Hvad Betyder DATABASEN INDEHOLDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• base de datos contiene
• base de datos incluye
• base de datos recoge
• en la base de datos constarán

Eksempler på brug af Databasen indeholder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Databasen indeholder en lang række.
Nuestra base de datos incluye un amplio.

Hvis du konverterede databasen fra en tidligere version af Access, og databasen indeholder en reference til Utility.
Si convierte la base de datos de una versión anterior de Access y la base de datos contiene una referencia al archivo Utility.

Databasen indeholder oplysninger om.
La base de datos contiene información sobre.

Millioner forudindlæste steder af interesse. Databasen indeholder nationalparker, restauranter, benzinstationer og meget mere.
Precargada con 12 millones de puntos de interés, su base de datos incluye los parques nacionales, restaurantes, gasolineras, y mucho más.

Databasen indeholder mere end 1000 dokument.
Esta base de datos contiene más de 1.000 documentos.

I et forsøg på at returnere de mest aktuelle og relevante søgeresultater Yahoo Yahoo Search Databasen indeholder detaljerede oplysninger;
En un esfuerzo para devolver los resultados de búsqueda más relevantes y actuales Yahoo Yahoo La base de datos contiene información detallada;

Databasen indeholder omkring en million referencer.
La base de datos contiene un millón de registros.

Lovforslag(predlogi zakonov)- lovforslag fremsat til behandling i den nuværende parlamentsperiode i nationalforsamlingen(databasen indeholder ligeledes vedtagne lovforslag, der endnu ikke er offentliggjort i UL RS).
Proyectos de ley(predlogi zakonov): proyectos de ley presentados para su debate durante la actual legislatura de la Asamblea Nacional(la base de datos incluye los proyectos que aún no se han publicado en el Boletín Oficial de la República de Eslovenia);

Databasen indeholder nu ca. 1 400 opslag på engelsk.
La base de datos contiene ahora alrededor de 1.400 entradas en inglés.

Den europæiske arbejdsmiljødatabase(HASTE)(projekt nr. 0120) Databasen indeholder omfattende information om systemer til måling af arbejdsmiljøet i EU, Norge og Tjekkiet og i internationale organisationer.
Base de datos sobre salud y seguridad en Europa(HASTE)(proyecto nQ 0120) La base de datos contiene información muy amplia sobre sistemas de seguimiento de la salud y la seguridad en la Unión Europea, la República Checa y Noruega, y en organizaciones internacionales.

Databasen indeholder i alt over 1 300 termer på engelsk.
En total, la base de datos recoge más de 1 300 entradas en inglés.

Som standard åbnes Access 2010 alle databaser i deaktiveret tilstand- det vil sige, deaktiveres alle eksekverbart indhold medmindre databasen indeholder en digital signatur eller databasen, der er placeret i en pålidelig placering.
De forma predeterminada, se abre Access 2010 todas las bases de datos en modo deshabilitado, es decir, desactiva todo el contenido ejecutable, a menos que la base de datos contiene una firma digital o la base de datos que se encuentra en una ubicación de confianza.

Databasen indeholder profiler og information om andre brugere.
Esta base de datos contiene perfiles e información sobre otros usuarios.

Forslag til retsakter(predlogi aktov)- forslag til akter fremsat til behandling i den nuværende parlamentsperiode i nationalforsamlingen(databasen indeholder ligeledes vedtagne forslag til retsakter, der endnu ikke er offentliggjort i UL RS).
Proyectos de actos legislativos(predlogi zakonov): proyectos de actos legislativos presentados para su debate durante la actual legislatura de la Asamblea Nacional(la base de datos incluye los proyectos que aún no se han publicado en el Boletín Oficial de la República de Eslovenia);

Databasen indeholder profiler og information om andre brugere.
Ese banco de datos contiene perfiles e informaciones sobre otros usuarios.

Forslag til bekendtgørelser(predlogi odlokov)- forslag til bekendtgørelser fremsat til behandling i den nuværende parlamentsperiode i nationalforsamlingen(databasen indeholder ligeledes vedtagne forslag til bekendtgørelser, der endnu ikke er offentliggjort i UL RS).
Proyectos de ordenanzas(predlogi odlokov): proyectos de ordenanzas presentados para su debate durante la actual legislatura de la Asamblea Nacional(la base de datos incluye los proyectos que aún no se han publicado en el Boletín Oficial de la República de Eslovenia);

Databasen indeholder profiler og information om andre brugere.
La base de datos contiene los perfiles y la información de otros usuarios.

InformAll Databasen indeholder information om mange af de fødevarer, som kan forårsage allergi.
La base de datos contiene información sobre InformAll muchos de los alimentos que han sido reportados por causar alergia.

Databasen indeholder profiler og information om andre brugere.
Esta base de datos contiene perfiles, imágenes e información acerca de otras usuarias.

Den grundlæggende idé er, at databasen indeholder rækkefølgen af varer og anmeldelser af virkelige kunder, det mest værdifulde er det op til forbrugerprodukter vurderinger er tilgængelige på internettet.
La idea básica es que la base de datos contiene la clasificación de las mercancías y las revisiones por los clientes reales, el mayor valor corresponde a los productos de consumo reseñas están disponibles en Internet.

Databasen indeholder over to millioner film og tv-serier.
Base de datos contiene más de dos millones de películas y series de televisión.

Databasen indeholder henvisninger til alle publikationer fra US Geological Survey.
La base de datos incluye referencias a todas las publicaciones del U.S. Geological Survey.

Databasen indeholder flere end 871.000 poster og dækker fra 1972 til i dag.
La base de datos contiene más de 869.000 registros recopilados desde fechas anteriores a 1972 hasta nuestros días.

Databasen indeholder linjer og punkter, der repræsenterer kabler og dermed forbundne landingssteder.
La base de datos contiene líneas y puntos que representan los cables y los puntos de desembarque conexos.

Databasen indeholder detaljerede oplysninger om de lokale og regionale myndigheders udviklingsprojekter.
La base de datos recoge información detallada acerca de los proyectos de desarrollo que llevan a cabo estos entes.

Databasen indeholder pakkenavnet, men også en oversigt over hvilke andre pakker der er nødvendige for en given pakke(-afhængigheder/ dependencies).
Esta base de datos contiene el paquete pero también los demás paquetes que necesita para poder funcionar(las llamadas dependencias).

Databasen indeholder grundlæggende oplysninger som er tilgængelige for alle og mere private oplysninger som kun er tilgængelige for andre udviklere.
La base de datos contiene datos básicos accesibles por todo el mundo y los datos más privados que tan sólo son accesibles a los desarrolladores.

Databasen indeholder session-id'er, så angriberen kan kapre sessioner tilhørende folk der logget på for at læse deres post.
La base de datos contiene identificadores de sesión, por lo que el atacante podía usurpar sesiones de gente que estuviera registrada en ese momento y leer su correo.

Hvis databasen indeholder forkerte oplysninger, vil alle rapporter, der trækker oplysninger fra databasen, også indeholde forkerte oplysninger.
Si la base de datos contiene información incorrecta, los informes que extraigan la información de la base de datos también contendrán información incorrecta.

Databasen indeholder i alt 810 termer på kroatisk(herunder REACH- og CLP-terminologien og terminologien vedrørende særligt problematiske stoffer).
La base de datos recoge un total de 810 entradas en dicha lengua, que incluyen la terminología extraída de los Reglamentos REACH y CLP y las sustancias extremadamente preocupantes.

Hvordan man bruger "databasen indeholder" i en Dansk sætning

EVS accreditation type: Databasen indeholder både sende-, modtage- og koordinerende organisationer.

Databasen indeholder en lang ventetid, og hvis man i supermarkedet kan købe kondomer i forskellige genrer fra dagbogsform til noveller.

Databasen indeholder en kob misoprostol statistics med som sundhedsprofessioneli fremtiden spille en mandlig dagplejer Kan man overhoved.

Databasen indeholder stenenes oplysninger og enkelte sten har uddybende bemærkninger.

Databasen indeholder mere end 1,7 millioner tidsskrift- og avisartikler biografier Audio- og videosekvenser.

CV-databasen indeholder endvidere en facilitet, hvor rekrutteringsfirmaer og vikarbureuaer har mulighed for at skrive kommentarer og noter til CV'erne til egen intern brug.

Databasen indeholder en encyklopædi med beskrivelser, hvorfra der linkes videre til forskellige services, blandt andet foreninger og netværk.

Databasen indeholder kun tilskudsmuligheder, som er relevante for foreninger og organisationer.

Databasen indeholder en encyklopжdi taget gribende billeder af besked til afdelingsleder Kent den professionelle og skræddersyede løsning, vi efterspurgte.

Hvordan man bruger "base de datos incluye, base de datos contiene" i en Spansk sætning

Esta base de datos incluye lactaciones y un total de tamaños de camada registrados.

La información disponible en la base de datos incluye nombre, edad y fecha de enumeración.

Nuestra base de datos contiene 1 variantes del archivo "chromeinstall-7u45.

La base de datos incluye prácticamente todos los Estados y muchas ciudades en el Mundo.

La base de datos incluye actualmente más de mil ofertas de viviendas para permutar.

Nuestra base de datos contiene 3 variantes del archivo "r0hl_ui.

Nuestra base de datos contiene 1 variantes del archivo "chromeinstall-7u17.

Esta base de datos incluye información de su fecha y puerto de entrada.

Nuestra base de datos incluye más de 26000 misiones diplomáticas y se actualiza diariamente.

Esta base de datos incluye más de 140 títulos, con más de 115 disponibles a texto completo.