Hvad Betyder DE TOGET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tren

Eksempler på brug af De toget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forlader De toget.
Al bajar del tren.

De Toget er drevet med en CW-80 transformator.
Los tren es alimentado con un transformador de CW-80.

Derfra tager de toget.
Desde allí abordaran el Tren.

De stoppede toget og åbnede dørene.
Pararon y las puertas se abrieron.

Hvis de tropper slipper forbi, så ødelægger de toget med forsyninger-.
Si esas tropas llegan antes, destrozarán el tren de suministros.

De standsede toget for at lade mor stå på.
Pararon el tren para que subiera mamá.

I sammenligning med unge mennesker, som brugte deres dage dumt foran tv'et, og gik til et show uden nogen interesse, tog de toget, rejste, besøgte nye byer.
Comparado con la gente joven que pasa sus das estúpidamente enfrente de la televisión, para ver un espectáculo sin interés, ellas tomaban un tren, viajaban, visitaban nuevas ciudades.

Måske tager de toget i stedet for.
Podría tomar el autobús en vez del tren.

Hvorfor sendte De toget igennem, når De vidste, at vi var der?
Por que envió el tren del dinero por el túnel cuando sabia que estábamos ahí?

I Dessau- efter fem dage på cykel- tager de toget tilbage til Dresden for at påbegynde hjemrejsen.
En Dessau, tras cinco días de recorrido en bicicleta, toman el tren de regreso a Dresde de nuevo para emprender el viaje de retorno a casa.

Mens de tog dit barn?
Mientras te robaban a tu hijo?

Problemet med Abu Ghraib var, at de tog billeder.
¿Sabe cuál fue el problema de Abu Ghraib? Tomaron fotos.

Pludselig kunne jeg høre, lyden af kameraer når de tog billeder.
Solo se oía el ruido de la cámara al tomar las fotos.

Pludselig kunne jeg høre, lyden af kameraer når de tog billeder.
En todo momento oyó el sonido de cámaras tomando fotos.*.

Iigesom for to måneder siden, da de tog Tim CoIeman i stedet for?
El mismo lugar en el que estaba hace dos meses cuando lo dejaron atrás para transferir a Tim Coleman,¿verdad?

Blandt de første 50 patienter på min klinik, blev 10 agorafobiske for første gang, mens de tog benzodiazepiner.
Entre los primeros 50 pacientes que se dirigieron a mi clínica, 10 empezaron a padecer de agorafobia por primera vez mientras tomaban benzodiacepinas.

Gennemsøger de togene?
¿Están revisando trenes?

Billeder i videoen placeres baseret på den tid de togs.
Las fotos se situarán en el vídeo en función de la hora a la que fueron sacadas.

De tog toget.
Han tomado un tren.

De tager toget.
Están tomando el tren.

De tager toget til Wien.
Nos vamos en tren a Viena.

De flyver toget til Cuba.
Llevarán el tren a Cuba volando.

Jeg tror, de tager toget.
Creo que están tomando el tren.

I det samme kunne de høre toget.
Pero en aquel momento oyeron el tren.

Costello Music sagde, De tager toget.
Costello Music dijo que volvería en tren.

Så skal De tage toget fra Tiergarten.
Tiene que tomar el tren de Tiergarten.

Så De tager toget i morgen tidlig?
¿Cogerán el primer tren mañana por la mañana?

Ser de ikke toget og flytter sig?
¿No pueden moverse al ver que viene el tren?

Tag et billede, når de løfter toget!
Toma una foto. Están levantando el tren.

Hvis ikke de når toget, skal de gå hele ruten tilbage igen.
D no llegar el servicio volverán a la ruta.

Hvordan man bruger "de toget" i en Dansk sætning

Signe Marie og farmor hyggede hjemme inden de tog afsted, så tog de toget fra Herlev og ind.

Med hver sin rygsæk tog de toget til Nordsverige og tilbragte fem uger i telt i det nøgne og tyndt bevoksede bjerglandskab.

Den havde tvunget dem til at tage en pause i nogle dage og for at kompensere herfor, tog de toget små 100 kilometer.

Da vi nåede til et sporskifte stoppede de toget - de måtte hellere komme ud efter det læs.

I stedet tager de toget til Rungsted, og så en taxa hjem derfra”.

De har gået i folkeskole sammen, spillet fodbold sammen, men når de skal på gymnasiet tager de toget i hver sin retning.

Inden familien i 30erne fik bil, tog de toget til Holbæk.

Derfra tager de toget til Agra i Indien.

Efter en lang dag med at tigge og rode efter madaffald i byen, tager de toget til forstæderne, hvor de tilbringer natten.

Derfra tar de toget til Konstantinopel, hvor Monique næsten bliver kidnappet af den forkælede Prins Hapi (Arnold Schwarzenegger), men Fogg redder hende.

Hvordan man bruger "tren" i en Spansk sætning

Este tren funciona con combustible nucleico.

Vehculo articulado SemiremolqueTren carretera Tren carretera.

Javier Prado, Via Expresa, Tren Eléctrico.

Tag Archives: Precios Tren Crucero Ecuador

Aún recuerdo ese tren del principio.

Configuración del tren motriz del EQC.

Aprueba obra del Tren Maya 89.

Ese tren rebate aquel carril biográfico.

Tren Línea San Martín, Estación Palermo.

Tren inaugural del Ferrocarril del Bidasoa.