Hvad Betyder BREAKUPS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• rupturas
• desintegraciones

Eksempler på brug af Breakups på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Breakups, der næsten brød os.
Rupturas que casi nos rompieron.

Aktier 30 Breakups er aldrig let.
Comparte 30 Las rupturas nunca son fáciles.

Breakups kan nogle gange være velsignelser i forklædning.
La vida a veces puede llenarte de bendiciones disfrazadas.

Problemer i forholdet til kærlighed og breakups forårsager følelsesmæssig smerte.
Problemas en la relación de amor y rupturas causan dolor emocional.

Breakups er aldrig let, selv når forholdet var ikke en god pasform.
Las rupturas nunca son fáciles, incluso cuando la relación no era una buena combinación.

Er du syg og træt af at håndtere relationer især forholdet breakups?
Está usted enfermo y cansado de tratar con relaciones especialmente la rotura de relaciones?

Hackere vil finde nye smuthuller for breakups, adware vil sprede i en ny, mere risikable måde….
Los hackers encontrarán nuevas lagunas de rupturas, adware se extenderá en una nueva, de manera más fiable.

Række forskellige lyde herunder fuzz, buzz, udsender korte bip og intens breakups.
Variedad de sonidos diferentes como pelusa, buzz, bleeps y desintegraciones de la intensa.

Uanset hvad eBay er til breakups- et sted at købe, sælge og fortælle alle ting ex!
Nunca me gustó De todos modos es eBay para las separaciones:¡un lugar para comprar, vender y contar todas las cosas, por ejemplo!

Og selvfølgelig, hvis vi har en tendens til at glemme, eller værre vej ud breakups og skuffelser.
Y cómo no si solemos olvidar, o llevar de peor manera las rupturas y los desengaños.

I en verden med swiping, celebrity breakups og familiefejder er det let at føle, at kærligheden er tabt.
En un mundo de deslizar a la derecha, rupturas de celebridades y disputas familiares, es fácil sentir que el amor se pierde.

Glacier tømmer i Antarktis Pine Island Bay har gennemgået massive breakups i de seneste år.
El glaciar que se vacía en la bahía de Pine Island en la Antártida ha sufrido rupturas masivas en los últimos años.

Efter to breakups i et år, besluttede jeg mig for at beskytte mit hjerte, og forpligte sig til at være følelsesmæssigt utilgængelige.
Después de 2 rupturas en un año, decidí proteger mi corazón y declararme emocionalmente ocupada.

Stress-fremkaldende begivenheder såsom eksamener, traumer, eller endda breakups ville gøre perioder går skævt.
Situaciones de tensión que inducen tales como exámenes, traumatismos o incluso rupturas harían períodos van mal.

Mentalt, breakups er faktisk meget lig hvordan det føles, når du afslutter et lægemiddel, og gå gennem tilbagetrækning.
Mentalmente, rupturas son en realidad muy similar a lo que se siente al salir de un medicamento, y pasar por la retirada.

Han indrømmer, at"nogle gange taler om kærlighed, breakups, kæmper med din mor eller en hund, der er død.".
Admite que"a veces hablan de amor, de rupturas, de las peleas con tu madre o de un perro que ha muerto".

Desværre, breakups er som en meget en del af livet som at spise og drikke er, og vi alle gå gennem et par i vores tid.
Lamentablemente, las rupturas son como mucho una parte de la vida como comer y beber son, y todos pasan por unos pocos en nuestro….

Der er gratis Tech støtte til brugeren, hvis han kan støde breakups under reparationen af RAR filer.
Soporte técnico gratuito se proporciona al usuario, si él puede encontrar rupturas durante el proceso de reparación de archivos RAR/ reparar RAR corrupto.

Tilbagekaldt relationer lider ofte af en mangel på tillid og kan mere sandsynligt cykle igen igen med gentagne breakups.
Las relaciones reavivadas a menudo adolecen de falta de confianza y es más probable que vuelvan a activarse y volverse a repetir con rupturas repetidas.

Mens alle har deres egne skrækhistorier, alle dine dårlige breakups vil blegner i sammenligning med eksemplerne nedenfor.
Si bien cada uno tiene sus propias historias de terror, todas sus rupturas malas palidecen en comparación con los ejemplos más adelante.

Alle omhandler breakups i deres eget tempo, så der er ingen specifik tidslinjen for at følge i forhold til at forfølge et nyt forhold efter en breakup.
Todo el mundo trata de rupturas a su propio ritmo lo que no hay línea de tiempo específica a seguir en lo que respecta a la búsqueda de una nueva relación después de una ruptura..

Den officielle nummerering af fakulteter og de manglende tal 06 og 14 er resultatet af breakups og fusioner af fakulteter i fortiden.
La enumeración oficial de las facultades y los números 06 y 14 ausentes es el resultado de desintegraciones y las fusiones de las facultades en el pasado.

For nylig genstand for fyre og breakups kom op og Sabrina og jeg gik frem og tilbage om, hvad fyre generelt gå igennem, når de breakup.
Recientemente objeto de chicos y rupturas se acercó y Sabrina y yo iba y venía sobre lo que los chicos generalmente pasan por cuando ruptura..

Hun diskuterer emner som vedligeholde relationer langdistance, hvordan man planlægger en fantastisk første date, og hvordan man kan håndtere breakups, blandt mange andre emner.
Ella discute temas como el mantenimiento de relaciones a larga distancia, cómo planificar una primera cita increíble y cómo hacer frente a las rupturas, entre muchos otros temas.

Lohan er en"trainwreck"- en af de mange berømte kvinder, hvis indlæggelser, breakups, slagsmål og andre ulykker er blevet en mere populær form for underholdning end hendes egentlige arbejde.
Lohan es un"descarrilamiento"- una de las muchas mujeres famosas cuyos hospitalizaciones, rupturas, peleas y otras desgracias se han convertido en una forma más popular de entretenimiento que su trabajo real.

For alle tre aldersgrupper vurderet- under 25, 25 til 44 og 45 og over- månedene maj til august viste en stor nettoforøgelse i breakups sammenlignet med nettovinster i løbet af det meste af resten af året.
Para los tres grupos de edad evaluados(menores de 25, 25 a 44, y 45 y más) los meses de mayo a agosto mostraron un gran aumento neto en las rupturas, en comparación con las relaciones generadas durante gran parte del resto del año.

Husk at cykelrelationer(dem der oplever breakups og komme sammen igen) har en tendens til at have en højere grad af utilfredshed, manglende tillid og eventuel fiasko, så vær forberedt på at sætte ekstra arbejde i dit nye forhold.[18].
Recuerde que las relaciones cíclicas(aquellas que experimentan rupturas y vuelven a estar juntas) tienden a tener una mayor tasa de insatisfacción, falta de confianza y fracaso eventual, así que prepárese para poner trabajo adicional en su nueva relación.[18].

Emily arbejder også med disse kvinder som en certificeret Holistic Health Coach til at fokusere på deres sundhed og mindfulness, som de går igennem breakups, jobskift og andre overgange til at føle og se fantastisk i deres egne unikke organer.
Emily también trabaja con estas mujeres como un entrenador certificado salud integral para centrarse en su salud y la atención a medida que avanzan a través de las rupturas, cambios de trabajo y otras transiciones a verse y sentirse increíble en sus propios cuerpos únicos.

Husk at cykelrelationer(dem der oplever breakups og komme sammen igen) har en tendens til at have en højere grad af utilfredshed, manglende tillid og eventuel fiasko, så vær forberedt på at sætte ekstra arbejde i dit nye forhold.[18].
Recuerda que las relaciones intermitentes(aquellas que experimentan rupturas y reconciliaciones) tienden a presentar un mayor grado de insatisfacción, desconfianza y un fracaso eventual, por lo que deberás prepararte para esforzarte más por mantener tu nueva relación.[19].

Escorts Bangalore Stress remover tjenester Vi har alle nogle faser i vores liv, ligesom frustration breakups depression og en række problemer, nu, hvad hver enkelt har en ret til at leve med lykke vore kammerater vil give dig en massage at skylle ud din alle træthed og stress, bare blive i sengen og være klar til at få et nyt frisk liv med vores Kvindelige Escorts Bangalore.
Servicios de estrés removedor escoltas Bangalore Todos tienen pocas fases de nuestra vida, como rupturas frustración depresión y una serie de problemas, Ahora lo que cada individuo tiene derecho a vivir con la felicidad de nuestros compañeros le dará un masaje para eliminar toda su cansancio y el estrés, simplemente quedarse en la cama y estar listo para una nueva vida fresco con nuestra Escort Femenino Bangalore.

Hvordan man bruger "breakups" i en Dansk sætning

En række af landets sjoveste stand up komikere kigger forbi Pilegården til en snak om parforhold, breakups, kærester og en masse andet. Åh, den kærlighed.

Hun synger altid om det samme Der har aldrig været noget galt i sange der omhandler kærlighed og breakups.

Rams havde stadig muligheden for at komme tilbage, men med to pass breakups var Ward med til at lukke ned for den mulighed.

Jeg er ikke sikker på, hvorfor breakups er lavere så – måske kan du oplyse mig?

Derudover har han også en fantastisk sæson i opdækningen, hvor han fører ligaen i pass-breakups.

De tre kvinder kommer ind på hårde breakups, bløde breakups og hvordan man individuelt kommer sig over et breakup.

During the Internet breakups, the app still collects all course statistics and sends it to the LMS when the connection is back/5(). 3.

De fungerede ikke, men vi er stadig venner, og der er ingen forskel mellem de beløb af breakups og skilsmisser på offline vs.

Hvordan man bruger "rupturas, desintegraciones" i en Spansk sætning

Las rupturas sociales suelen traer dolores personales.

Desde rupturas hasta reconciliaciones, matrimonios, nacimientos, y.

Roux Rhina (1997) "México: Rupturas y esperanzas".

Victoria, rupturas duras como navegar hasta.

¿Qué continuidades y qué rupturas pueden encontrarse?

Comprobaremos como las desintegraciones con tratamiento en la inteligencia son sinusales.

Creo que ciertas rupturas marcan esa línea.

¿La fórmula hará que su rupturas simples?

Con relaciones peligrosas y con rupturas dramáticas.

Rupturas imprevistas, por estos dos planetas.