Eksempler på brug af Basadas en datos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Plantillas financieras basadas en datos.
Estas recomendaciones están basadas en datos de ensayos clínicos con un número limitado de individuos.
Tomar las decisiones correctas basadas en datos.
Tag de rigtige beslutninger baseret på data.Toma decisiones basadas en datos, Instantáneamente.
Træf hurtigt datastyrede beslutninger.Desarrollar e implementar soluciones mejoradas basadas en datos.
Udvikle og implementere bedre datadrevne løsninger.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
basada en el conocimiento
basada en intereses
basada en la nube
basada en la novela
basada en la evidencia
basados en internet
programa se basapublicidad basadaanuncios basadosbasada en web
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Tome decisiones basadas en datos, al instante.
Esto es útil a la hora de tomar decisiones basadas en datos.
Hvilket er en hjælp, når der skal tages datadrevne beslutninger!UK: estimaciones, basadas en datos de los ejercicios presupuestarios del Reino Unido, que van del 1 de abril al 31 de marzo.
UK: Skøn, baseret på data for regnskabsår i UK, som løber fra 1. april til 31. marts.Crear y actualizar listas basadas en datos de Wikidata.
Fremstille og opdaterer listeartikler baseret på data i Wikidata.Usted no es la única persona que tiene quetomar decisiones basadas en datos.
Du er ikke den eneste,der skal foretage datadrevne beslutninger.El programa utiliza cuatro tipos de pruebas, basadas en datos de la madre, el padre y el período de.
Programmet bruger fire typer test, baseret på data fra mor, far, og perioden med….Utilice Datatrics para crear atractivas experiencias de clientes basadas en datos.
Brug Datatrics til at skabe smukke datadrevne kundeoplevelser.Los ejecutivos de negocios solicitan revisiones basadas en datos de departamentos, programas, productos y personas.
Virksomhedsledere beder om datadrevet gennemgang af afdelinger, programmer, produkter og mennesker.Use nuestros análisis sólidos para tomar decisiones basadas en datos.
Brug vores stærke analysefunktioner til at tage beslutninger baseret på data.Entiendo que hay razones para tomar decisiones basadas en datos e investigaciones a las que no tengo acceso.
Jeg forstår, at der er grunde til beslutninger, de er truffet på grundlag af data og forskning, som jeg ikke har adgang til.Lo mismo puede decirse sobre la aplicación de diseño a interfaces basadas en datos.
Det samme kan siges om anvendelse af design til datadrevne grænseflader.Europa puede beneficiarse de las nuevas tecnologías basadas en datos si se establece el marco normativo adecuado para el futuro.
Europa kan drage betydelig fordel af nye datadrevne teknologier, hvis den rette, fremtidssikrede, juridiske ramme er til stede.Usted no es la única persona que tiene que tomar decisiones basadas en datos.
Las presentaciones comunes basadas en datos están destinadas a comparar rendimientos relativos basados en parámetros discretos.
De fælles data-drevne præsentationer er beregnet til at sammenligne relative forestillinger baseret på diskrete parametre.A día de hoy, la mayor parte de empresas afirma que toma decisiones basadas en datos.
Mange virksomheder indsamler i dag data med det formål at træffe databaserede beslutninger.I stedet, Vi hjælper med vejledning baseret på data udarbejdet af eksperter til at bistå medlemmer, når samråd med deres læger.Finalmente, desarrollará aplicaciones web interactivas y basadas en datos mediante JavaScript…[-].
Endelig udvikler du interaktive og data-drevne webapps ved hjælp af JavaScript…[-].Cada sector industrial y área de aplicación se beneficiará al derivar decisiones comerciales óptimas utilizando técnicas basadas en datos.
Hvert industrisektor og applikationsområde vil drage fordel af at udnytte optimale forretningsbeslutninger ved hjælp af data-drevne teknikker.Dicho esto, Danielle cree en el desarrollo de soluciones creativas, basadas en datos, que tengan en cuenta los cambios culturales.
Når det er sagt, så tror hun på udviklingen af kreative, datadrevne løsninger, der er baseret på kulturelle forandringer.El programa se enfoca en la educación avanzada yla práctica de HPC y aplicaciones basadas en datos.
Programmet fokuserer på avanceret uddannelse ogpraksis af HPC og data-drevne applikationer.Los usuarios corporativos necesitan tener la capacidad de tomar decisiones basadas en datos, pero un entorno de reporting demasiado complejo les está frenando.
Medarbejdere har brug for muligheden for at træffe datadrevne beslutninger, men et kompliceret rapporteringsmiljø holder dem ofte tilbage.El programa esta diseñado para personas que se enfocan en la toma de decisiones basadas en datos.
Programmet er designet til folk, der fokuserer El programa debe orientarse a estimular el desarrollo de las empresas basadas en datos, ya que serán decisivas para el posicionamiento de la economía de la Unión en la competencia mundial.
Programmet bør tage sigte på at stimulere udviklingen af datadrevne virksomheder, da det vil være afgørende for EU-økonomiens stilling i den globale konkurrence.Este programa está dirigido a aquellas personas interesadas en la toma de decisiones basadas en datos.
Programmet er designet til folk, der fokuserer I en tid, hvor datadrevne beslutninger er stadigt mere fremherskende, gør Siteimprove Analytics det nemmere for dig end nogensinde før at fordybe dig i effektivitetsmålinger for dit website.
