Hvad Betyder CEREBROVASKULÆR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cerebrovascular
• cerebrovasculares

Eksempler på brug af Cerebrovaskulær på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Cerebrovaskulær sygdom(Strokes).
Enfermedad cerebrovascular(trazos).

Reducere hjerte-kar- og cerebrovaskulær sygdomme.
Reducir las enfermedades cardiovasculares y cerebrovasculares.

Cerebrovaskulær sygdom og dens vigtigste symptomer.
La enfermedad cerebrovascular y sus principales síntomas.

Kæmper succesfuld kronisk cerebrovaskulær sygdom og dens konsekvenser.
Combate con éxito la enfermedad cerebrovascular crónica y sus consecuencias.

Cerebrovaskulær blødning, cerebrovaskulær iskæmi, encefalopati.
Hemorragia cerebrovascular, isquemia cerebrovascular, encefalopatía.

Ledningsforstyrrelser, cerebrovaskulær sygdom, tilstande som disponerer for.
Conducción, enfermedad cerebrovascular, y condiciones que predispondrían a los.

Cerebrovaskulær insufficiens, især forårsaget af cerebral aterosklerose.
Insuficiencia cerebrovascular, especialmente causada por aterosclerosis cerebral.

Aterosklerose af cerebrale fartøjer ledsaget af cerebrovaskulær insufficiens.
Aterosclerosis de vasos cerebrales, acompañada de insuficiencia cerebrovascular.

Gastrointestinal blødning, cerebrovaskulær blødning eller andre blødningsforstyrrelser.
Hemorragia gastrointestinal, cerebrovascular u otro tipo de hemorragias.

Det har den særlige helbredende virkning på hjerte- og cerebrovaskulær sygdomme.
Tiene el especial efecto curativo sobre las enfermedades cardiovasculares y cerebrovasculares.

Ledningsforstyrrelser, cerebrovaskulær sygdom, tilstande som disponerer for.
Anormalidades de la conducción, enfermedad cerebrovascular, condiciones en las que puede.

Nervesystemet Almindelig: hypæstesi Ikke almindelig: cerebrovaskulær forstyrrelse.
Trastornos del sistema nervioso Frecuentes: hipoestesia Poco frecuentes: trastorno cerebrovascular.

Åreforkalkning cerebrovaskulær Cerebral åreforkalkning udvikler oftest i alderen 50-60 år.
Aterosclerosis cerebrovascular arterioesclerosis cerebral desarrolla con mayor frecuencia en.

Stroke hæmoragisk er en klinisk form for akut cerebrovaskulær ulykke( ONMC).
Accidente cerebrovascular hemorrágico es una forma clínica de accidente cerebrovascular agudo( ONMC).

Cerebrovaskulær insufficiens, manifesteret i krænkelser af opmærksomhed og hukommelse, hovedpine og svimmelhed.
Insuficiencia cerebrovascular, que se manifiesta en violaciones de la atención y la memoria, dolores de cabeza y mareos;

De er klassiske indikationer for cerebrovaskulær ulykke eller slagtilfælde.
Son indicaciones clásicas de accidente cerebrovascular o accidente cerebrovascular..

Cerebrovaskulær sygdom er et problem med blodcirkulation i hjernen, som regel en blodprop eller andre blokering.
Enfermedad cerebrovascular es un problema con la circulación sanguínea en el cerebro, generalmente de un coágulo u otra obstrucción.

Neurastheni, hjerte Patienter med cerebrovaskulær sygdom bør være særlig opmærksomme.
Neurastenia, corazón Los pacientes con enfermedad cerebrovascular deben estar especialmente atentos.

Cerebrovaskulær blødning, cerebrovaskulær iskæmi, kramper, bevidsthedsforstyrrelse, encephalopati, neuropati.
Hemorragia cerebrovascular, isquemia cerebrovascular, riz crisis epiléptica, alteraciones de la consciencia, encefalopatía, neuropatía.

Virkninger af Resveratrol på kognitiv ydeevne, humør og cerebrovaskulær funktion hos postmenopausale kvinder;
Efectos del resveratrol en el rendimiento cognitivo, el estado de ánimo y la función cerebrovascular en mujeres posmenopáusicas;

Perifer neuropati Cerebrovaskulær blødning, cerebrovaskulær iskæmi, kramper, bevidsthedsforstyrrelse, encephalopati.
Neuropatía periférica Hemorragia cerebrovascular, isquemia cerebrovascular, crisis epiléptica, alteraciones de la consciencia, encefalopatía.

Det også har neuroprotektive effekter og bruges for cerebrovaskulær sygdomme og også for problemer med hukommelsen.
También tiene efectos neuroprotectores y se utiliza para trastornos cerebrovasculares y también para problemas de memoria.

Cerebrovaskulær blødning, cerebrovaskulær iskæmi, kramper, bevidsthedsforstyrrelse, encephalopati, neuropati, polyneuropati.
Hemorragia cerebrovascular, isquemia cerebrovascular, crisis epiléptica, alteraciones de la consciencia, encefalopatía, neuropatía, polineuropatía.

Pure Encapsulations mærker deres produkt som et godt supplement til at fremme cerebrovaskulær sundhed, kognition og hukommelse.
Pure Encapsulations marca su producto como un gran suplemento para promover la salud cerebrovascular, la cognición y la memoria.

Ekspertise: cerebrovaskulær sygdom, neuromuskulære sygdomme, osteoarthropati og relaterede følgesygdomme rehabilitering, især god til at vejlede systemisk rehabilitering træning.
Especialidad: las enfermedades cerebrovasculares, enfermedades neuromusculares, osteoartropatía y rehabilitación secuelas relacionadas, especialmente bueno en la guía de entrenamiento de rehabilitación sistémica.

Alle de olanzapin- og placebobehandlede patienter, som oplevede en cerebrovaskulær hændelse, havde.
Todos los pacientes tratados con olanzapina y placebo que experimentaron un accidente cerebrovascular, como acontecimiento adverso, tenían factores de riesgo pre-existentes.

For patienter med hypertension eller eksisterende kardiovaskulær, cerebrovaskulær eller perifer vaskulær sygdom bør den ugentlige stigning i hæmoglobinkoncentrationen og den tilstræbte hæmatokrit fastsættes individuelt, med det kliniske billede taget i betragtning.
En presencia de hipertensión o de enfermedades cardiovasculares, cerebrovasculares o vasculoperiféricas hay que determinar de modo individual el incremento semanal y el valor objetivo de la hemoglobina teniendo en cuenta el cuadro clínico.

Ingen anden medicinsk tilstand kan forklare det(for eksempel en hjerneskade, cerebrovaskulær sygdom, Prader-Willi syndrom).
El síndrome no es atribuible a otra condición médica(por ejemplo, un daño cerebral, una enfermedad cerebrovascular o el síndrome de Prader-Willi).

Cerebrovaskulær hændelse(cerebral blødning og cerebral infarkt), forbigående iskæmiske anfald, dyb venetrombose, arterietrombose, pulmonal emboli, aneurismer, retinal trombose samt tilstopning af en kunstig nyre hos patienter, der får erythropoietiske midler.
En los pacientes que reciben fármacos eritropoyéticos se han comunicado episodios trombóticos y vasculares, como isquemia del miocardio, infarto de miocardio, accidentes cerebrovasculares(hemorragia cerebral e infarto cerebral), ataques isquémicos transitorios, trombosis venosa profunda, trombosis arterial, embolia pulmonar, aneurismas, trombosis de la retina y obstrucción de un riñón artificial.

De olanzapin- og placebobehandlede patienter, som oplevede en cerebrovaskulær hændelse, havde præeksisterende risikofaktorer.
Todos los pacientes tratados con olanzapina y placebo que experimentaron un accidente cerebrovascular, como acontecimiento adverso, tenían factores de riesgo pre-existentes.

Hvordan man bruger "cerebrovaskulær" i en Dansk sætning

Vinpocetine er en medicin, der korrigerer cerebrovaskulær ulykke.

To år senere led han en cerebrovaskulær ulykke, han døde den 2.

Cavinton anvendes i cerebrovaskulær insufficiens med neurologiske og psykiatriske lidelser.

Et slagtilfælde, eller cerebrovaskulær ulykke (CVA), opstår, når blodtilførslen til en del af hjernen afbrydes, forårsager hjerneceller dør.

Kvinder med tidligere venøs tromboemboli, myokardieinfarkt, cerebrovaskulær tromboemboli eller kendte trombofile sygdomme bør generelt ikke anvende systemisk østrogenbehandling.

Begge lægemidler anbefales ikke til brug, hvis cerebrovaskulær insufficiens er diagnosticeret.

Cerebrovaskulær blødning kan skyldes intrakraniel hypertension (hos et barn og en voksen).

Udseendet af intrakraniel hypertension skyldes tilstedeværelsen i kraniumhulrummet af dannelsen af ​​en patologisk natur, cerebralt ødem, dårlig cerebrovaskulær væskeudstrømning eller hypersekretion.

Kriterierne lægger vægt på, at der skal være både neurologiske udfaldssymptomer og billeddiagnostisk dokumentation for cerebrovaskulær sygdom (CT- eller MR-scanning).

Alle de patienter, som blev behandlet med oral olanzapin eller placebo og oplevede en cerebrovaskulær bivirkning, havde præeksisterende risikofaktorer.

Hvordan man bruger "cerebrovasculares" i en Spansk sætning

Y los accidentes cerebrovasculares son los principales.

Accidentes cerebrovasculares como isquemias, trombosis, hemorragias.

Accidentes cerebrovasculares o tienen grandes cantidades de.

Trastornos cerebrovasculares no específicos sin cirugía craneal.

Accidentes cerebrovasculares hemorrágicos son inyectadas en 2014.

400 accidentes cerebrovasculares y ataques cardíacos y 18.

Traducir algo despejado y accidentes cerebrovasculares objetivos vamos.

Médicas comunes factor de accidentes cerebrovasculares son todos.

Distracciones causar ataques cardíacos, accidentes cerebrovasculares o.

Los accidentes cerebrovasculares causan también otros problemas.