Hvad Betyder BRUGERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• usuarios
• usuario
• usuarias

Eksempler på brug af Brugerne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Brugerne og deres adfærd.
El usuario y su comportamiento.

Vi har fokus på brugerne.
Nos enfocamos en nuestros usuarios.

Fordi brugerne ikke læser den.
Ya que el usuario no los lee.

Uden at kriminalisere brugerne.
No criminalizar a las personas usuarias.

Brugerne kan oprette events.
El usuario podrá crear eventos.

Men nu kan brugerne selv vælge.".
Ahora el usuario puede escoger por sí mismo”.

Brugerne kan KUN stemme én gang.
El usuario solo podrá votar una vez.

Til Internet brugerne er fordelene åbenlyse.
De cara al usuario las ventajas son evidentes.

Brugerne er en del af udviklingen.
El usuario es parte del desarrollo.

Vi forpligter os til at sætte brugerne først.
Nuestro compromiso es poner a los usuarios primero.

Brugerne kan KUN stemme én gang.
Cada usuario puede votar solo una vez.

Halvdelen af brugerne er mellem 31 og 50 år.
Más de la mitad de las usuarias está entre 31 y 50 años.

Brugerne betaler ikke for denne service.
El usuario no paga por el servicio.

PvE tilstand tillader brugerne at føle i hold spil.
PvE modo permite al usuario sentirse en el juego de equipo.

Få brugerne til at dele dit indhold.
Haz que tus usuarios compartan tu contenido.

Skabe viralitet, fordi brugerne deler konkurrencerne.
Crear viralidad pues los usuarios comparten los concursos.

Du: brugerne(den besøgende) af websitet;
Usted, el usuario(visitante) de la página web;

Også i Løgstør erkender politiet, at brugerne bliver stadig yngre.
El Principado alerta de que las usuarias cada vez son más jóvenes.

Beskytter brugerne mod minimale risici.
Proteger al usuario de riesgos mínimos.

Brugen af vores produkter højner livskvaliteten for brugerne.
Queremos que nuestros productos mejoren la calidad de vida de las usuarias.

Hvem er brugerne af 17TRACK?
¿Quiénes son los usuarios de 17TRACK? Sobre Nosotros?

Man undgår fejl og indstillingerne kan gøres helt af brugerne.
Evita errores y los ajustes se pueden hacer en su totalidad por los usuarios.

Brugerne vil have nem og hurtig adgang.
El usuario dispone de un acceso rápido y fácil.

Således er 53% af brugerne kvinder og 47% af brugerne mænd.
Siendo un 53% de usuarios hombres y un 47% de usuarias mujeres.

Brugerne af denne service var glade.
Las personas usuarias de este servicio han expresado su satisfacción.

Tango- en software til verdensomspændende kommunikation mellem brugerne.
Tango- un software para la comunicación en todo el mundo entre los usuarios.

Af brugerne af sociale netværkstjenester benytter Facebook.
El 99% de los usuarios de redes sociales, utiliza Facebook.

Under installation oparbejde præsenteres brugerne ofte med ekstra tilbud.
Durante el proceso de instalación, los usuarios se presentan a menudo con más ofertas.

Forhindrer brugerne i at gemme dokumenter og programmer offline.
Impide a los usuarios almacenar documentos y programas sin conexión.

Et initiativ fra webdesigners for at informere brugerne om browser-opdateringer.
Una iniciativa de diseñadores web para informar a los usuarios acerca de actualizaciones a los navegadores.

Hvordan man bruger "brugerne" i en Dansk sætning

Windows SharePoint Services indeholder som standard mange listeskabeloner, og brugerne kan tilpasse en eksisterende liste og gemme den tilpassede liste som en ny listeskabelon.

Holdbaserede aktiviteter for brugere Ud over de fremskudte indsatser indgår holdbaserede indsatser for brugerne som en del af det stærke samarbejde.

Spørg Olivia Brugerne har taget Olivia til sig.

Vigtigt!: Når brugerne får vist en webstedspostkasse i Outlook, får de vist en liste med alle dokumenter i webstedets dokumentbiblioteker.

Faktiske problemer med Guandsparpar.info pop-ups begynder sker, når brugerne klikker på Tillad knap så Guandsparpar.info pop-ups antyder.

Sundhedsskadelig symptomer og problemer i forbindelse med Feven 2.2 popups trussel Feven 2.2 popups ændrer hjemmesiden og Internet DNS-indstillingerne uden at brugerne samtykke.

Det foregiver og synes at være nyttig anvendelse for nybegyndere, men er faktisk ikke og opfordrer masse problemer for brugerne i smidig afvikling af pc’en.

At brugerne føler at de skal besvare mobiltelefonopkald uanset hvor de er og hvad de laver, skaber dét en forsker kalder „en afbrydelsernes kultur“.

Browser hijackers eksisterer for at omdirigere brugerne til sponsorerede websteder og generere trafik.

Resten af indholdet på navnebetydning.dk er lavet af brugerne, du kan altså derfor kun bruge indholdet til fornøjelse, og ikke regne med rigtigheden.

Hvordan man bruger "usuarios, usuario, usuarias" i en Spansk sætning

¿Quiénes son los usuarios del proceso?

«Con este producto los usuarios podrán….

Soy usuario del aparcamiento institucional (c/.

¿Demandan los usuarios más contenido audiovisual?

Aunar sus usuarios mantener para promover.

537 personas atendidas y 600 personas usuarias contratadas.

Invitado: Usuario gratuito con privilegios limitados.

Usuario absolutamente gratis pirn pournami gratis.

10)Publicación de ofertas por empresas usuarias extranjeras.

Embarazo ortotópico: 0,5-5 por usuarias por año.