
No se puede escribir correctamente la imagen.¿Formato de imagen incorrecto?

Apple bruger HEIC som billedformat på enheden, som er med iOS 11.
Apple utiliza HEIC como el formato de imagen en el dispositivo con iOS 11.

Vi anbefaler, at streaming ved en opløsning med en 16: 9 billedformat.
Recomendamos el streaming a una resolución con un 16: relación de aspecto 9.

Vi anbefaler et billedformat på 2:3(eks. 1.000 x 1.500 pixels).
Recomendamos una relación de aspecto de 2:3(por ejemplo, 1000 x 1500 píxeles).

X 480 for videoer med et billedformat på 4:3.
X 480 para videos con una relación de aspecto de 4:3.

Kunne ikke åbne"% 1"- billedformat ikke understøttet. Filen er måske korrupt.
No se puede abrir« %1»- formato de imagen no implementado. El archivo podría estar dañado.

Dette skal leveres med samme opløsning og billedformat som skærmkravet.
Esto debe proporcionarse con la misma resolución y relación de aspecto que el requisito de pantalla.

EPS er et billedformat, der bruges til offsettryk, og som understøtter vektoriseret grafik.
EPS es un formato de imagen utilizado para impresión offset que es compatible con gráficos vectoriales.

Hvordan kan vi afgøre, hvilket billedformat vi skal vælge?
¿cómo decidimos qué formato de imagen elegir?

PFM er et billedformat med flydende tal, der kan bruges til HDR-filer med 32 bit pr. kanal.
PFM es un formato de imagen de coma flotante que puede utilizarse para archivos de HDR de 32 bits por canal.

Vælg derefter Læse skrive fra rullemenuen Billedformat og ændre Kryptering til Ingen.
Entonces escoge Leer escribir desde la lista desplegable Formato de imagen y cambie el Encriptado a Ninguno.

JPEG er et billedformat, der bruges på internettet, og er velegnet til at arbejde med i Microsoft Office, f. eks.
JPEG es un formato de imagen utilizado en Internet y adecuado para trabajar con Microsoft Office, por ejemplo.

Du kan tilpasse andre parametre, som opløsning, billedformat, videobitrate og mere;
Puede personalizar otros parámetros, como resolución, relación de aspecto, tasa de bits de video y más;

Denne DVD til iPhone 4 konverteringssoftware kan hjælpe dig med at afskære sorte kanter og justere billedformat.
Este software de conversión de DVD a iPhone 4 puede ayudarlo a cortar los bordes negros y ajustar la relación de aspecto.

Og du er i stand til at angive tekstkodning, billedformat/ kvalitet/ opløsning og så videre.
Y está habilitado para especificar la codificación de texto, el formato de imagen/ calidad/ resolución y así sucesivamente.

Freemake Video Converter giver dig kun mulighed for at tilpasse flere parametre, f. eks. Billedformat og titel.
Freemake Video Converter solo le permite personalizar varios parámetros, como la relación de aspecto y el título.

Videoer bør overføres med deres oprindelige billedformat og bør ikke indeholde letterboxing eller pillarboxing.
Los vídeos deben subirse con su relación de aspecto nativa y no se pueden incluir bandas negras horizontales o verticales.

Tryk på"Play" knappen på Windows Media Player hovedskærm for at starte filmen leger med sin korrekte billedformat.
Pulse el botón"Play" en la pantalla principal del Reproductor de Windows Media para empezar la película juega con su relación de aspecto correcta.

Videoer bør overføres med deres oprindelige billedformat og bør ikke indeholde letterboxing eller pillarboxing.
Los videos deben cargarse en su relación de aspecto nativa y no se los debe modificar mediante letter-boxing o pillar-boxing.

Denne indstilling giver dig mulighed for at lave brugerdefinerede kontrolindstillinger, ændre opkaldsretningen og tilføje billedformat.
Esta configuración le permite realizar configuraciones de control personalizadas, cambiar la dirección de la esfera y agregar la relación de aspecto.

Eksperimenter, prøve andre krydderier, ændre billedformat og dele deres kulinariske hemmeligheder med andre.
Experimento, trate de otras especias, cambiar la relación de aspecto y compartir sus secretos culinarios con los demás.

For dokumentformat kan du indstille layoutet ved at opretholde kildefilen, vælge tekstkodning og vælge billedformat og opløsning.
Para el formato de documento, puede configurar el diseño para mantener el archivo de origen, seleccionar la codificación de texto y elegir el formato de imagen y la resolución.

Mens PDF ikke rigtig er et billedformat, så er det, det universale foretrukne filformat i dag.
Si bien el PDF no es realmente un formato de imagen, actualmente es el formato de archivo universal elegido por los mejores profesionales.

Dette fører dig til en ny skærm, hvor du kan vælge hvilket billedformat du vil gemme dit foto som.
Esto te llevará a una nueva pantalla, donde puedes elegir el formato de imagen en el que deseas guardar tu foto.

Hvordan man bruger "billedformat" i en Dansk sætning

Vælg billedformat fra rullemenuen på venstre side.

Undertekst Dette zoomer et bredt billede (16:9 billedformat) med undertekster op til fuld skærm.

Hvis du markerer et billede, åbnes fanen Billedformat automatisk.

Trin 2: Vælg "Gem som" fra "Fil" listen for at få "JPEG" billedformat.

Biograf Dette zoomer et bredt billede (16:9 billedformat) op til fuld skærm.

Med denne iPad Video Converter Mac kan du også ændre parametre, herunder lydkoder, video encoder, billedformat, smaple rate, kanaler og lydbitrate.

De er ofte en kombination af billedformat, skærmopløsning, farvedybde og opdateringshastighed.

Derfor kan DVI opløsning også indstilles til at kunne understøtte 1:1 billedformat / opløsning.

LED (2) Skærmstørrelse Skærmform Flad skærm (2) Mærke Philips (2) Videoformat 2160p (4K Ultra HD) (2) Billedformat 3840x2160 (4K Ultra HD) (2) 3D ?

Indstillinger for billedformat: Ved at trykke på PRESETS-knappen kan du vælge indstillinger for Billedtilstand efter dine ønsker til visningen.

Hvordan man bruger "formato de imagen" i en Spansk sætning

WBMP: formato de imagen solo para telefonía.

Un nuevo formato de imagen gran angular novedoso.

Formato de imagen bruto proveniente directamente del sensor.

Formato de imagen usado principalmente para páginas webs.

160 píxeles y con formato de imagen 21:9.

Especificar formato de imagen :Especifica el formato de imagen deseado.

Formato de imagen dinámica: He trabajado con Powtoon.

Intente abrirlos con formato de imagen o video.

Seleccione el formato de imagen preferida Selecione el formato de imagen preferida.

Abrimos Guymager, seleccionamos el formato de imagen EXX.