Hvad Betyder DE HYPPIGSTE PROBLEMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Eksempler på brug af De hyppigste problemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De hyppigste problemer såsom.
Los problemas más frecuentes, tales como.
Her giver vi en oversigt over de hyppigste problemer, som kan opstå under en opdatering fra spejlet.
A continuación, se ofrece información general acerca de los problemas más frecuentes durante la actualización de la imagen.
Fra ernæringsmæssigt synspunkt er det vigtigt at have en sund kost, der ikke fører til overvægt, et af de hyppigste problemer i nattarbejdere.
Desde el punto de vista nutricional es importante llevar una dieta saludable que no propicie sobrepeso, una de los problemas más frecuentes en los trabajadores nocturnos.
Nogle af de hyppigste problemer er.
Algunos de los problemas más comunes son.
Eco1 FB/BTC har vi genbrugt det bedste fra den oprindelige maskine, og udskiftet de dele, som tidligere var årsag til de hyppigste problemer.
Eco1 FB/ BTC reciclamos lo mejor de la máquina original y reemplazamos las piezas que anteriormente causaban los problemas más frecuentes.
Undgå de hyppigste problemer på rejsen.
Soluciona los problemas más frecuentes de los viajes.
I denne forbindelse bør patienten altid spørge, om det mærke af implantater kirurgen foreslår er garanteret for livet, oghvad der sker i tilfælde af kapselskrumpning, en af de hyppigste problemer.
En este sentido, el paciente siempre debe preguntar si la marca de la prótesis propuesta por el cirujano está garantizada de por vida, ylo que sucede en caso de contractura capsular, uno de los inconvenientes más frecuentes.
Et af de hyppigste problemer er inaktivitet.
Uno de los problemas más frecuentes es la inactividad.
Den er skabt af vores FCM Lab til at være imødekommende og personlig, den er baseret på ægte FCM-rejsekonsulenter, og den er designet til at løse de hyppigste problemer, som vi har identificeret på baggrund af grundig research blandt rejsende og kunder som dig.
Nuestro innovador FCM Lab lo ha creado para ser amable y personal, basado en los asesores reales de FCM, y está diseñado para resolver problemas comunes identificados por una amplia investigación entre viajeros y clientes como usted.
Af de hyppigste problemer ved dyrkning af agurker.
De los problemas más frecuentes al cultivar pepinos.
En sådan vurdering skal sammen med en opgørelse over de hyppigste problemer, som forvaltningsmyndighederne møder, bidrage til at finde passende løsninger til den næste programmeringsperiode.
Tal evaluación, junto con un inventario de los problemas más frecuentes a que se enfrentan las autoridades de gestión, debe contribuir a encontrar soluciones más adecuadas para el próximo periodo de programación.
Et af de hyppigste problemer hos mennesker i de senere år er patogen i mave-tarmkanalen.
Uno de los problemas más comunes de las personas en los últimos años es la patología del tracto gastrointestinal.
Stress er et af de hyppigste problemer, der kan opstå som følge af overarbejde.
El estrés es uno de los problemas más frecuentes que pueden aparecer por el exceso de trabajo.
De hyppigste problemer er begrænset adgang til rodemateriale til svinene eller problemer med syge dyr, som ikke får den fornødne pleje.
Las deficiencias detectadas más comunes son el acceso limitado a material para hozar y problemas con animales enfermos que no reciben la atención necesaria.
Her er en liste over de hyppigste problemer, der kan opstå ved dyrkning af kimplanter af grøntsager.
Aquí hay una lista de los problemas más frecuentes que pueden surgir al cultivar plántulas de vegetales.
Et af de hyppigste problemer, som unge forældre står over for- en kort lur i spædbørn yngre end et år.
Uno de los problemas más frecuentes que enfrentan los padres jóvenes- una breve siesta en los bebés menores de un año.
Hvad er de hyppigste problemer for at gennemføre undersøgelsen?
¿Cuáles son las dificultades más frecuentes en el estudio?
Dette er et af de hyppigste problemer, som normalt skyldes overdreven vanding, kombineret med for meget skygge og dårlig dræning;
Este es uno de los problemas más frecuentes, normalmente ocasionados por exceso de riego, combinada con demasiada sombra y drenaje deficiente;
Dette er et af de hyppigste problemer blandt voksne, især midaldrende mænd, som har haft en meget stillesiddende karriere.
Esta es una de las visitas más frecuentes para adultos, especialmente para personas de mediana edad que tienen trabajos muy sedentarios como frente a una oficina.
Dette er et af de hyppigste problemer blandt voksne, især midaldrende mænd, som har haft en meget stillesiddende karriere.
Se trata de una de las consultas más frecuentes en los adultos, sobre todo en los hombres de mediana edad que tienen empleos muy sedentarios como el de oficinista.
Et af de hyppigste problemer i forhold, især hvis de har varet i lang tid, er manglen på kærlige handlinger over for hinanden.
Uno de los problemas más frecuentes en las relaciones de pareja, sobre todo si llevan ya cierto tiempo juntas, es la escasez de actos de amor que demuestran el uno por el otro.
Et af de hyppigste problemer med mennesker, der er ramt af denne sygdom, er den kropsstivhed, de oplever specielt i de første timer efter opvågnen.
Uno de los problemas más frecuentes de las personas afectadas por esta enfermedad es la rigidez corporal que experimentan sobre todo en las primeras horas después de despertar.
En af de hyppigste problemer med helbredet ved denne race kommer på grund af dens ryg, som er længere end normalt og i dens ribben, fordi de normalt er for korte.
Uno de los principales problemas de salud que presenta esta raza está relacionado a la columna vertebral, que es más larga de lo normal, y a las costillas, que suelen ser cortas.
Det hyppigste problem hos hunde er tandsten.
Uno de los mayores problemas en los perros, es el dental.
Det hyppigste problem er, at man ikke kan åbne sikre sider og/eller at dropdown-menuer er tomme, når man søger efter en BytteFerie online.
Entre los problemas más frecuentes se encuentran la incapacidad de acceder a páginas seguras y/o el hecho de ver menús desplegables vacios al realizar una búsqueda de vacaciones de intercambio online.
Krumningen af fødderne ellerknæene er i dag en af de hyppigste ortopædiske problemer.
La curvatura de las piernas olas rodillas es hoy en día uno de los más comunes problemas ortopédicos.
Krumningen af fødderne ellerknæene er i dag en af de hyppigste ortopædiske problemer.
La curvatura de sus piernas ocolegas es uno de los problemas ortopédicos más comunes en la actualidad.
Tab af hår ellerdårlig vækst er dog en af de hyppigste kosmetiske problemer for både mænd og kvinder.
Sin embargo, la pérdida del cabello ocrecimiento pobre es uno de los más frecuentes problemas cosméticos por hombres y mujeres.
Udvikle de nødvendige holdninger til at lette moralske beslutninger, både individuelt og i grupper, ogdermed optimalt løse de hyppigste etiske problemer.
Desarrollar las actitudes necesarias para facilitar la toma de decisiones morales, tanto individualmente como en grupo, yresolver así óptimamente los problemas éticos más frecuentes.
Udvikle de nødvendige holdninger til at lette moralske beslutninger, både individuelt og i grupper, ogdermed optimalt løse de hyppigste etiske problemer.
Los conocimientos adquiridos permiten desarrollar las actitudes necesarias para facilitar la toma de decisiones morales, tanto individualmente como en grupo, yresolver así óptimamente los problemas éticos más frecuentes.
Resultater: 66, Tid: 0.0585

Hvordan man bruger "de hyppigste problemer" i en Dansk sætning

Et af de hyppigste problemer er, når kontaktlinsen sidder fast i øjet på personen.
Her er en oversigt over de hyppigste problemer ved vinbrygningen.
De hyppigste problemer, som nye akvarister løber ind i, skyldes at der går noget galt et sted i denne balance.
De hyppigste problemer med iPhone 6 Plus, iPhone 6 / 5S / 5C / 5 / 4S og opløsninger.
Så er du nok ramt af et af de hyppigste problemer:Er du så ny en kunde, at vi ikke har oprettet dig endnu?Er dine forsikringer oprettet i din ægtefælle/samlevers CPR-nummer?Har vi dit CPR-nummer?
De hyppigste problemer med iPhone 6 Plus, iPhone 6 / 5S / 5C / 4S / 4 og opløsninger.
​Væn din hund til nytårsskyts og tordenvejr Et af de hyppigste problemer hos hund er angst/fobi for nytårsskyts og tordenvejr.
Kvinder over 50 Short Hairstyles For Thinning Hair, tørt, tyndt og slap hår er en af de hyppigste problemer modne kvinder over 50 år.
Blandt de hyppigste problemer er manglende sikring mod fald fra højder, dårlig oprydning og rengøring samt dårlige arbejdsstillinger og tunge løft.
Ring til os og hør mere om vores hjemmebesøg. 2Vores wellness-afdeling tilbyder nu 2 typer gratis konsultationer Overvægt og tandproblemer er nogle af de hyppigste problemer vi ser hos vores kæledyr.

Hvordan man bruger "problemas más comunes, problemas más frecuentes" i en Spansk sætning

Guía para solucionar los problemas más comunes en moldeo.
Uno de las problemas más comunes es la dislexia.
Problemas más comunes en los profesionales de la voz.
¿Cuáles son los problemas más frecuentes entre las parejas?
Afortunadamente, los problemas más comunes en los.
Los problemas más frecuentes en niños son: Problemas de conducta.
¿Cuáles son los problemas más frecuentes de la guardia?
¿Cuáles sonlos problemas más frecuentes que la afectan?
Estos son los problemas más comunes en Android.
Es una de los problemas más frecuentes en consulta.

De hyppigste problemer på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk