Hvad Betyder CÁLIDA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cálida

Eksempler på brug af Cálida på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Byer på Costa Cálida.
Pueblos en Costa Cálida.

De frodige sletter ved Costa Cálida producerer et væld af friske frugter og grønsager.
Los llanos fértiles de Costa Cálida producen una gran selección de fruta y verduras.

Byer på Costa Cálida.
Viviendas en Costa Cálida.

I Costa Cálida vi har en dejlig lejlighed(Murcia-San Javier), at vi husleje for kortere og længere perioder.
Tenemos un muy agradable apartamento en la Costa Cálida de Murcia que alquilamos tanto por corto como por largos periodos.

Obligatoriske besøg i: Costa Cálida.
Visitas imprescindibles en: Costa Cálida.

Takket være sit fremragende middelhavsklima er Costa Cálida ideel til ferier samt som permanent bopæl.
Gracias a su excelente clima mediterráneo, la Costa Cálida es ideal para las vacaciones, así como una residencia permanente.

Mar Menor er et spektakulært rejsemål på Costa Cálida.
Mar Menor es un destino espectacular en Costa Cálida.

Costa Cálida udgøres af 250km kyststrækning fra Alicante til Almería i regionen Murcia i det sydøstlige Spanien.
Costa Cálida tiene 250 km de línea costera desde Alicante hasta Almería en la província de Murcia en el sudeste de España.

Det er ved stranden, at livet udspiller sig i Costa Cálida.
La vida se pasa alrededor de la playa de Costa Cálida.

Costa Cálida strækker dig over 250km i regionen Murcia og er kendt for at have nogle af de bedste skaldyrsretter i landet.
La Costa Cálida recorre 250 km de la provincia de Murcia, donde podrá probar algunos de los mejores productos del mar del país.

San Pedro del Pinatar, ligger nord for Mar Menor på Costa Cálida.
San Pedro del Pinatar se encuentra en el norte del Mar Menor, en Costa Cálida.

De 250 km kyst ved Murcia, som også kaldes Costa Cálida, byder på nogle af de bedste beliggenheder i det spanske Middelhavsområde.
Los 250 km. de la costa de Murcia, también llamada Costa Cálida, ofrecen una de las mejores ubicaciones de todo el Mediterráneo español.

Discount Rent A Car tilbyder nogle af de bedste priser på billeje på Spaniens Costa Cálida.
Discount Rent A Car ofrece algunos de los mejores contratos para alquiler de coches en Costa Cálida de España.

De 250 km kyst ved Murcia, som også kaldes Costa Cálida, byder på nogle af de bedste beliggenheder i det spanske Middelhavsområde.
La costa mediterránea de la Región de Murcia, también conocida como Costa Cálida, es una de las mejores zonas para la pesca del Mediterráneo español.

Dette attraktive hotel ligger på en bjergside ved foden af den imponerende Cabo Cope på Costa Cálida.
Este acogedor hotel está situado en una ladera a los pies del impresionante cabo Cope, en la Costa Cálida.

Med lidt færre stigninger følger Costa del Maresme(Barcelona) med 4,6 procent og Costa Cálida(Murcia) og Costa de Valencia begge med 4,1 procent.
A continuación se sitúan la Costa del Maresme(Barcelona) con un 4,6%, la Costa Cálida(Murcia) y la Costa de Valencia con un 4,1% en ambos casos.

EUROMARINA inviterer dig til at kende sine fremragende luksusvillaer til salg i Costa Blanca og Costa Cálida.
EUROMARINA te invita a que conozcas sus excelentes villas de lujo en venta en Costa Blanca y Costa Cálida.

Man kan nå Costa Cálida via flere forskellige lufthavne, Murcia lufthavn, Alicante lufthavn, Valencia lufthavn eller Almería lufthavn.
Costa Cálida está servida por varios aeropuertos incluyendo el aeropuerto de Murcia, el aeropuerto de Alicante, el aeropuerto de Valencia y el aeropuerto de Almería.

De er egenskaber af nybyggeri beliggende på Costa Cálida eller Costa Blanca.
Son propiedades de nueva construcción situadas en la Costa Cálida o la Costa Blanca.

Lo Pagán er en by, der hører ind under San Pedro del Pinatar, som ligger på den nordlige del af Mar Menor på Costa Cálida.
Lo Pagán es una pedanía de San Pedro del Pinatar, situada al norte del Mar Menor, en la Costa Cálida.

Costa Cálida, som ligger mellem Costa Blanca i nord og Costa del Sol i syd, er det kystområde i Spanien, som har flest solskinstimer og færrest regnvejrsdage.
Situada entre Costa Blanca en el norte y Costa del Sol en el sur, Costa Cálida está orgullosa con la mayor cantidad de horas de sol y la menor cantidad de lluvia de España.

Lejlighedskompleks beliggende ved en af de fornemmeste golfbaner på Costa Cálida, omgivet af Mar Menor.
Residencial de apartamentos ubicado en uno de los mejores campos de golf de la Costa Cálida, en pleno Mar Menor.

Hvis noget karakteriserer strandene ved Costa Blanca og Costa Cálida, er det deres fine sand og krystalklare vand, der gør dem til et sandt paradis for de turister, der nyder dem.
Si algo caracteriza a las playas de la Costa Blanca y Costa Cálida, son sus finas arenas y aguas cristalinas que hacen de ellas auténticos paraísos para los turistas que las disfrutan.

Hvert hus har store udendørs værelser dannet af pool og solarium, hvor du vil nyde det gode vejr på Costa Cálida.
Cada vivienda cuenta con amplias estancias exteriores formadas por piscina y solárium donde disfrutarás del estupendo clima de la Costa Cálida.

Costa Cálida, der ligger mellem Alicante i nord og Águilas i syd, byder på en stor variation i naturen, fine sandstrande, kultur der spænder over 25 århundreder og god gastronomi.
La Costa Cálida, situada entre Alicante en el norte y Águilas en el sur ofrece una gran variedad en la naturaleza, playas de arena fina, cultura que abarca más de 25 siglos y gran gastronomía.

Et unikt naturmiljø med alle de nødvendige servicetjenester inden for kort afstand og få minutter fra de mest kommercielle områder af Costa Cálida.
Un entorno natural único con todos los servicios necesarios al alcance y a escasos minutos de las zonas más comerciales de la Costa Cálida.

Ved Costa Blanca Nord og i den sydlige del af Costa Cálida er terrænet mere bjergrigt og er domineret af klippeformationer og vige, og boligområderne byder på fantastisk panoramaudsigt.
En la costa Blanca Norte y en el sur de la Costa Cálida la orografía es más montañosa y predominan los acantilados, las calas y las zonas residenciales disfrutan de maravillosas vistas panorámicas.

I øjeblikket er vores udbud primært koncentreret om Costa Blanca(den nordlige og sydlige del) samt Murcia-kysten, som også kaldes Costa Cálida.
En la actualidad nuestra oferta se ubica principalmente en la Costa Blanca(Norte y Sur) y la Costa de Murcia, también conocida como Costa Cálida.

Gastronomien af Costa Cálida område kan klassificeres i henhold til den østlige del af Spanien, som omfatter regioner, som er så forskellige som Catalonien, den selvstyrende region Valencia, Balearerne og Murcia.
En cuanto a la gastronomía de la zona de la Costa Cálida, se encuadra dentro de la zona oriental de España que abarca comunidades tan dispares como Cataluña, Comunidad valenciana, Baleares y Murcia.

Med en gennemsnitstemperatur på 18 grader om vinteren og mere end 300 solskinsdage om året er Costa Blanca og Costa Cálida det perfekte sted at bo.
Con una temperatura media de 18º en invierno y más de 300 días de sol al año, en Costa Blanca y Costa Cálida encontrará un lugar privilegiado para vivir.