Hvad Betyder BOGEN SLUTTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• libro termina
• libro concluye
• artículo termina
• libro acaba

Eksempler på brug af Bogen slutter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så bogen slutter med.
Y el libro termina.

Og det er her, bogen slutter.
Es aquí donde se termina el libro.

Så bogen slutter med… Marty.
Así que el libro acaba.

Der er stadig tvivl, da bogen slutter.
Me quedo con una duda al terminar el libro.

Bogen slutter med døden.
El libro termina con la muerte.

Der ikke er helt færdig da bogen slutter.
Un universo que no se acaba cuando cierras el libro.

Bogen slutter i det aktuelle.
Termino el libro en curso.

Serien slutter, hvor bogen slutter, men der er planlagt en ny omgang afsnit.
La serie acaba donde acaba el libro, pero la productora ha preparado una segunda temporada.

Bogen slutter temmelig brat.
El libro termina abruptamente.

Men bogen slutter ikke der.
El libro no termina allí.

Bogen slutter med en vittighed.
La charla acaba con una broma.

Bogen slutter med"fortsættes…".
El libro termina con‘Continuará…'.

Bogen slutter med en vittighed.
Sus cuentos terminan con un chiste.

Bogen slutter med en vittighed.
El artículo termina con una pequeña broma.

Bogen slutter med betragtningen.
El artículo termina con una consideración.

Bogen slutter med forskellige appendiks.
El libro termina con varios apéndices.

Bogen slutter med forskellige appendiks.
El manual finaliza con varios apéndices.

Bogen slutter i det aktuelle.
El relato termina en el contexto actual.

Bogen slutter, når krigen kommer til en ende.
El libro termina con la guerra llegando a su fin.

Bogen slutter med en tekst kaldet Revolution.
El libro termina con un capítulo dedicado a la Revolución.

Bogen slutter med to virkelig interessante appendikser.
El libro concluye con dos apéndices sumamente interesantes.

Så bogen slutter med, Mike Hammer han er alene med denne pige.
Y el libro termina cuando Mike Hammer está con esa muñeca.

Bogen slutter meget tragisk da hovedpersonen dør.
El final es trágico porque los personajes principales mueren.

Bogen slutter meget tragisk da hovedpersonen dør.
El desenlace de la obra es trágico, ya que el protagonista muere.

Bogen slutter med en kort og præcis gennemgang af Afghanistans historie.
El libro comienza con una breve reseña de la historia afgana.

Bogen slutter med, at jeg teleporterer mig selv fra den ene teleportør til den anden.
El libro terminará conmigo teleportándome de un telepod al otro.

Bogen slutter med at Josefs rester bliver”… balsameret og lagt i kiste i Ægypten.”.
El libro termina con los restos de José se puso"en un ataúd en Egipto.".

Bogen slutter med at Josefs rester bliver”… balsameret og lagt i kiste i Ægypten.”(1 Mos 50).
El libro termina con los restos de José se puso"en un ataúd en Egipto.".

Bogen slutter med en profetisk liturgi, der omfatter indhold, der gør det til en klage.
El libro concluye con una liturgia profética que contiene los elementos de un lamento.

Bogen slutter ved, at Gud giver løfter til Amos om genoprettelse af den rest, der vil være tilbage.
El libro termina con la promesa de Dios a Amós de la futura restauración del remanente.

Hvordan man bruger "bogen slutter" i en Dansk sætning

Bogen slutter: ”Hvis du både hører og handler på Guds ord, står du på et fundament… som ikke kan rokkes.

Bogen slutter med et bud på den fremtidige evolution inden for biologi.Peter K.A.

Bogen slutter af med anbefalinger og gode råd til både behandlere og pårørende samt råd til selvhjælp til den træningsafhængige.

Når bogen slutter, rejser læseren videre.

Bogen slutter af med tre kapitler, der præsenterer redskaber, der kan være nyttige i planlægningen af advocacy-arbejdet.

Bogen slutter med fakta og registersider. 64 sider : ill.

Bogen slutter da pigerne er seksten, med Lilas bryllup med en rig ung facebook fra byen.

Bogen slutter med mere avancerede emner som eks.

Bogen slutter med andre ord i midten, og det er så pivfedt tænkt, at jeg må overgive mig.

Bogen slutter i midten, og historien slutter ved en slags begyndelse.

Hvordan man bruger "libro concluye, libro termina" i en Spansk sætning

El libro concluye con la entrevista al fraile responsable de los abusos.

Cuando el libro concluye nos preguntamos si le faltarán páginas al texto.

El libro concluye con un artículo denominado "El matrimonio perfecto".

El libro termina con siete preceptos anticristianos.

El libro concluye apostando por un nuevo materialismo.

El libro concluye con un ejercicio experiencial de cosupervisión narrativa.

El libro concluye con un epílogo titulado "Subió a los cielos.

Históricamente, el libro concluye con el desastre de Trafalgar.

El libro concluye con una serie de menús semanales para adultos sanos.

Por eso libro termina con un mensaje esperanzador.