Hvad Betyder DE MODULER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• módulos

Eksempler på brug af De moduler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vælg de moduler, du har brug for.
Escoja los módulos de seguridad que necesita.

Løsningerne indeholder så de moduler der udgør løsningen.
Así, tres módulos componen la solución.

Vælg de moduler der dækker dit behov.
Escoje los módulos que cubran tus necesidades.

Det er desuden nødvendigt at tilpasse de moduler, der findes i afgørelse nr.
Además, es necesario adaptar los módulos establecidos por la Decisión n.

Nogle af de moduler til rådighed for version 1.5.2 er.
Algunos de los módulos disponibles para la versión 1.5.2 son.

Dette modulkort giver en liste over de moduler, der udgør dit kursus.
Este mapa de módulos proporciona una lista de los módulos que conforman su curso.

De moduler, der fremstilles i Unionen, skal ikke transporteres over lange afstande.
Los módulos fabricados en la Unión no han de ser transportados largas distancias.

Angiv venligst de moduler, du ønsker at deltage i.
Elige los módulos en los que quieres participar.

De moduler, du studerer i andet og tredje år vil så variere afhængigt af den sti, du har valgt.
Los módulos que estudies en segundo y tercer año entonces varían dependiendo de la ruta que ha elegido.

Under"Modulvalg" finder du de moduler, du kan vælge imellem.
En"Seleccionar módulos", verá los módulos que puede elegir.

Du kan fjerne mere end et enkelt modul ad gangen ved at trykke på CTRL-tasten og samtidig vælge de moduler, du vil fjerne.
Puede quitar más de un módulo a la vez presionando la tecla CTRL al seleccionar cada módulo que desea quitar.

Specialiseringsmodulerne er de moduler, hvor de studerende specialiserer sig.
Ser instructores de los módulos de los cuales ellos son expertos.

En række vurderingsmetoder anvendes på Middlesex University, og disse varierer afhængigt af indholdet af de moduler, der undervises.
En la Universidad de Middlesex se utilizan varios métodos de evaluación, que varían según el contenido de los módulos que se imparten.

Garanteres ligeledes de moduler du vælger forbedres til mobiltelefoner.
Garantice de la misma manera que los módulos que elige son mejorados para teléfonos celulares.

De moduler, du bruger for specielle funktioner på websteder og for brugeroplevelsen, skal også lokaliseres for globale kunder.
Los módulos que usa para funcionalidades especiales dentro del sitio y la experiencia de usuario también se tienen que localizar para los clientes globales.

Du skal blot følge disse trin for at vælge de moduler, der er vigtigst for dig.
Solo siga estos pasos para seleccionar los módulos que son más importantes para usted.

Den behøver ikke alle de moduler du kunne tænkes at få brug for på et eller andet tidspunkt.
No necesita contener cada módulo que puedas alguna vez querer usar.

Dette universitetsmærke skulle ikke gå så meget på universitetets kvalitet som institution, men derimod på de moduler, der blev undervist i.
Esta marca universitaria no se referiría tanto a la calidad de la universidad en tanto que institución, como a los módulos impartidos.

Du har mulighed for at studere de moduler, separat som korte, specialiserede kurser.
Usted tiene la opción de estudiar los módulos por separado como cursos cortos, especializados.

Det nye produkt giver mulighed for, at kunderne selv kan designe deres løsning ved at kombinere lige præcis de moduler, de har brug for.
La nueva oferta de producto permite a los clientes diseñar su solución con la combinación de los módulos que necesitan.

Efter afslutningen af den levetid, de moduler, der kan genbruges og bruges igen.
Después de la finalización de la vida útil, los módulos se pueden reciclar y volver a utilizar.

Kent LLM giver dig sikkerhed for at få en LLM inden for et specialiseret juridisk område og friheden til at forlade dit valg af LLM åben indtil du ankommer, og fastlægge din Pathway gennem de moduler, du vælger.
Kent LLM le ofrece la certeza de obtener un LLM en un área especializada de Derecho y la libertad de dejar abierto su elección de LLM hasta después de su llegada, determinando su Pathway través de los módulos que elija.

Du har mulighed for at studere de moduler, separat som korte, specialiserede kurser.
Tienes la opción de cursar los módulos por separado en cursos cortos especializados(en cualquier modalidad).

Indsamling af brugerbehov under forsøg og forskning i teknologier til udvikling og integration af de moduler, som udgør WellCo funktionaliteterne.
Recopilación de las necesidades del usuario en los ensayos e investigación de las tecnologías para el desarrollo e integración de los módulos que comprenden las funciones de WellCO.

SolarWorld anførte også, at alle de moduler, der fremstilles af deres OEM-partner uden for Unionen, blev afsendt uden for Unionen.
Solar World indicó también que todos los módulos fabricados por su socio fabricante de equipos originales fuera de la Unión se enviaron fuera de la Unión.

Procedurerne for vurdering af overensstemmelse og anvendelsesegnethed og for EF-verifikation som anført i afsnit 6 i bilaget til denne forordning skal bygge på de moduler, der er fastlagt i Kommissionens afgørelse 2010/713/EU(8).
Los procedimientos de evaluación de la conformidad, idoneidad para el uso y verificación CE establecidos en la sección 6 del anexo se basarán en los módulos establecidos en la Decisión 2010/713/UE(6).

Indtægten skal bruges på at forbedre de moduler, som de bringer endnu mere og opdage nyt, at væsentlige bliver til en endeløs ond cirkel.
El ingreso debe ser gastado en la mejora de los módulos que aportan aún más y descubrir nuevas que, esencialmente, se convierte en un círculo vicioso sin fin.

For den del af Unionens celleproduktion, som sælges på et bundet marked, blev skaden konstateret på grundlag af et indirekte pres på priserne på de moduler, som disse celler indbygges i.
Respecto a la parte de la producción de células de la Unión que se vende en un mercado cautivo, el perjuicio se ha establecido sobre la base de la presión indirecta de precios a nivel de los módulos en los que se montan las células.

Bemærk: Et BullGuard abonnement bør inkludere alle de moduler, som programmet indeholder på et givent tidspunkt.
Nota: una suscripción de BullGuard incluye todos los módulos que la aplicación contiene en algún momento dado.

Procedurerne for vurdering af overensstemmelse og anvendelsesegnethed og for EF-verifikation som anført i afsnit 6 i bilaget til denne forordning skal bygge på de moduler, der er fastlagt i Kommissionens afgørelse 2010/713/EU(8).
Los procedimientos de evaluación de la conformidad, de idoneidad para el uso y de verificación«CE» que se establecen en el punto 6 del anexo del presente Reglamento se basarán en los módulos que define la Decisión 2010/713/UE de la Comisión(8).

Hvordan man bruger "de moduler" i en Dansk sætning

Du skal meget stram kontrol over alle aspekter ved brug af regnskabsmæssige software og hvem der er bemyndiget til at foretage ændringer i nogen af de moduler i regnskabs-software.

Muligheden for at vælge alle 10 moduler, eller hoppe ind på de moduler, hvor du måske mangler viden eller træning.

Derimod er udvikling af de moduler og principper, der ligger til grund for design af det enkelte procesanlæg i høj grad en kreativ proces, hvor der bl.a.

Du får en skræddersyet løsning til din virksomhed, hvor du kun betaler for lige netop de moduler til dit CMS, som du har brug for.

Som en ekstra ting har jeg også funktionen fugtighedsporcent med da et af de moduler jeg bruger både kan måle temperatur og fugtigheden.

De listede moduler er de moduler der er tilgængelige under ODEUM ASP licensen.

Uddannelsesplanen skal indeholde følgende: Angivelse af dit adgangsgrundlag Den fleksible masters faglige profil, herunder hovedemne og kompetenceniveau Sammensætning af de moduler, som indgår i forløbet, inkl.

Men set i skyggen af prisen på de moduler, så kunne man nok overleve.

Sammen finder vi de moduler der dækker dit behov fælles for alle vores reoler, er at de er lette, pladsbesparende og funktionelle.

ODEUM ASP prisliste De listede moduler er de moduler der er tilgængelige under ODEUM ASP licensen.

Hvordan man bruger "módulos" i en Spansk sætning

com/descargas/ Módulos del sistema: Base bibliográfica.

Los módulos estándar son los siguientes:.

Los mejores módulos para Xposed Framework.

Puedes tomar los módulos que desees.

Estos niveles presentan módulos habitacionales tripartitos.

Duración horas módulos formativos: 340 horas.

Periodo académico módulos del segundo trimestre.

Está compuesto por varios módulos formativos.

Configurar los módulos que sea necesario.

Pero también existen como módulos independientes.