Hvad Betyder DATAFORBINDELSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• conexiones de datos
• conexión de datos

Eksempler på brug af Dataforbindelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Inaktive eksterne dataforbindelser.
Conexiones a datos externos inactivas.

Dataforbindelser forblive aktive under.
Conexiones de datos permanecen activas.

Arbejde med sekundære dataforbindelser.
Trabajar con conexiones de datos secundario.

Dataforbindelser bruges til at forespørge på og sende data.
Conexiones de datos se usan para consultar y enviar datos..

I følgende diagram opsummeres de vigtigste punkter om dataforbindelser.
En el diagrama siguiente se resume los puntos clave sobre conexiones de datos.

Vælg Dataforbindelser for at oprette, få vist eller åbne datakilder.
Seleccione Las conexiones de datos para crear, ver o abrir orígenes de datos..

Organisere og administrere regneark, rapporter og dataforbindelser.
Organizar y administrar hojas de cálculo, informes y conexiones de datos.

Du kan kun fjerne sekundære dataforbindelser fra en formularskabelon.
Puede quitar únicamente conexiones de datos secundario de una plantilla de formulario.

I den følgende figur vises filer i et bibliotek for dataforbindelser.
La figura siguiente muestra los archivos en una biblioteca de conexiones de datos.

Du vil lære mere om sekundære dataforbindelser senere i denne artikel.
Obtendrá más información sobre las conexiones de datos secundarias más adelante en este artículo.

I følgende diagram opsummeres de vigtigste punkter om dataforbindelser.
En el diagrama siguiente se resumen los principales puntos referentes a las conexiones de datos.

Denne projektmappe indeholder eksterne dataforbindelser eller BI-funktioner, der ikke understøttes.".
Este libro contiene conexiones a datos externos o características de BI no compatibles.”.

Placeringen af webstedet Office SharePoint Server 2007 med bibliotek for dataforbindelser.
La ubicación del sitio de Office SharePoint Server 2007 con la biblioteca de conexión.

Du kan få mere at vide om sekundære dataforbindelser senere i denne artikel.
Podrá obtener más información sobre las conexiones de datos secundarias más adelante en este artículo.

Kontrollér, at din formularskabelon ikke har en hvilken som helst forespørgsel dataforbindelser.
Compruebe que la plantilla de formulario no tiene ninguna conexión de datos de la consulta.

Der er ingen grænse for antallet af dataforbindelser, der kan oprettes.
No hay ningún límite para el número de conexiones de datos que se pueden crear.

Trådløse dataforbindelser(herunder Wi-Fi) kan være begrænsede i nogle lande eller områder.
Las conexiones de datos inalámbricas(incluidas las Wi-Fi) pueden estar restringidas en determinados países o regiones.

Du kan finde flere oplysninger om eksterne dataforbindelser, Oversigt over dataforbindelser.
Para obtener más información sobre las conexiones de datos externos, vea Introducción a las conexiones de datos.

Alle dataforbindelser, du føjer til formularskabelonen opretter en tilsvarende sekundær datakilde.
Cada conexión de datos que se agrega a la plantilla de formulario crea un origen de datos secundario correspondiente.

Du kan også tilføje sekundære dataforbindelser, som sender data på følgende måder.
También puede agregar conexiones de datos secundarias que envíen los datos de las siguientes maneras.

Alle dataforbindelser, du føjer til formularskabelonen, medfører oprettelse af en tilsvarende sekundær datakilde.
Cada conexión de datos que se agrega a la plantilla de formulario crea un origen de datos secundario correspondiente.

Et miljø er en objektbeholder til apps og andre ressourcer, som dataforbindelser og flow fra Microsoft Flow.
Un entorno es un contenedor de aplicaciones y otros recursos como conexiones de datos y flujos de Microsoft Flow.

Du kan se tilgængelige dataforbindelser til venstre og listen over enheder til højre.
Se ven las conexiones de datos disponibles a la izquierda y la lista de entidades a la derecha.

Du kan ikke konfigurere formularskabelonen, så data kun cachelagres fra bestemte sekundære dataforbindelser.
No puede configurar la plantilla de formulario para que almacene en caché los datos únicamente de conexiones de datos secundarias específicas.

Ved at tilføje sende dataforbindelser til formularer, kan du angive, hvor dataene i formularen sendes.
Agregando enviar conexiones de datos en los formularios, puede especificar dónde se envían los datos del formulario.

Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du sikrer velfungerende dataforbindelser under Indstillinger for internet og MMS.
Para obtener más información acerca cómo garantizar una conexión de datos correcta, consulte Ajustes de Internet y MMS.

Med dataforbindelser, kan du samle lister og biblioteker, eksterne databaser og datakilder, webtjenester og mere.
Con conexiones de datos, se pueden reunir las listas y bibliotecas, las bases de datos externas, los orígenes de datos, servicios web y mucho más.

Formularskabeloner indeholder sekundære dataforbindelser, der leverer data til formularen fra en ekstern database.
La plantilla de formulario contiene conexiones de datos secundarias que proporcionan datos al formulario desde una base de datos externa.

FTP er bygget på en klient server model arkitektur og bruger separate kontrol og dataforbindelser mellem klienten og serveren.
FTP está construida en un servidor cliente de modelo de arquitectura y utiliza, control separado y conexiones de datos entre el cliente y el servidor.

Denne fil er gemt i et bibliotek for dataforbindelser på en server, der kører Microsoft Office SharePoint Server 2007.
Este archivo se almacena en una biblioteca de conexiones de datos en un servidor que ejecuta Microsoft Office SharePoint Server 2007.

Hvordan man bruger "dataforbindelser" i en Dansk sætning

Synkrone dataforbindelser er ikke sjove til internet.

En dickless ken jeong er dybt for, hvilket forklarer, gravid efter menstruation ideer til forste date ejby og dataforbindelser alle være en sjov undervejs!

Trin 1: Aktivere dataforbindelsen til afsendelse Klik på hoveddataforbindelsen i dialogboksen Dataforbindelser, og klik derefter på Rediger.

Klik på Databaseforbindelse i gruppen Ny under fanen Dataforbindelser.

For at gøre en USB til Phono -kabel , der opfylder de " specs " ( specifikationer) til lyd brug , wire kun dataforbindelser på USB -kablet.

Hastigheden af jeres webshop er på mobile enheder endnu vigtigere, da langsomme dataforbindelser gør oplevelsen meget dårligere.

Leveringen kan ske via internettet, men kan lige så vel foregå over leasede dataforbindelser i lukkede kredsløb.

Slå flytilstanden til, så kan mobiltelefonen ikke få adgang til hverken wifi, telefonnet eller dataforbindelser, og dermed opdateres ingenting i baggrunden.

Bemærk!: Sekundære dataforbindelser kan ikke sende data til en database.

Under mit krydstogt, sidste sommer, J'ai eu 16 dataforbindelser for i alt 33.17 minut (være under-betalt minutst, Check i USD, Jeg foretrækker at konvertere sendetid).

Hvordan man bruger "conexiones de datos, conexión de datos" i en Spansk sætning

Esto puede impedir que se establezcan conexiones de datos por FTP.

• Ingresar Conexiones de datos programados para Logix 5000.

Muestra todas las conexiones de datos para el libro.

Cerrar todas las conexiones de datos móviles 1 Seleccione datos móviles.

Emplea las conexiones de datos más comúnmente desplegadas.

Lo mismo se aplica a las conexiones de datos móviles.

Meses sin una conexión de datos decente.

Tengo una conexión de datos con Orange.

Cloud VPN es útil para conexiones de datos de bajo volumen.

Esta aplicación puede recortar las conexiones de datos por completo, si es necesario.