Eksempler på brug af Hoja de oro på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hoja de oro con puntos y patrón de rastrillo.
Guld folie med prikker og rake mønster.La bóveda del mandir está ahora cubierta en hoja de oro.
La hoja de oro cinta washi estampado en caliente auto adhesi….
Sølv Folie Brugerdefineret Trykt Washi bånd til SCRA….Una de las posibilidades- el uso de la hoja de oro.
En af de muligheder- anvendelse af bladguld.Negrita simetría textura con hoja de oro ofrece una vista impresionante.
Fed symmetri tekstureret med bladguld giver en imponerende udsigt.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
hojas jóvenes
sola hojados hojashojas se vuelven amarillas
nuevas hojasprimera hojatres hojasprimeras hojashojas son grandes
hojas son pequeñas
Mere
Colección 3: hojas de perforación con plata/ hoja de oro.
A mí se me mostró un pedazo de esta hoja de oro que se había desprendido.
Jeg fik forevist et stykke af dette bladguld, der var faldet ned.Detalles Cristal de Murano y conjunto de bolígrafos de hoja de oro.
Detaljer Murano-glas og guld blad pen sæt.Las piedras" encuadradas por de plata o la hoja de oro, se miran con chic y festivamente.
Stones", indrammet med sølv eller guldfolie, se chic og festlig.La respuesta es la hoja de oro, aplicada en una técnica Klimt adaptada de manuscritos medievales y mosaicos bizantinos.
Svaret er guldblad, anvendt i en teknik Klimt tilpasset middelalderlige manuskripter og byzantinske mosaikker.Norma personalizada cinta washi la hoja de oro enmascaramiento….
Tilpasset standard Washi tape gyldne folie maskering….En el frente, hay un nuevo holograma con la corona, un retrato ver a través de la reina Isabel II yla catedral de Winchester en hoja de oro.
På forsiden er der et nyt hologram med kronen, en gennemsigtig portræt af Dronning Elizabeth II, ogWinchester Cathedral i guld folie.Papel de arte 100gsm con el logotipo de la hoja de oro para el regalo.
Gsm kunst papir med gyldne folie logo til gave….¿O es que usted hace en el gran sofá en la sala de estar acogedora con una revista(coche, deportes de motor, espejos,neón por desgracia no hay hoja de oro).
Eller det gør dig på den store sofa i stuen hyggeligt med et magasin(bil, motorsport,spejle, neon desværre ingen Golden Leaf).Papel de arte 100gsm con el logotipo de la hoja de oro para el regalo.
Gsm papir kunst med golden folie logo for gaven….Oro-Oriente es uno de los principales abigarrada de hoja de oro, aluminio, lámina de cobre puro,oro fabricantes y exportadores equipadas con hoja de oro profesional fábrica, estamos siempre a su servicio.
Om os Guld-Orient er en af førende bladguld, aluminiumfolie, brogede guld, ren kobberfolie producenter og eksportører udstyret med professionel Un set con 10 oso 3D diferentes en la calidad del buque y con la hoja de oro y brillo efectos!
Et sæt med 10 forskellige 3D bjørn i Shipboard kvalitet og med guld folie og glitter effekter!Con hojalata de grado alimenticio, lacado interno de calidad alimentaria,esta caja de estaño de forma ovalada con hoja de oro en relieve es un enfoque cautivador en los consumidores de chocolate y hace que sus productos se destaquen de la competencia y los regalos promocionales durante el tiempo de vacaciones se acerca.
Med mad grade Hvidblik er mad grade interne udskrivning lak,denne oval form mad tin boks med guld folie præget en iøjnefaldende fokus på chokolade forbrugerne og gøre dine produkter skiller sig ud fra konkurrencen og salgsfremmende gaver under ferietid kommer.Introducido las máquinas avanzadas de Italia y Alemania ypuede producir más de alta calidad la hoja de oro y hoja de plata en China.
Vi indførte avancerede maskiner fra Italien og Tyskland ogkan producere højeste kvalitet bladguld og sølv blad i Kina.Papel de arte 100gsm con el logotipo de la hoja de oro para el embalaje de regalo- China, JD Industrial.
Gsm kunst papir med gyldne folie logo til gaveindpakning- Kina JD Industrial.La combinación simple pero agradable de un color limpio y singular como base, rematado con una marca de cuero blanco,rayas cerradas tradicionales que adornan las paredes laterales y las letras de la hoja de oro de la firma.
Den enkle, men tiltalende kombination af en ren, enestående farve som et fundament, afsluttede med hvid læder branding,traditionelle cerrerede striber pryder sidevægge og signatur guld folie bogstaver.Siguiente: papel de arte 100gsm con el logotipo de la hoja de oro para el embalaje de regalo.
Næste: 100gsm kunst papir med gyldne folie logo til gaveindpakning.Los nombres de la época se asocian no solo con la floración más alta del pintor, sinoprincipalmente con las características colorísticas del estilo, el maestro comenzó a utilizar el color dorado de la pintura y la hoja de oro real en sus obras.
Navnene på perioden er ikke kun forbundet med den højeste blomstring af maleren, menhovedsagelig med stilens farveistiske egenskaber begyndte mesteren at bruge guldfarven på både malen selv og det ægte guldblad i dets værker.Personalizada cinta washi estándar de la hoja de oro cinta de enmascarar- China, JD Industrial.
Tilpasset standard Washi tape gyldne folie afdækningstape- Kina JD Industrial.La Cúpula de la Roca es especialmente hermoso debido a la reciente incorporación de la nueva hoja de oro a la cúpula de aluminio anodizado.
Den Klippemoskeen er specielt smuk på grund af den seneste tilføjelse af nye bladguld til anodiseret aluminium kuppel.Molduras de yeso puede ser cubierta con pintura o por la hoja de oro, de forma que el efecto deseado se puede lograr.
Stuk støbning lavet af gips kan dækkes med maling eller ved bladguld, så der kan opnås den ønskede virkning.Esta pagoda es el hogar de una de las imágenes de Buda más veneradas del país que,a lo largo de los años, ha sido cubierta con tanta hoja de oro que ha alcanzado una textura única e icónica de"bultos".
Denne pagode er hjemsted for én af landetsmest beundrede Buddha billeder, der i årenes løb er blevet dækket med bladguld, hvilket giver den en næsten“klumpet” tekstur.El amarillo yel negro de su carcasa están realzados con una apariencia metálica, amplificada por una hoja de oro, para una estética visual que denota calidad, técnica y rendimiento.
Det gule ogsorte i skallen er fremhævet af en metallisk fremtoning forstærket med bladguld for at give en visuel æstetik, der leder tankerne hen på kvalitet, teknik og ydeevne.Después de su muerte, su ex esposa Sharon se encontró con un armario del pie que se plateó en la hoja de oro 24k, que contuvo referencias fotográficas de su"trabajo privado.".
Efter hans død, at hans ex-kone, Sharon, der hævdes at være kommet på tværs af en kuffert i forgyldt 24k guld blade, der indeholdt fotografiske henvisninger til Holmes'"eget arbejde".Por ejemplo, una empresa italiana Eban producir muebles de baño con la recolección de la hoja de oro Mignon(Mignon), que será más apropiada al crear el diseño del baño sovremennog.
For eksempel, en italiensk virksomhed Eban producere baderumsmøbler med bladguld kollektion Mignon(Mignon), som vil være mere end passende, når du opretter sovremennog badeværelse design.
