Hvad Betyder BRUGE FUNKTIONERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• utilizar las funciones
• usar las funciones
• utilizar las características
• usar las características
• uso de funciones
• usar la función
• utilizar las funcionalidades
• utilizar las opciones
• uso de características

Eksempler på brug af Bruge funktionerne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Før du kan bruge funktionerne til GPS-navigation, f. eks.
Para poder utilizar las funciones de navegación GPS, como.

Nye og gamle investorer vil ikke have problemer med at åbne en konto og bruge funktionerne.
Los inversores nuevos y antiguos no tendrán problemas para abrir una cuenta y utilizar sus funciones.

Maskinen eller bruge funktionerne i den.
Configurar la máquina o utilizar las funciones de la máquina.

Du kan bruge funktionerne i Excel 2010 til at oprette et filter, der viser de øverste værdier.
Puede utilizar las características de Excel 2010 para crear un filtro de los primeros.

Brugere som ikke melder sig ind kan bruge funktionerne i op til 10 dage.
Los usuarios que no se registren podrán usar las características hasta un máximo de 10 días.

Du kan bruge funktionerne i Excel til at filtrere, sortere og analysere dataene.
Puede usar las características de Excel para filtrar, ordenar y analizar los datos.

Strengt nødvendige cookies: Med disse cookies kan du bruge funktionerne på vores hjemmeside.
Cookies estrictamente necesarias: Estas cookies le permiten utilizar las diferentes opciones de nuestro sitio web.

Du kan også bruge funktionerne SØG og FIND til at søge efter tekst eller tal i et regneark.
También puede usar las funciones hallar y Buscar para buscar texto o números en una hoja de cálculo.

Strengt nødvendige cookies tillader vores brugere til at bevæge sig rundt på hjemmesiden og bruge funktionerne.
Las cookies estrictamente necesarias permiten a los usuarios moverse por el sitio y utilizar sus funciones.

For at kunne bruge funktionerne i Kontinuitet skal dine enheder opfylde systemkravene.
Para usar las funciones de Continuidad, tus dispositivos deben cumplir con los requisitos del sistema.

Derudover kan programmer skrevet i forskellige programmeringssprog bruge funktionerne skrevet i en dll-fil.
Además, programas escritos en diferentes lenguajes de programación pueden utilizar las funciones escritas en un archivo DLL.

Com, bruge funktionerne på hjemmesiderne og få adgang til sikrede dele af dem.
Com, hacer uso de sus funciones sobre las páginas web y acceder a las partes aseguradas de las mismas.

Dette er den månedlige visning, men du kan bruge funktionerne på fanen Arranger for at ændre visningen.
Esta es la vista mensual, pero puede utilizar las funciones de la ficha Organizar para cambiar la vista.

Du kan bruge funktionerne DStDev og DStDevP til at angive kriterier i rækken Kriterier i en udvælgelsesforespørgsel.
Puede usar la función DAvg para especificar criterios en la fila criterios de una consulta.

Så spillerne bliver nødt til omhyggeligt at vælge det sted, kamp og bruge funktionerne i miljøet.
Así que los jugadores tendrán que elegir cuidadosamente el lugar de la batalla y utilizar las características del entorno.

Du kan f. eks. bruge funktionerne ÅR, MÅNED og DAG til at oprette en mærkedag, som er baseret på en anden celle.
Por ejemplo, puede usar las funciones AÑO, MES y DIA para crear una fecha de aniversario que esté basada en otra celda.

De bliver for størstedelens vedkommende brugt til at give dig mulighed for at gennemse vores hjemmeside og bruge funktionerne i sidstnævnte.
Se utilizan sobre todo para permitirte examinar nuestro sitio web y hacer uso de sus funciones más recientes.

Du kan også bruge funktionerne LIGE og ULIGE til at runde et tal op til det nærmeste lige eller ulige hele tal.
También puede usar las funciones pares e IMPARES para redondear un número a la más próximo número entero de par o impar.

Maps har også flere betydning i dette spil som du rent faktisk kan bruge funktionerne ligesom floder, rocks, etc til din fordel.
Mapas también tienen más significado en este juego como usted realmente puede utilizar las características como los ríos, rocas,etc. para su ventaja.

Du kan bruge funktionerne i EOS Utility, ligesom når kameraet og computeren er tilsluttet via et interfacekabel.
Puede utilizar las funciones de EOS Utility igual que cuando la cámara y el ordenador están conectados mediante un cable interfaz.

Så spillerne bliver nødt til omhyggeligt at vælge det sted, kamp og bruge funktionerne i miljøet.- Chaos udtømmende.
Así que los jugadores tendrán que elegir cuidadosamente el lugar de la batalla y utilizar las características del entorno.- Caos integral.

FORSIGTIG• Du kan muligvis ikke bruge funktionerne BONUSVIEW og BD-LIVE, hvis der ikke er nok plads på USB- hukommelsesenheden.
Aviso• Si no hay suficiente espacio en la unidad flash USB puede que no sea posible usar las funciones BONUSVIEW y BD-LIVE.

Nogle cookies er nødvendige for dine enheder, så de kan downloade eller streame informationen, eller så du kan bevæge dig rundt på websteder og i programmer og bruge funktionerne der.
Algunas cookies son esenciales para que los dispositivos descarguen o transmitan la información o para que usted pueda moverse entre las páginas web y aplicaciones y hacer uso de sus características.

Du kan bruge funktionerne DVar og DVarP til at anslå afvigelse på tværs af et sæt af værdier i et bestemt sæt poster(en domæne).
Puede usar la función DAvg para calcular el promedio de un conjunto de valores en un conjunto de registros(una dominio) especificado.

Strengt nødvendige cookies: Disse cookies er vigtige, for at du kan navigere og bruge funktionerne på en hjemmeside, eller de giver dig en tjeneste, du har bedt om.
Cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para que puedas navegar y utilizar las funciones de un sitio web, o para obtener los servicios que solicitas.

Du kan også bruge funktionerne Search by(søg efter) og Sort by(sorter efter) for at udvælge specifikke eller populære artikler.
Si conviene, puede utilizar las opciones Search by(Buscar por) y Sort by(Ordenar por) para buscar artmculos determinados o los mas visitados.

PRO 5150 TRUCK LIVE er klar til WEBFLEET®, hvilket betyder, at du kan opgradere og bruge funktionerne i flådestyring til at hjælpe dig med at administrere og planlægge.
El PRO 5150 TRUCK LIVE es compatible con WEBFLEET®, lo que significa que puede actualizar y utilizar funciones de gestión de flotas para ayudar con su planificación y administración.

Du kan bruge funktionerne DStDev og DStDevP til at anslå standardafvigelsen på tværs af et sæt af værdier i et bestemt sæt poster(et domæne).
Puede usar la función DAvg para calcular el promedio de un conjunto de valores en un conjunto de registros(una dominio) especificado.

Disse cookies er nødvendige, da de gør det muligt for dig at bevæge dig rundt på vores Websteder og bruge funktionerne, især i forbindelse med informationssøgninger og afgivelse af bestillinger.
Son cookies esenciales, ya que le permiten moverse por nuestros Sitios y utilizar sus funciones, especialmente en relación con búsquedas de información y realización de pedidos.

Du kan bruge funktionerne STIGNING og SKÆRING til at finde den ligning, der skal bruges til at beregne prognoseværdier.
 Puede utilizar las funciones PENDIENTE e INTERSECCION para encontrar la ecuación utilizada para calcular los valores de pronóstico.

Hvordan man bruger "bruge funktionerne" i en Dansk sætning

Vi påpeger dog, at dette kan begrænse brugen af hjemmesidens funktioner, og at du ikke kan bruge funktionerne på denne hjemmeside fuldt ud. 5.1.

Vi har taget skridtet videre og indført disse systemer, så du kan nemt kan installere dem og bruge funktionerne på din hjemmeside.

Du kan bruge funktionerne: Varighed og Slut tid samtidigt, hvis apparatet skal tændes og senere slukkes automatisk.

Indsamling af personoplysninger Bemærk, at det er nødvendigt at indsamle visse personoplysninger, for at du kan bruge funktionerne på webstedet.

Vi hjælper dig godt i gang med bruge funktionerne i din virksomheds.

Du vil få en indføring i programmet og lære at bruge funktionerne.

Hvis du har slået cookies fra i din browser, kan du ikke bruge funktionerne i forum og shop, og de vil ikke fungere efter hensigten.

Du kan også bruge funktionerne SØG, SØGB og FIND, FINDB til hurtigere at søge efter tekst eller tal, hvis du er forfatter til en projektmappe.

Prøv gerne at bruge funktionerne is.numeric() og is.character() på objektet z.

Hvordan man bruger "utilizar las funciones, usar las funciones, utilizar las características" i en Spansk sætning

estoy aprendiendo a utilizar las funciones del blog.

Puedes usar las funciones rápidas del teclado para navegar más rápido.

Léalo antes de utilizar las características inalámbricas del sistema ThinkPad.

0 necesario para utilizar las funciones de QuickTime.

al utilizar las funciones estadísticas predefinidas en la calculadora).

8 Para utilizar las funciones del televisor.

No es necesario aprender a utilizar las funciones complejas.

Los miembros pueden utilizar las funciones básicas.

Puedes usar las funciones más recientes de YouTube.

¿Cómo utilizar las funciones de fechas en Excel?