Hvad Betyder DATADREVNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• basadas en datos
• basados en datos
• impulsadas

Eksempler på brug af Datadrevne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Datadrevne finansielle skabeloner.
Plantillas financieras basadas en datos.

Udvikle og implementere bedre datadrevne løsninger.
Desarrollar e implementar soluciones mejoradas basadas en datos.

Crawls- Tilføj datadrevne tekst-crawls med kontrollerbar retning og hastighed.
Avance lento- Agregar avances lentos accionados por datos con dirección y velocidad controlables.

Hvilket er en hjælp, når der skal tages datadrevne beslutninger!
Esto es útil a la hora de tomar decisiones basadas en datos.

At datadrevne virksomheder i gennemsnit er 5% mere produktive og 6% mere profitable end deres konkurrenter.
Las empresas que soportan sus decisiones en datos son un 5% más productivas y un 6% más rentables que su competencia.

Analytics er den bedste måde at integrere denne datadrevne dille.
La analítica es la mejor manera de integrar esta manía de datos.

Arbejd med smarte, datadrevne typografier og intuitive analyseværktøjer, der leverer geografisk indsigt.
Trabaja con estilos inteligentes basados en datos y herramientas de análisis intuitivas que ofrece la inteligencia geográfica.

Du er ikke den eneste, der skal foretage datadrevne beslutninger.
Usted no es la única persona que tiene que tomar decisiones basadas en datos.

Endelig, som troende af datadrevne tilgange i e-handel, vi læse og dele Dette stykke på Retailwire.
Finalmente, como creyentes de los enfoques basados en datos en el comercio electrónico, leer y compartir Esta pieza de Retailwire.

Brug Datatrics til at skabe smukke datadrevne kundeoplevelser.
Utilice Datatrics para crear atractivas experiencias de clientes basadas en datos.

Interact Office-software og datadrevne tjenester skabte en banebrydende arbejdsplads for medarbejderne og gav bygningsadministratorerne et uovertruffet overblik over driften.
Los servicios basados en datos y las aplicaciones del software Interact Office han permitido crear un espacio de trabajo avanzado para los empleados.

Det samme kan siges om anvendelse af design til datadrevne grænseflader.
Lo mismo puede decirse sobre la aplicación de diseño a interfaces basadas en datos.

Hun har samarbejdet med BCD på datadrevne innovationer, der forbedrede de rejsendes oplevelser og sparede penge.
Se ha asociado con BCD por innovaciones orientadas a los datos que mejoraron las experiencias de los viajeros y aumentaron los ahorros.

Som lærere skal vi forberede lidt sind for vigtige datadrevne futures.
Como educadores, tenemos que preparar pequeñas mentes para futuros importantes basados en datos.

Europa kan drage betydelig fordel af nye datadrevne teknologier, hvis den rette, fremtidssikrede, juridiske ramme er til stede.
Europa puede beneficiarse de las nuevas tecnologías basadas en datos si se establece el marco normativo adecuado para el futuro.

Maksimer brug af og indtægter fra mobilapps med op til 100 brugere gratis pr. måned på vores datadrevne platform for brugerengagement.
Maximice los ingresos y el uso de las aplicaciones móviles con un máximo de 100 usuarios gratis al mes en nuestra plataforma de interacción con los usuarios controlada por datos.

Medarbejdere har brug for muligheden for at træffe datadrevne beslutninger, men et kompliceret rapporteringsmiljø holder dem ofte tilbage.
Los usuarios corporativos necesitan tener la capacidad de tomar decisiones basadas en datos, pero un entorno de reporting demasiado complejo les está frenando.

Se statistikker på, hvor mange mennesker, der har åbnet og klikket på din e-mail, så du kan træffe vigtige, datadrevne beslutninger for din virksomhed.
Mira las estadísticas sobre cuántas personas abrieron e hicieron clic en tus correos electrónicos, para que puedas tomar importantes decisiones basadas en datos de tu negocio.

Europa kan drage betydelig fordel af nye datadrevne teknologier, hvis den rette, fremtidssikrede, juridiske ramme er til stede.
En ella también sostienen que Europa puede beneficiarse significativamente de las nuevas tecnologías basadas en los datos, si se establece un marco normativo adecuado para el futuro.

Kommissionen vil derudover i 2018 iværksætte en indkaldelse af forslag om produktion og udbredelse af nyhedsindhold af høj kvalitet om EU-anliggender ved hjælp af datadrevne nyhedsmedier.
En 2018, lanzará una convocatoria de propuestas para la producción y difusión de noticias de calidad sobre asuntos de la UE mediante el periodismo de datos.

Når det er sagt, så tror hun på udviklingen af kreative, datadrevne løsninger, der er baseret på kulturelle forandringer.
Dicho esto, Danielle cree en el desarrollo de soluciones creativas, basadas en datos, que tengan en cuenta los cambios culturales.

I en tid, hvor datadrevne beslutninger er stadigt mere fremherskende, gør Siteimprove Analytics det nemmere for dig end nogensinde før at fordybe dig i effektivitetsmålinger for dit website.
En una era en la que las decisiones basadas en datos son la norma, Siteimprove Analytics te ayuda a analizar más fácilmente el rendimiento de tu sitio web.

Med en bedre forståelse af dine besøgendes adfærd kan du træffe datadrevne beslutninger om dit websites layout.
Comprende cómo llegan los visitantes de A a B y toma decisiones sobre el diseño de tu web basadas en datos.

Vi tror på, at de detailhandlere, der anvender datadrevne, algoritmiske processer til at udvikle mere uafhængige og effektive operationer, er dem der vil forblive konkurrencedygtige i de kommende år.
Creemos que aquellos retailers que implementen procesos algorítmicos basados en datos para desarrollar operaciones más autónomas y eficientes son los que seguirán siendo competitivos en los próximos años.

Jet kombinerer fleksibiliteten og kendskabet til Excel med styrken i nemt at få adgang til data fra flere kilder, så du altid har mulighed for at tage datadrevne beslutninger.
Jet Global combina la flexibilidad y la familiaridad de Excel con la potencia de un acceso fácil a datos de múltiples fuentes, de modo que siempre está tomando decisiones basadas en datos.

Med denne uddannelse, vil kandidaterne være parat til at designe og bygge datadrevne systemer til beslutningstagning i den private eller offentlige sektor.
Con esta capacitación, los graduados estarán preparados para diseñar y construir sistemas basados en datos para la toma de decisiones en el sector privado o público.

UPS fortsætter med at udvide og forbedre vores intelligente logistiknetværk med implementeringen af nye teknologier og skabelsen af højt fleksible, datadrevne og bæredygtige netværk.
UPS continúa expandiendo y mejorando nuestra red de logística inteligente mediante la implementación de nuevas tecnologías y la creación de una red altamente flexible, basada en datos y sostenible.

Programmet bør tage sigte på at stimulere udviklingen af datadrevne virksomheder, da det vil være afgørende for EU-økonomiens stilling i den globale konkurrence.
El programa debe orientarse a estimular el desarrollo de las empresas basadas en datos, ya que serán decisivas para el posicionamiento de la economía de la Unión en la competencia mundial.

De 5 temaer vil dække emner som; datadrevne byer, 5G og fremtiden for Connectivity, resiliente byer, gentrificering, innovative transportsystemer, styring på flere niveauer(multilevel governance), dele- og samarbejdsøkonomi, cirkulær økonomi og byer for alle.
Se ha abordado temas como ciudades basadas en datos, 5G y el futuro de la conectividad, las ciudades resilientes, la gentrificación, los sistemas de transporte innovadores, la gobernanza multinivel, la economía compartida y colaborativa y la ciudad para todos.

Will Fleming, medstifter og chief executive officer hos MotionPoint Corporation, er kendt for både at identificere og forstå forbrugertrends såvel som at bruge disse datadrevne indsigter til at levere produkter, der både er relevante og på forkant med udviklingen.
Will Fleming, cofundador y director general ejecutivo de MotionPoint Corporation, es conocido por identificar y comprender las tendencias de los consumidores y aplicar dichas reflexiones basadas en datos para ofrecer productos que son tanto relevantes como vanguardistas.

Hvordan man bruger "datadrevne" i en Dansk sætning

Det bliver din opgave at opbygge og implementere vores nye digitale dialogplatform og have styr på de bagvedliggende automatiserede datadrevne modeller.

Du har allerede erfaring med udvikling og implementering af dialogplatform og datadrevne modeller.

E­commerce­ specialist med fokus på Analytics og datadrevne markedsføringsprocesser.

Vi måler på KPI'er, tager datadrevne beslutninger og automatiserer hvor vi kan.

Her skal du bruge din unikke dataindsigt til at skræddersy kundeoplevelser og på den måde differentiere dig fra de øvrige datadrevne virksomheder på markedet.

Fri eller forfulgt – Creative Circle Den datadrevne og målrettede indsats skabte næsten 3.000 tilmeldinger til Lifeline.

Brænder du for Data, Business Intelligence, Data Warehouse og anvendelsen af datadrevne beslutninger?

Vi fokuserer mere på brug af SaaS-løsninger og vi vil være mere datadrevne, hurtigere Time-to-Market og sikre kundefokus i alt, hvad vi gør.

Dette er en splinterny bitcoin trading bot platform drevet af kunstig intelligens og direkte datadrevne algoritmer drevet af Bitclub Network.

Vi er datadrevne, og tester os hele tiden frem til, hvordan vi kan få mere ud af annoncebudgettet.

Hvordan man bruger "impulsadas, basados en datos, basadas en datos" i en Spansk sætning

Muchas personas "exitosas" son impulsadas a tener éxito.

También constituyen la base para los servicios basados en datos de Siemens.

Este servicio puede contener traducciones impulsadas por Google.?

Impulsadas con motores vibratorios sellados patentados.

Desde entonces, he hecho bastantes temas basados en datos y mapas.

Soluciones basadas en datos adaptados a las necesidades locales.

NET impulsadas por los datos usando ASP.

300 habitantes, según proyecciones basadas en datos censales.

Realizamos informes de seguimiento basados en datos que te presentamos y explicamos.

b) Fijar estándares basados en datos presupuestarios junto a datos históricos.