Hvad Betyder DE FORSKELLIGE PROGRAMMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diferentes programas
• diferentes aplicaciones
• distintas aplicaciones
• diversas aplicaciones

Eksempler på brug af De forskellige programmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De forskellige programmer og funktioner.
Los distintos programas y sus funciones.

Stor række af de forskellige programmer og spil.
Gran variedad de las diferentes aplicaciones y juegos.

De forskellige programmer skal imidlertid koordineres.
No obstante, los diferentes programas deben estar coordinados.

Det vil give os en mulighed for samarbejde mellem de forskellige programmer.
Dicha línea brindará una oportunidad de cooperación entre los diferentes programas.

Tag et kig på de forskellige programmer nedenfor, der tilbydes af universiteter fra hele verden.
Echa un vistazo a los diferentes programas más abajo, ofrecidos por universidades de todo el mundo.

Interesserede studerende kan se gennem de forskellige programmer og skoler.
Los estudiantes interesados pueden mirar a través de los diferentes programas y escuelas.

De forskellige programmer, der tilbydes af ISE har lidt forskellige sæt af mere specifikke krav.
Los diferentes programas ofrecidos por ISE tienen ligeramente diferentes conjuntos de requisitos más específicos.

Mange pc-brugere ved det, mens de forskellige programmer udgør en midlertidig fil.
Muchos usuarios de PC saben que mientras los diversos programas forman un archivo temporal.

Via demoen kan du lære, hvordan Nokia PC Suite arbejder, og hvordan du bruger de forskellige programmer.
La demostración mostrará el funcionamiento de Nokia PC Suite, así como el modo de utilizar las distintas aplicaciones.

Den gratis service for de forskellige programmer og spil, som er et alternativ til Google Play.
El servicio gratuito de las distintas aplicaciones y juegos, que es una alternativa a Google Play.

Nu hvor du ved, hvad OpenOffice handler om, kan vi begynde at fortælle dig om de forskellige programmer, som det integrerer.
Ahora que ya sabes qué es OpenOffice podemos hablar de las diferentes aplicaciones que integra.

Oplysninger vedrørende de forskellige programmer under GD XXII findes på: http: //europa.eu. int/en/comm/dg22/dg22. html.
Se puede obtener información sobre los distintos programas de la DG XXII en: http: europa. eu. int/en/comm/dg22/dg22. html.

Denne online informationssession vil indeholde en introduktion til de forskellige programmer, format og krav.
Esta sesión de información en línea incluirá una introducción a los diferentes programas, formatos y requisitos.

De forskellige programmer, hastigheder og intensiteter gør det muligt at skræddersy massagetypen, så den passer til dit humør.
Los diferentes programas, velocidades e intensidades hacen posible ajustar el tipo de masaje que encaja con tu estado de ánimo.

Amazon Underground- en software til at downloade de forskellige programmer og spil fra den populære tjeneste.
Amazon metro- un software para descargar las diversas aplicaciones y juegos desde el popular servicio.

Kommissionen stiller disse oplysninger til rådighed for medlemsstaterne i en form, der gor det muligt at sammenligne de forskellige programmer.
La Comisión tentrá dicha información a disposición de los Estados miembros, de una manera que permita la comparación de los diferentes programas.

Afspilleren kan også drage fordel af de forskellige programmer, hvilket er et program, der tager sigte på m.
El jugador también puede tomar ventaja de los diversos programas, que es un programa dirigido a m.

Der henvises endvidere til svaret pΠpunkt 17. b Eksemplerne viser, at behovet for samarbejde er forskelligt for de forskellige programmer.
VŽase a este respecto la respuesta dada en el apartado 17. b Los ejemplos muestran las diferencias de necesidades de cooperacin entre los diferentes programas.

Så klik her, og her finder du en liste over alle de forskellige programmer, du har installeret på din computer.
Por lo tanto, hace clic allí, y aquí usted encontrará una lista de todos los diferentes programas que ha instalado en su ordenador.

(Arbejdsrummene i de forskellige programmer i Creative Cloud ligner hinanden, så du nemt kan skifte mellem programmerne)..
Los espacios de trabajo de las diversas aplicaciones creativas de Adobe tienen una apariencia similar, para que pueda cambiar de aplicación sin quebraderos de cabeza.

Softwaren gør det også muligt at dele projekter med venner gennem de forskellige programmer, der er installeret på enheden.
El software también permite compartir proyectos con amigos a través de las distintas aplicaciones instaladas en el dispositivo.

For at overvinde problemerne i de forskellige programmer, hack downloade zone har skabt en funktionel og pålidelig millionær city værktøj.
Para superar los problemas en diversos programas, la zona de descarga truco ha creado una funcional y fiable herramienta millonario ciudad.

For eksempel, nogle Trojanske heste kan forårsage angrebet computer til at opføre sig mærkeligt, at få en masse af nedbrud og fejl i de forskellige programmer.
Por ejemplo, algunos Troyanos pueden provocar que el ordenador atacado a comportarse extrañamente, obtener una gran cantidad de accidentes y errores en los diferentes programas.

Det er bestemt muligt at styrke samspillet mellem de forskellige programmer, eksempelvis mellem URBAN- og LEADER-programmerne.
Es perfectamente posible establecer una mayor interacción entre los diversos programas, por ejemplo, en el marco de URBAN y LEADER.

De forskellige programmer er vokset i popularitet grundet organisationens ry som”gold standard” for international uddannelse, specielt for IBDP.
Los diferentes programas han crecido en popularidad debido a la reputación de la organización, reconocida como el"patrón oro" de la educación internacional, particularmente el IBDP.

Betænkningen indeholder en række specifikke oplysninger om de forskellige programmer uden at indeholde en passende analyse.
El presente informe incluye una serie de datos específicos relativos a los diferentes programas, sin que por ello incluya un análisis adecuado.

Aldrig at sammenblande de forskellige programmer og forskellige faner fra disse arbejderpartier, når de indgår aftaler om en konkret aktion.
Nunca confundir los distintos programas y las distintas banderas de los partidos obreros cuando éstos se ponen de acuerdo sobre alguna acción concreta.

Hvis du vil synkronisere iPhone fotos til PC, får brugeren at kende de forskellige programmer, der kan bruges til at få arbejdet gjort.
Para sincronizar fotos iPhone a PC, el usuario conseguirá conocer los diferentes programas que pueden utilizarse para realizar el trabajo.

De opsummerede for lidt siden de forskellige programmer for beskæftigelse, uddannelse, forbrugerne og miljøet, og jeg synes, at der er en stor syntese.
Al resumir antes los distintos programas de empleo, formación, consumo y medio ambiente, creo que ahí se produce una buena síntesis.

Som det fremgår af artikel 22 i EU-chartret om grundlæggende rettigheder, respekterer EU kulturel, religiøs og sproglig mangfoldighed i de forskellige programmer og aktiviteter.
Como establece el artículo 22 de la Carta de los Derechos Fundamentales, la Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística en sus diferentes programas y actividades.

Hvordan man bruger "de forskellige programmer" i en Dansk sætning

Fastsættelsen af succesrate for de forskellige programmer virker ikke empirisk begrundet men som et skøn.

Til at udregne præcist hvor meget man sparer ved implementering af de forskellige programmer anvender man begrebet succesrate.

Et væsentligt spørgsmål er imidlertid hvordan man har regnet sig frem til succesraterne for de forskellige programmer og det udbytte de medfører?

Du vil derfor opleve at de forskellige programmer, funktioner og features kan variere drastisk på tværs af de enkelte modeller.

Kræver kun en internetadgang Når man arbejder med SaaS installeres de forskellige programmer hverken lokalt på den enkelte medarbejders computer, eller på virksomhedens server.

Mange forskellige muligher Lærer man de forskellige programmer at kende, bliver mange muligheder åbnet op.

Fordi medarbejderne simpelthen ikke ved, hvordan de skal operere i de forskellige programmer.

Og selvom man føler, at man har okay styr på de forskellige programmer.

Udbyttet defineres forskellige for de forskellige programmer.

Hvordan man bruger "diferentes programas, distintas aplicaciones, diferentes aplicaciones" i en Spansk sætning

Manejo de diferentes programas gráficos del área.

• Manipular adecuadamente diferentes programas informáticos infantiles.

Conocer las distintas aplicaciones pedagógicas de Moodle.

Haydn vertebrarán los diferentes programas de abono.

y diseña diferentes programas para cada uno.

Descubrir que requieren diferentes aplicaciones para.

Existen diferentes aplicaciones para generar wikis.

Puedes utilizar diferentes aplicaciones para conseguirlo.

precios de los diferentes programas con herbicidas.

Habituado a trabajar con diferentes programas informáticos.