Hvad Betyder DE TO HAR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dos tienen
• dos han
• ambos tienen
• dos tiene

Eksempler på brug af De to har på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De to har et forhold.
Ambos tienen una relación.

Tak skal du have, ja de to har skønne farver.
Gracias! los dos tienen muy buena pinta.

De to har travlt.
Estos dos tienen cosas que hacer.

Men det er også det eneste, de to har til fælles.
Es lo único que las dos tienen en común.

De to har samme tematik.
Las dos tienen el mismo tema.

Og de lader til, at de to har samme giftekniv.
Y parece ser que estos dos tienen la misma casamentera.

De to har samme tematik.
Ambos tienen el mismo temario.

Digtet giver et fingerpeg om, hvad de to har fundet ud af.
El poema da una idea de lo que los dos han descubierto.

De to har et godt forhold!".
Los dos tienen cosas buenas”.

Det er tydeligt at se, at de to har et vidunderligt bånd til hinanden.
Está claro que estos dos tienen un vínculo maravilloso.

De to har et godt forhold!".
Ambos tienen una buena relación.

Mener ministeren, at de to har samme retssikkerhed?
¿Acaso no dice el código de familia que ambos tienen igual responsabilidad?

De to har et særligt fælleskab.
Ambos tienen una unión especial.

Gætterierne om, hvad der egentlig skete mellem de to har været mange.
Los rumores sobre qué pasó realmente entre ambos han estado en el aire durante mucho tiempo.

De to har noget helt særligt.
Estos dos tienen algo de particular.

Ingen af de to har rykket sig teologisk.
Ninguno de los dos tiene sentido teocéntrico.

De to har en lang historie sammen.
Ambos tienen una larga historia.

Ingen af de to har dog modtaget svar.
Sin embargo, ninguno de los dos ha obtenido respuesta.

De to har præcis samme hårfarve.
Ambos tienen el mismo color de pelo.

Netop fordi de to har vidt forskellige formål.
Fundamentalmente porque ambos tienen distintos fines.

De to har vundet 3 prøver i år.
Los dos han ganado tres pruebas este año.

Siden da, de to har angiveligt ramt det.
Desde entonces, Según los informes, los dos han congeniado.

De to har arbejdet sammen siden.
Los dos han trabajado juntos desde entonces.

Måske fordi de to har mere tilfælles, end man lige regner med.
Quizás sea porque ambos tienen más en común de lo que podemos imaginar.

De to har i forvejen indrejseforbud.
Ahora ambos tienen prohibición de acercamiento.

Det eneste, de to har til fælles, er en gensidig tiltrækning.
Lo único que ambos tienen en común es una innegable atracción.

De to har virkelig skabt et lille paradis.
Los dos han creado realmente un pequeño paraíso.

Når en af de to har en anden følelsesmæssig forpligtelse, for eksempel.
Cuando uno de los dos tiene un compromiso sentimental, por ejemplo.

De to har helt modstridende personligheder.
Los dos tienen personalidades totalmente opuestas.

Og de to har været venner siden.
Los dos han sido amigos desde entonces.

Hvordan man bruger "de to har" i en Dansk sætning

Begge hold så rigtig gode ud sidste sæson, men ingen af de to, har indtil videre kunne finde samme form.

Og de to har en hed og meget realistisk sex-scene sammen: ’Støn lidt mere, Trine’ »De er blevet så vildt skarpe.

Selvom der er et spænd på 800 år imellem de to, har den franske middelaldermunk og Aarhus-teologen alligevel meget tilfælles.

De to har en god støvle, givet størrelsen på bilen.

Her sparer du i øvrigt 1,5 millmeter i diameter, da de to har en diameter på 42 millimeter.

De to har været sammen, siden han var knap 30 år og hun 40 år.

De to har ikke været set sammen på den røde løber i evigheder, og på Instagram er hr.

Som bekendt får man kun e... /category/kim-og-janne-elster De to har en historie.

De to har uden tvivl haft pæn indflydelse på Anders Fogh Rasmussens dagligdag - ellers kom de næppe så tæt på og fik den løn, de får.

Scenerne mellem de to har både hjerte og sjælesår, nerve og vid.

Hvordan man bruger "ambos tienen, dos han, dos tienen" i en Spansk sætning

Ambos tienen factor multiplicador UNO (1).

Pero las dos han vivido fracasos.

Creo que ambos tienen varias similitudes.

Las dos han seguido adelante, pero.

pues sí, ambos tienen temazos enormes.?

Las dos han resultado heridas leves.

Ahora, las dos han podido unirse.

Ambos tienen una gran trayectoria militante.

Ambos tienen una gran fortuna personal.

Los dos tienen fines muy distintos.