Hvad Betyder DATABASEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• base de datos
• bases de datos

Eksempler på brug af Databasen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg tjekkede databasen.
Comprobé la base de datos.

Af databasen, som måtte have.
A través de bases de datos que puedan.

Velkommen til databasen.
Bienvenido a la base de datos.

Databasen vil være tilgængelig på Internettet.
Estas bases de datos serán accesibles por Internet.

Jeg må tjekke databasen.
Tendría que verificar la base de datos.

Tilsyn med databasen i den nationale del af SIS.
Supervisión del fichero de la parte nacional del SIS.

Der er ikke noget i databasen.
No hay coincidencia en la base de datos.

Jeg tjekker databasen om kvantestrukturer.
Revisaré la base de datos de subestructuras cuánticas.

Jenkins, vi mistede databasen.
Jenkins, hemos perdido la base de datos.

Velkommen til databasen af bærbare specifikationer.
Bienvenido a la base de las especificaciones portátiles.

Jenkins, vi mistede databasen.
Directora Jenkins, perdimos la base de datos.

Databasen"rodkers" indeholder for øjeblikket 622 personer.
La base"rodkers" contiene actualmente 622 personas.

Vi fandt den mistænkte i databasen.
Encontramos al sospechoso en la base de datos.

Det stod sikkert i databasen, men jeg så ikke efter.
Probablemente esté en su base de datos, pero no lo busqué.

Men jeg har læst om dem i databasen.
Pero he leído sobre ellos en la base de datos.

På baggrund af databasen genereres analyser og rapporter.
A partir de los datos, el analista genera reportes e informes.

Vi fandt den mistænkte i databasen.
Hemos encontrado al sospechoso en la base de datos.

Selv hvis du finder databasen, og han viser dig nøglen,-.
Aunque localices la base de datos y logres que te muestre la llave.

Men jeg har læst om dem i databasen.
Pero he leido sobre ellos en nuestra base de datos.

Selv hvis du finder databasen, og han viser dig nøglen,-.
No podrás quitársela. Aunque encuentres la base de datos y te enseñe la llave.

Jeg prøver at genopbygge databasen.
Estoy tratando de reconstruir la base de datos.

Ortelius, databasen med oplysninger om videregående uddannelser i Europa.
Ortelius, base de datos sobre la enseñanza superior en Europa.

PHPMyAdmin til at styre databasen med.
A phpMyAdmin para administrar las bases de datos.

Var jeg kaptajn, begrænsede jeg adgangen til databasen.
Si yo fuera el Capitán, restringiría el acceso a la base de datos.

Hverken Interpol eller databasen matcher noget fra lejligheden.
Ni en la Interpol o en la base de datos coincide cualquier cosa del apartamento.

Der er ingen DNA match i databasen.
No hay coincidencias de ADN en la base de datos.

Udformningen og udviklingen af databasen til ISLEX.
Utilización y organización de bases de datos en gretl.

Brug denne søgning til at finde artikler i databasen.
Use sus palabras claves para buscar artículos en los bases de datos.

April 2017 Lær sproget i databasen skabelse.
Aprender el lenguaje de la creación de bases de datos.

Alle spor af hans forskning skal slettes fra databasen.
Cada rastro de las investigaciones de ese hombre deberían… ser borradas de nuestra base de datos.

Hvordan man bruger "databasen" i en Dansk sætning

I´kke mindst er databasen meget stærk på BI/DW (og ja den er dyr ) Microsoft har efterhånden også fremragende tools.

Hvis den nye kode svarer til koden i databasen, markeres filen som ondsindet.

Hvis du skriver et ord i søgefeltet (korrekt stavet) og trykker "enter", så lander du på en mellemside, der viser de steder, hvor ordet findes som emne i databasen.

forpligtet til at indberette oplysninger til databasen til brug for databasens formål.

Statens Institut for Strålebeskyttelse vil kunne oplyse, hvem der står i databasen som ansvarlig leder af et anlæg.

EA +CK: Der er stadig mangelfulde definitioner på forskellige felter i databasen.

På den baggrund har SST tilkendegivet, at der vil skulle foreligge ny ansøgning fra DAMD for hvert nyt sygdomsområde omfattet af databasen.

Formålet med forslaget vil imidlertid være at indføre harmoniserede betingelser for adgangen til databasen, så en kreditgiver i Belgien f.eks.

GERDA - Referat > Forsiden > Data og kort > GERDA databasen > GERDA - Referat Torsdag d. 19.

maj Databasen er på den baggrund godkendt til at svare til summen af indholdet af de fire sygdomsspecifikke databaser.

Hvordan man bruger "bases de datos, base de datos" i en Spansk sætning

Bases de datos y gestores de bases de datos II.

Las bases de datos utilizaron por bases de datos de aplicación.

Crear una base de datos llamada Base de datos Curso ACP.

bases de datos relacionales UC0226_3: Programar bases de datos relacionales.

Servidor base de datos Base de datos Desventajas: Lento.

Base de Datos Access: Introducción a la base de datos Access.

fdb Base de Datos Base de Datos II - Lic.

Base de Datos ( Almacena una base de datos local o….

Bases de datos centralizadas y bases de datos distribuidas.

2 Bases de datos en Genética Humana: bases de datos 20.