Hvad Betyder BLADGULD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pan de oro
• hoja de oro
• hojas de oro
• láminas de oro

Eksempler på brug af Bladguld på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Malet med bladguld på egetræ.
Pintada con hojas de oro sobre roble.

Jeg skal ikke have det belagt med bladguld.
No la quiero acabada en oro.

Historie af bladguld ansøgning.
Historia de aplicación de hoja de oro.

Berømte bygninger er blevet dekoreret med bladguld.
Edificios famosos han sido decoradas con pan de oro.

Trio af bladguld pickups til klassisk look og lyd.
Trío de pastillas de hoja de oro de aspecto clásico y el sonido.

En af de muligheder- anvendelse af bladguld.
Una de las posibilidades- el uso de la hoja de oro.

Fed symmetri tekstureret med bladguld giver en imponerende udsigt.
Negrita simetría textura con hoja de oro ofrece una vista impresionante.

Baren Rivoli er indrettet i art deco-stil med bladguld.
El bar Rivoli presenta un estilo Art Déco y está decorado con pan de oro.

Bland medieinspiration Farve, bladguld og forskelligartet til at male mixmedia samling!
Color, pan de oro y diversa para pintar la colección MixMedia!

Som deres dækning kan anvendes kobber, bladguld eller bronze.
A medida que su cubierta se puede utilizar el cobre, el pan de oro o bronce.

For at gøre taget af hovedmaskinen betyder tupleikke nødvendigvis bruge de klassiske sikringsanlæg ringe, dækket med bladguld.
Para hacer que el techo de la máquina principal no tuplano necesariamente utilizar los clásicos anillos entrelazados, cubierto con pan de oro.

Jeg fik forevist et stykke af dette bladguld, der var faldet ned.
A mí se me mostró un pedazo de esta hoja de oro que se había desprendido.

Kunstneren tilsatte fortyndet hørfrøolie blandet med bladguld.
El artista le añadió aceite de linaza diluido mezclado con pan de oro.

Gamle møbler var engang forgyldt med bladguld, som værelse kommode Antoinette rokoko stil.
Los muebles antiguos una vez fueron dorados con pan de oro, como la cómoda de estilo rococó de Antoinette.

Klarheden af glasset pennen er udsmykket med bladguld.
La claridad de la pluma de cristal está adornada con hojas de oro.

Men der er fantastiske designs, der indeholder fjer, bladguld og ekstravagante hoved stykker med smykker, bånd, metaller og stof.
Sin embargo, hay diseños más sorprendentes que incluyen plumas, hojas de oro, y piezas extravagantes en la cabeza con joyas, cintas, metales y textiles.

Den blev bygget i 1840 og er belagt med 24-karats bladguld.
Fue construido en 1840, y está decorado con revestimientos de oro de 24 quilates.

Både øjne, mund og bryst på de døde er dækket med bladguld, som er rigt dekoreret med dyretegninger, der symboliserer kongemagten.
Sus ojos, bocas y pechos estaba cubiertos con láminas de oro ricamente decorados con dibujos de leones y otros animales que simbolizaban el poder real.

Det nye kors blev lavet af specialister og belagt med 1,5 kilo bladguld.
La nueva cruz posteriormente fue ocupado por los especialistas de Berlín, con 1,5 kilos de hoja de oro.

Stuk støbning lavet af gips kan dækkes med maling eller ved bladguld, så der kan opnås den ønskede virkning.
Molduras de yeso puede ser cubierta con pintura o por la hoja de oro, de forma que el efecto deseado se puede lograr.

Værelserne er indrettet i dybe farver med ibenholtsmøbler og detaljer i bladguld.
Las habitaciones presentan una decoración en colores intensos, con muebles de ébano y detalles en pan de oro.

Den 8-sidede centrale stupa er 99 meter høj og forgyldt med bladguld og omgivet af 64 mindre stupaer.
La estupa central de 8 lados tiene 99 metros de altura, dorada con pan de oro y está rodeada por 64 estupas más pequeñas.

Den skildrer 45 scener af Kristi liv udskåret i træ og dækket af bladguld.
Compuesta de cuarenta y cinco escenas de la vida de Cristo, está tallada en madera y recubierta de increíbles cantidades de oro.

I dag er de fleste af dem er lavet med anvendelsen af gesso og bladguld og er alle håndmalede ved hjælp af naturlige fjer og perler til at dekorere.
Hoy en día, la mayoría de ellos se realizan con la aplicación de Gesso y pan de oro y todas se pintan a mano usando plumas naturales y gemas para decorarlas.

Vi indførte avancerede maskiner fra Italien og Tyskland og kan producere højeste kvalitet bladguld og sølv blad i Kina.
Introducido las máquinas avanzadas de Italia y Alemania y puede producir más de alta calidad la hoja de oro y hoja de plata en China.

Glas kalligrafi dip pen bestående Murano-glas pen med bladguld, glas blækhus med bronze ornamenter, blyant og blæk blotter.
Glass plumilla de caligrafía que comprende Murano pluma de vidrio con pan de oro, tintero de cristal con adornos de bronce, sostenedor de la pluma y papel secante.

Udsmykningen og indviklede carving blev henrettet af venetianske håndværkere, og Contarini havde facade smykket i ultramarin og bladguld.
La decoración y la talla intrincada fueron ejecutados por artesanos venecianos y Contarini tenía la fachada adornada con azul de ultramar y pan de oro.

Det gule og sorte i skallen er fremhævet af en metallisk fremtoning forstærket med bladguld for at give en visuel æstetik, der leder tankerne hen på kvalitet, teknik og ydeevne.
El amarillo y el negro de su carcasa están realzados con una apariencia metálica, amplificada por una hoja de oro, para una estética visual que denota calidad, técnica y rendimiento.

Specialiseret i krystallinsk og kobber røde glasurer, bladguld og kunstværker.
Especializado en forma cristalina y cobre esmaltes rojos, pan de oro y obras de arte.

For eksempel, en italiensk virksomhed Eban producere baderumsmøbler med bladguld kollektion Mignon(Mignon), som vil være mere end passende, når du opretter sovremennog badeværelse design.
Por ejemplo, una empresa italiana Eban producir muebles de baño con la recolección de la hoja de oro Mignon(Mignon), que será más apropiada al crear el diseño del baño sovremennog.

Hvordan man bruger "bladguld" i en Dansk sætning

Til forgyldning kan anvendes enten ægte bladguld eller slagmetal.

Urskiven i glas blev i samme ombæring opmalet, og en ny ramme omkring blev fremstillet og dekoreret i 23,75 karat bladguld ud fra originalen. ​Christiansfeld er blevet optaget i UNESCO.

De pyntes med lidt friske bær og spiseligt bladguld, så de fremstår en dronning værdig.

Skrevet med æg-tempera og pålagt 24 karat bladguld, - under streng bøn, faste og Liturgical sang..

Det glæder mig at du er blevet inspireret af "bladguld" :-) Susanne 1.

Farverne er holdt i gyldne og hvide nuancer, komplet med en stor lysekrone og arabiske skrifttegn i bladguld under kuplen, der lukker dagslyset ind.

Jeg er blevet SÅ inspireret af jer bloggere, som fortæller om "bladguld" og kompostens gode effekt på havens planter.

Wat Doi Suthep er en stor oplevelse i sig selv med de mange farver og store flader dækket med bladguld, der er så typisk for Thailand.

Bladguld fås forgyldning på transfer, men kun egnet til overflader uden relief.

Blanding af bladguld, kan metallisk og kobber farver oprette et udseende, der ligner en metallisk loft.

Hvordan man bruger "hojas de oro, pan de oro, hoja de oro" i en Spansk sætning

111 euros), otros en forma de hojas de oro con 212 diamantes (2.

Se usa el pan de oro para los fondos y.

Sus ojos abiertos se acentúan por las hojas de oro fino.

En cambio, el pan de oro transmite calidez y poder.

pan de oro PDF ISBN (mkt0003247906) es necesario pagar 5.

Comentarios del Autor: La hoja de oro puede perfectamente obviarse.

net, y nuestra dirección postal: Hojas de Oro 660 South Front Street.

pintada a mano y embellecida con pan de oro fino.

hoja de oro de lujo poker jugando cartas cubierta 2.

había también hojas de oro dispuestas en forma de estrella (para adornar los vestidos).