Hvad Betyder DAMPMASKINER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• máquinas de vapor
• motores de vapor
• máquina de vapor

Eksempler på brug af Dampmaskiner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Priserne på Dampmaskiner Hvad er en dampmaskine.
Maquinas de vapor¿Que es una maquina de vapor?

Disse ventiler blev rutinemæssigt givet i dampmaskiner.
Estas válvulas se daban rutinariamente en las máquinas de vapor.

Vi lavede dampmaskiner, der drev den industrielle revolution;
Hicimos las máquinas de vapor que impulsaron la revolución industrial;

Industri 1.0- cirka 1800: Mekanisk produktion med dampmaskiner.
Industria 1.0: Hacia 1800 se pone en marcha con las máquinas de vapor.

Precision bearbejdet, støbt dampmaskiner klar til at køre.
Maquinado de precisión, máquinas de vapor emitidos listo para funcionar.

Brugen af dampmaskiner var en af grundstenene i den industrielle revolution.
El uso de las máquinas de vapor fue una de las bases de la Revolución Industrial.

Indeholder også fotografier af arbejder dampmaskiner og Alaska Railroad.
También contiene fotografías de las máquinas de vapor de trabajo y el ferrocarril de Alaska.

Det er overraskende, at en teori, fik så store filosofiske konsekvenser. som blev udviklet for at forbedre dampmaskiner.
Haya acabado teniendo tales consecuencias filosóficas". para mejorar las máquinas de vapor Es sorprendente que una teoría creada.

Leverandører af model dampmaskiner, planter, kedler og kits.
Proveedores de modelo de las máquinas de vapor, plantas, calderas y kits.

Med dampmaskiner, kunne man konstruere hovedjernbanelinjer, som var et centralt element i den industrielle revolution.
Con las máquinas de vapor, se podría construir vías de ferrocarril, que eran un componente clave de la revolución industrial.

Man begyndte at anvende dampmaskiner osv. også i andre lande.
También otros países empezaron a utilizar máquinas de vapor y las hiladoras con husos múltiples.

Sådan har det altid været, uanset om vi taler om indførsel af teknologier så forskellige som dampmaskiner, trykpresse eller e-mail.
Esto ha sido así desde la introducción de tecnologías tan diversas como las máquinas de vapor, la imprenta y el correo electrónico.

Eksisterede i disse dage dampmaskiner var for tung og svage.
Existían en aquellos tiempos, motores de vapor eran demasiado pesados y de bajo consumo.

Med dampmaskiner, kunne man konstruere hovedjernbanelinjer, som var et centralt element i den industrielle revolution.
Con máquinas de vapor, era posible construir ferrocarriles de la línea principal, que eran un componente clave de la revolución industrial(revolución industrial).

På daværende tidspunkt blev dampmaskiner fortrinsvis brugt til at pumpe vand op fra miner.
En ese momento, el uso principal de las máquinas de vapor era bombear agua de las minas.

Det er rigtigt, at karakteren af fremstillingsindustrien har ændret sig siden de dage af dampmaskiner og den industrielle revolution.
Es cierto que la naturaleza de la industria manufacturera ha cambiado desde los días de las máquinas de vapor y la revolución industrial.

Men installationen af dampmaskiner på slagskibet blev forsinket i mange måneder.
Sin embargo, la instalación de la máquina de vapor en el acorazado retratada en muchos meses.

Men for at forstå alt dette, skal du først opdatere design af skibet dampmaskiner i det sidste århundrede.
Pero para entender todo esto, primero es necesario refrescar en la memoria de diseño de abordo de la máquina de vapor de finales del siglo pasado.

De testet ved hjælp af dampmaskiner, men luft-maskiner blev for tung at løfte derefter.
Hemos probado el uso de las máquinas de vapor, pero el avión era demasiado pesada para levantar cuando.

Vi nævnt ovenfor hans rapport om, at fangstrejse, hvor han havde lejlighed til at undersøge forskellige dampmaskiner og deres mekanikere i praksis.
Hemos mencionado anteriormente su informe sobre ese viaje durante el cual tuvo la oportunidad de investigar las máquinas de vapor y sus distintos mecanismos en la práctica.

Nationen, der gav os TV, dampmaskiner, golf whisky, penicillin og naturligvis den dybstegte Mars bar.
Esta nación trajo la televisión mundial, la máquina de vapor, golf, whisky, la penicilina y, por supuesto, la barra de chocolate Mars frita.

Den første metrolinje blev åbnet i 1863 og bruges dampmaskiner til færgen passagerer rundt.
La primera línea de metro se inauguró en 1863 y utiliza los motores de vapor para transportar pasajeros en todo.

Selv såkaldt roterende dampmaskiner med klafförsedda rotorer er forekommet(James Watt i 1781, brødrene Alrik og Oscar Hult 1895).
Incluso las llamadas máquinas de vapor rotativos con rotores klafförsedda han ocurrido(James Watt en 1781, los hermanos Alrik y Oscar Hult 1895).

Hundrede år på hans historier laver stadig hengivenhed til dampmaskiner blandt millioner af børn på verdensplan.
En sus relatos de cien años todavía están creando afecto para los motores de vapor entre millones de niños en todo el mundo.

Den største anvendelse af dampmaskiner var under 1800-tallet, før forbrændingsmotorer og elektrisk energi fået større betydning.
El mayor uso de las máquinas de vapor fueron durante la década de 1800, antes de los motores de combustión y de la energía eléctrica adquirida mayor importancia.

Them meste af 1800-tallet fiktion var baseret på dampmaskiner, som ikke var så vellykket.
Les dieron la mayoría de las fabricaciones de 1800 sobre la base de las máquinas de vapor que no eran tan exitoso.

I 1837 var Fiskars først i Finland, da virksomhedens maskinfabrik blev grundlagt i landsbyen, og de gik i gang med at producere verdens første dampmaskiner.
En 1837, Fiskars volvió a sentar precedentes en Finlandia cuando fundó su primer taller de maquinaria en el pueblo y empezaron a fabricar algunos de los primeros motores de vapor del mundo.

Men briterne var bredt introduceret dampmaskiner, og den russisk- possessional livegne.
Pero los británicos ampliamente, introduciendo máquinas de vapor, y los rusos пoceccиoHHыx de los campesinos de servidumbre.

Bortset fra drejebænke var den første store værktøjsmaskine cylinderboremaskinen, som blev brugt ved udboring af store cylindere til tidlige dampmaskiner.
Aparte de taller tornos utilizados por los artesanos, la primera herramienta de máquina grande fue el cilindro máquina taladradora utiliza para perforar los cilindros de gran diámetro en los motores de vapor tempranos.

Virksomheden installerede hundreder af Boulton& Watt dampmaskiner i Storbritannien og andre lande, først i miner og senere i fabrikker.
La firma ha instalado cientos de máquinas de vapor de Boulton y Watt en Gran Bretaña y en el extranjero, en un principio en las minas y en las fábricas.

Hvordan man bruger "dampmaskiner" i en Dansk sætning

Om små legekomfurer og dampmaskiner så var rollerne urokkeligt og ufravigeligt defineret i en indre og en ydre “hjemme- ude- verden”.

På museet så vi både spidsen af en jetjager og kunne beundre gamle dampmaskiner.

Det skulle blive et af de længest brugte dampmaskiner i Tyskland.

Ja, uden dampmaskiner ville den industrielle udvikling ikke være kommet i gang i hvert fald ikke på samme måde.

Museet er placeret på Fabriksvej 25 og udstiller fly, veteranbiler, dampmaskiner, .

Der kan skelnes mellem to grundlæggende typer af dampmaskiner: vandrette maskiner (med vandrette cylindre) og vertikale maskiner.

De første dampmaskiner bruges til at pumpe vandet ud af miner, der tidligere havde anvendt hestetrukne pumper.

Teknisk Museum byder også på masser af historiske fly, brandbiler, dampmaskiner, værktøj og et kandestøberi.

Udover industristøvsugerne, RONDA og Ghibli, forhandler virksomheden i dag også andre professionelle rengøringsmidler såsom dampmaskiner, gulvvaskemaskiner, fejemaskiner, luftrensere og tæppe- og indtræksrensere.

Hvordan man bruger "máquinas de vapor, motores de vapor, máquina de vapor" i en Spansk sætning

Eran máquinas de vapor saturado, con 4 cilindros compound, tipo Mallet.

Debe limpiarse periódicamente con máquinas de vapor de agua a presión.

… económico, es la basada en las calderas y motores de vapor tradicionales.

Ella confiaba completamente en sus máquinas de vapor para obtener energía.

Las máquinas de vapor suelen ser la opción más barata.

Descargar Tratado de máquinas de vapor EPUB gratis ahora.

XIX: la máquina de vapor supuso la principal innovación.

Los antiguos motores de vapor y electricidad ya pasaron a la historia.

Muchos dicen que las máquinas de vapor eran muy bonitas.

Pero las máquinas de vapor no resultaban óptimas para muchas aplicaciones.