Hvad Betyder BOARDING PASS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tarjeta de embarque
• tarjetas de embarque

Eksempler på brug af Boarding pass på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vær venlig at have deres boarding pass klar.
Tengan listas sus tarjetas de embarque.

Et boarding pass for dit forbindelsesfly.
Una tarjeta de embarque para su vuelo de conexión.

Han siger:"Giv mig mit skide boarding pass nu.".
Él dice:"Dame mi puta tarjeta de embarque ahora mismo.

Modtag jeres boarding pass via e-mail eller udskriv dem derhjemme.
Reciba sus tarjetas de embarque por e-mail o imprímalas en casa.

Du kan også printe dit nye boarding pass.
Además, podrá imprimir usted mismo su nueva tarjeta de embarque.

Har du allerede dit boarding pass, og rejser du kun med håndbagage?
¿Tiene ya su tarjeta de embarque y viaja solo con equipaje de mano?

På mange ruter kan du bede om at få et elektronisk boarding pass.
Para muchas rutas, también puede solicitar una tarjeta de embarque electrónica.

Hvordan kan jeg få et udskrevet boarding pass, hvis jeg har brug for det?
¿Cómo puedo obtener una tarjeta de embarque impresa si la necesito?

Udskriv boarding pass for dig selv og eventuelle passagerer, du rejser med.
Imprima su tarjeta de embarque y la de los pasajeros que viajen con usted.

Tilføj og få adgang til dit boarding pass via Passbook.
Añada y acceda a su tarjeta de embarque a través del Passbook.

Scanbart boarding pass for at komme forbi lufthavnssikkerheden og komme om bord i flyet.
Tarjeta de embarque escaneable para pasar el control de seguridad del aeropuerto y embarcar en el avión.

Når det er din tur, præsentere dit pas, boarding pass, og afrejse kort.
Cuando es su turno, presentar su pasaporte, tarjeta de embarque, y la tarjeta de salida.

Du kan endda indsamle boarding pass og checke bagage fra komfort i dit værelse!
¡Incluso puede recoger las tarjetas de embarque y registrar el equipaje desde la comodidad de su habitación!

Du kan finde informationen om din nye flyvning og printe dit nye boarding pass på en selvbetjeningsmaskine.
Podrá obtener los detalles de su nuevo vuelo e imprimir su nueva tarjeta de embarque en un terminal de autoservicio.

Få dit boarding pass 1 time før afgang direkte på dit smartwatch, som er klar til at blive scannet ved gaten.
Obtenga su tarjeta de embarque en su smartwatch 1 hora antes de la salida, lista para ser escaneada en la puerta.

Det være sig udskrivning af dine boarding pass eller fremsendelse af glemte dokumenter.
Ya sea la impresión de sus tarjetas de embarque o el envío de documentos olvidados.

Hvis du allerede er checket ind, kan du også bruge selvbetjeningsmaskinerne til at udskrive dit boarding pass.
Si ya ha facturado, podrá también utilizar los terminales de autoservicio de facturación para imprimir su tarjeta de embarque.

Hvis jeg lægger et boarding pass, vil det vise mig hvor gaten er.
Si coloco mi tarjeta de embarque, me mostrará dónde está la puerta de mi vuelo.

CWT To Go bestemmer ud fra informationen på din rejseplan, om det er muligt at bruge online check-in samt digitalt boarding pass.
En función de tu itinerario, CWT To Go determina si la facturación a través del móvil y las tarjetas de embarque virtuales están disponibles.

Såsom din rejseplan,(online) check-in, dit(mobile) boarding pass og dine rejseledsagere.
Dicha información puede incluir tu itinerario de viaje, check-in(online), tu tarjeta de embarque(móvil) y tus compañeros de viaje.

At tjekke ind til og modtage boarding pass for alle flyvninger på din rejse og at få din bagage mærket til din endelige destination.
Facturación y recepción de las tarjetas de embarque de todos los vuelos de su viaje, y etiquetado de su equipaje hasta su destino final.

Find ud af om du kan foretage check-in online, arrangere ekstra valgmuligheder og modtage et elektronisk boarding pass for din KLM-flyvning.
Descubra si puede facturar online, organizar opciones adicionales y obtener una tarjeta de embarque electrónica para su vuelo de KALM.

På vej til lufthavnen, når man henter sit boarding pass, kan det fortælle en om ens fly er blevet forsinket, at gaten er ændret.
En el camino al aeropuerto, si usted toma su tarjeta de embarque, puede decirle que su vuelo se retrasa, que ha cambiado la puerta,etc.

Hotellet ligger 15 minutters kørsel fra Barcelona El Prat Lufthavn og der tilbydes gratis udskrivning af boarding pass.
El hotel está a 15 minutos en coche del aeropuerto de El Prat de Barcelona y ofrece servicio gratuito de impresión de tarjetas de embarque.

Ligesom et boarding pass af papir giver det elektroniske boarding pass dig mulighed for at benytte alle lufthavnens faciliteter.
Igual que una tarjeta de embarque de papel, con la tarjeta de embarque electrónica podrá además utilizar todos los servicios del aeropuerto.

Afhængigt af din rute og mulighederne på din telefon og med dit mobilabonnement, kan du modtage dit boarding pass via e-mail.
Dependiendo de su ruta y de las opciones facilitadas por su teléfono móvil y por el contrato con su proveedor, podrá recibir su tarjeta de embarque por e-mail.

Du kan også sende dit boarding pass i en e-mail til nogen, der kan udskrive det for dig eller udskrive det på en selvbetjeningsmaskine til check-in i lufthavnen.
Si no puede recibir una tarjeta de embarque electrónica para su vuelo, podrá imprimir su tarjeta de embarque en su hogar o en el aeropuerto.

I de fleste andre lufthavne kan du tjekke ind og udskrive boarding pass på automaterne mindst to timer før flyafgang.
En la mayoría de los demás aeropuertos, estos terminales interactivos están disponibles para facturar e imprimir tarjetas de embarque al menos dos horas antes de la salida del vuelo.

Et elektronisk boarding pass indeholder alle dine flyinformationer og en stregkode, der scannes i lufthavnen ifm. boarding..
La tarjeta de embarque electrónica contiene todos los datos de su vuelo y un código de barras que se escanea en el aeropuerto durante el embarque..

Få, hvis nogen havde nogen interesse i at udskrive noget, bortset fra boarding pass og ingen havde nogen interesse i at gemme en fil på computeren.
Pocos, si alguno tenía ningún interés en imprimir nada, a excepción de las tarjetas de embarque y ninguno tenía ningún interés en guardar un archivo en el ordenador.

Hvordan man bruger "boarding pass" i en Dansk sætning

Vælg din plads, køb ekstra bagage, få et elektronisk boarding pass.

Went downstairs to print my boarding pass, but the printer wouldn’t work.

They even offered to print off the boarding pass for us!

They charged very expensive for printing boarding pass!

Se APPENDIKS B: OPERATIONSREKVISITION. 7 Boarding Pass: Betegnelse for dokument med patientdata, der fungerer som tjekliste, før en person køres til operationsafdelingen.

Du bliver nødt til at vise dit pas og boarding pass for at få lov til gateområdet, så igen ved boarding flyet.

Løkken starter så snart specialet opretter et Boarding Pass, idet et Boarding Pass kun udfyldes umiddelbart før en operation.

It is very photogenic, too Boarding pass norwegian Levering Afhentningclara raphaels hushvad er realpolitikwashington dc building with roundaboutbrown hair beautiful 7.

Billetter og boarding pass blev udleveret til tiden.

Der findes også interne dokumenter (en OP rekvisition 6 og et Boarding Pass 7 ), som i papirform sendes mellem specialer og Anæstesi.

Hvordan man bruger "tarjetas de embarque, tarjeta de embarque" i en Spansk sætning

Recogida de las tarjetas de embarque ida y vuelta.

Siga leyendo sobre la tarjeta de embarque electrónica.

El MIR deberá entregaral regreso tarjetas de embarque originales.

También puedes obtener la tarjeta de embarque móvil.

¿Cuándo son importantes las tarjetas de embarque para reclamar?

¿Cómo puedo sacar mi tarjeta de embarque anticipada?

Este sitio web es tu Tarjeta de Embarque Digital.

tarjetas de embarque seguro y organizado bajo la ropa.

etiqueta de equipaje y tarjeta de embarque papel térmico.

¿Que obligan a sacar la tarjeta de embarque online?