Hvad Betyder CEREBRALE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cerebrales
• cerebro
• cerebral

Eksempler på brug af Cerebrale på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hans cerebrale forbindelser holdt ikke!
¡Las conexiones cerebrales no aguantaban!

Frontallappen(rød) i den venstre cerebrale hemisfære.
Lóbulo frontal(rojo) del hemisferio cerebral izquierdo.

Sclerose af cerebrale fartøjer kan forebygges!
Esclerosis de los vasos cerebrales se puede prevenir!

Mænd og kvinder, to forskellige cerebrale virkeligheder.
Hombres y mujeres, dos realidades cerebrales diferentes.

Cerebrale ødemvirkninger hos voksne Ødem af fødderne.
Efectos de edema cerebral en adultos Edema de los pies.

Reparér traumer i vores psykiske og cerebrale mekanismer.
Reparar el trauma en nuestras mecanismos psíquicos y cerebrales.

Det skyldes de små cerebrale arterier, der begynder at svækkes.
Esto se debe a que las pequeñas arterias cerebrales se debilitan.

Det armeringsjern kører proximately tværs den midterste cerebrale arterie.
La barra pasa muy cerca de la arteria cerebral media.

Isolering af cerebrale kapillærer fra friskmenneskelige hjernevæv….
Aislamiento de los capilares cerebrales del cerebro humano fresco tejido….

Enhver volumenuddannelse giver cerebrale og fokale symptomer.
Cualquier educación de volumen da síntomas cerebrales y focales.

At i 5% af cerebrale slagtilfælde er det forud for et langvarigt migræneanfald.
En 5% de los casos de apoplejía cerebral fue precedido por un ataque prolongado de migraña.

Det er disse perioder, der er toppe af den højeste cerebrale aktivitet.
Son estos períodos los que son los picos de la actividad cerebral más alta.

Forbigående forbigående cerebrale iskæmiske angreb[angreb] og beslægtede syndromer(G45).
Ataque isquémico cerebral transitorio y síndromes afines(G45.-).

Andipal anbefales at stoppe smerter fra perifere og cerebrale fartøjer.
Se recomienda andipal para detener el dolor de los vasos periféricos y cerebrales.

Hypofysen er den nedre cerebrale appendage, udvækst på hjernens bund.
La glándula pituitaria es la apéndice cerebral inferior, la extensión en la base del cerebro.

Afasi Aphasia: Sprogmangel, normalt på grund af cerebrale patologier.
Afasia Afasia: déficit del lenguaje, generalmente como resultado de enfermedades cerebrales.

Det vil sige, forskellige cerebrale dele end dem, der bruges af yngre mennesker.
Es decir, diferentes partes cerebrales que los que están siendo utilizados por las personas más jóvenes.

Det er også effektivt i dannelsen af blodpropper i lungearterien og cerebrale kar.
También es eficaz en la formación de coágulos sanguíneos en la arteria pulmonar y los vasos cerebrales.

Dette omfatter hvide substans hyperintensities, cerebrale microbleeds, og lakunære infarkter 3.
Esto incluye blanco hiperintensidades materia, microhemorragias cerebrales, infartos lacunares y 3.

Derudover blev der ikke observeret uønskede virkninger som meningoencefalitis eller cerebrale blødninger.
Además, no se observaron efectos indeseados como meningoencefalitis o hemorragias cerebrales.

Så hun lavede denne cerebrale film om den følelse af meningsløshed, der kommer efter eksamen.
Entonces hizo esta película cerebral sobre esa sensación de falta de sentido que viene después de la graduación.

Andre vigtige manifestationer af SVD er cerebrale microinfarcts(CMIS) 4.
Otras manifestaciones importantes de la SVD son microinfartos cerebrales(CMIS) 4.

Der er i alt fire cerebrale ventrikler, sammenkoblet blandt dem ved forskellige kanaler og åbninger.
Existen un total de cuatro ventrículos cerebrales, interconectados entre ellos por diversos canales y aperturas.

Disse omfatter hjernetumorer, hjerneblødninger og patologiske ændringer i cerebrale kar.
Estos incluyen, por ejemplo, tumores cerebrales, hemorragias cerebrales y cambios patológicos en los vasos cerebrales.

Ved udnævnelsen af ultralyd af cerebrale fartøjer hos voksne og børn og fortolkningen af resultaterne.
Cuando la cita de ultrasonido de vasos cerebrales en adultos y niños y la interpretación de los resultados.

Ofte kærtegne din hunds hoved, denne kommunikation vil bidrage til at lindre spasmer i cerebrale kar og hjertet.
Más a menudo golpear su mascota en la cabeza, esta comunicación ayudará a aliviar los espasmos de los vasos del cerebro y el corazón.

Der er specialiserede strukturer i forskellige cerebrale regioner på en ikke-symmetrisk og lateraliseret måde.
Hay estructuras especializadas en diversas regiones cerebrales, de forma no simétrica y lateralizada.

Stroke er en akut sygdom i cerebral kredsløb, der er karakteriseret ved udseendet af fokale eller cerebrale neurologiske symptomer.
El accidente cerebrovascular es un trastorno agudo de la circulación cerebral, que se caracteriza por la aparición de síntomas neurológicos focales o cerebrales.

Blødninger, herunder cerebrale, gastrointestinale og pulmonale blødninger er rapporteret og kan være dødelige.
Hemorragia, incluyendo cerebral, gastrointestinal y hemorragia pulmonar, han sido reportadas y pueden ser fatales.

Det centrale ejakulatoriske neurale kredsløb omfatter spinal- og cerebrale områder, der danner et stærkt sammenkoblet netværk.
El circuito neural eyaculatoria central comprende áreas medulares y cerebrales que forman una red altamente interconectada.

Hvordan man bruger "cerebrale" i en Dansk sætning

Forskerne vurderede mand cerebrale hvide og gråmængde ved hjælp af magnetisk daniel stern udviklingstrin MRI.

Hyponatriæmi som årsag til svære cerebrale symptomer.

Men så langt rækker mit cerebrale ræsonnement ikke.

Introduktion til hoved og nakke kan føre til utilsigtet indtræden i arterien med udvikling af cerebrale symptomer (selv i lave doser).

Cerebrale aneurismer forekommer hyppigere hos voksne end hos børn, men de kan forekomme i enhver alder.

Hierbij wil ik u graag uitnodigen voor een zeer interessant 2-daags symposium over cerebrale.

Med omhu: Aterosklerose af cerebrale og / eller koronære kar, især i tilfælde af arteriel hypotension og hjerterytmeforstyrrelser; kronisk hjertesvigt, leversvigt, nyresvigt (kreatininclearance under 30 ml / min -.

Ultralydsundersøgelse af cerebrale kar kan afsløre en overtrædelse af udstrømningen af ​​veneblod.

Kan ook veroorzaakt worden door cerebrale bloeding door.

Hvordan man bruger "cerebral, cerebro, cerebrales" i en Spansk sætning

Comprensión del corazón, derrame cerebral antes.

Pero nuestro cerebro simplemente decide ignorarla.

Han conseguido desarrollar regiones cerebrales independientes.

Las biopsias cerebrales suelen serbiopsias estereotáxicas.

Alimentos Buenos Para Nuestro Cerebro (Derecha).

Conmociones cerebrales mostraron características puede estar.

Cuando ganamos, nuestro cerebro segrega dopamina.

Este cerebro que trabajas muy especial!

"También soy paralitico cerebral bastante severo.

minutos utili"a una #recuencia cerebral mu!