Hvad Betyder DEN PERFORMANCE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• rendimiento

Eksempler på brug af Den performance på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den performance var direkte tilknyttet det.
Su rendimiento está directamente relacionado con ello.

Begge trådløse modeller har den performance, du behøver for at presse dig selv og styrke din træning.
Ambos modelos inalámbricos cuentan con el rendimiento necesario para impulsar y potenciar tu entrenamiento.

Systemet tillader endda, at du justerer visse funktioner, så du kan opnå den performance, du ønsker.
El sistema permite incluso personalizar determinadas características para conseguir las prestaciones que quieres.

Disse processorer leverer den performance, du skal bruge for at øge din virksomheds produktivitet.
Estos procesadores ofrecen el rendimiento para aumentar la productividad de su empresa.

Naturligvis, i dette tilfælde, og resultatet er delt mellem dem efter den performance fra arbejdsstationen.
Naturalmente, en este caso, y el resultado se divide entre ellos de acuerdo con el rendimiento proporcionado por la estación de trabajo.

Men du ville gerne have, at den performance var trådløs- for alle typer hovedtelefoner.
Sin embargo, quieres que el rendimiento sea inalámbrico, con una conectividad Bluetooth® confiable, para todo tipo de audífonos.

Den performance, jeg lavede, når jeg tog billeder af folk omkring mig, var i Holden Caulfields ånd.
La performance que desarrollé mientras hacía fotos de la gente que me rodeaba la hice desde la perspectiva de Holden Caulfield.

Det er op til holdet at levere den performance, der skal til indenfor de næste fire, fem, seks løb.
Depende del equipo entregar el rendimiento en las próximas semanas, en los próximos cuatro, cinco, seis grandes premios.

Jeg tror han igen har en rigtig god chance for at vinde fordi de andre hold bare ikke har den performance eller holdbarhed, som Mercedes har.”.
Creo que una vez más tiene muchas posibilidades de ganar porque los otros equipos simplemente no tienen el rendimiento o la fiabilidad que tiene Mercedes.

Men du vil gerne have, at den performance er trådløs med pålidelig Bluetooth®-forbindelse- for alle typer hovedtelefoner.
Sin embargo, quieres que el rendimiento sea inalámbrico, con una conectividad Bluetooth® confiable, para todo tipo de audífonos.

New Balance's produkter er den perfekte blanding af funktion og mode, hvilket giver dig den performance du har brug for, og den stil du ønsker.
Los productos de New Balance conforman una perfecta combinación de moda y funcionalidad, aptos para proporcionarte el mejor rendimiento y el estilo que buscas.

Alle trådløse modeller giver den performance, som du behøver for at presse dig selv, med StayHear+ sportsørepropper, som sidder stabilt og komfortabelt.
Todos los modelos inalámbricos tienen el rendimiento que necesitas para llegar más lejos, e incluyen las puntas StayHear+ Sport que permanecen seguras y cómodas.

Denne stationære alt i en-computer sparer plads med et lille fodaftryk, men har alligevel den performance, der skal til for at opfylde alle dine virksomhedsbehov.
Este sistema de sobremesa todo-en-uno permite ahorrar espacio gracias a su compacto diseño, pero está equipado con todas las prestaciones para satisfacer todas sus necesidades empresariales.

Den nye Iveco S-WAY bygger på den performance, der kendetegner Iveco-brandets tunge modelprogram, og opnår yderligere reduktioner af partikelmasse, NOx- og CO2-emissioner.
El nuevo Iveco S-Way se basa en el rendimiento de la gama de trabajo pesado de la marca, reduciendo aún más las partículas, el NOx y las emisiones de CO2.

Med nye 4. generations Intel® Core™-processorer, kraftfuld 3D-grafik og forbedret lyd, giver ASUS M51 desktop-pcer dig den performance, du har brug for, til at køre et hvilket som helst program.
Con la nueva 4ta generación de procesadores Intel Core, poderosos gráficos 3D y audio mejorado, la ASUS M51 desktops entregan el rendimiento que necesitas para cualquier aplicación.

Th Generation Intel® Core™ processorserien leverer den performance, du skal bruge for at øge din virksomheds produktivitet.
Procesadores Intel® Core™ 4ta generación que ofrecen el rendimiento para incrementar la productividad de su negocio.

(20)Data fra medlemsstaterne er afgørende for, at Kommissionen kan overvåge og vurdere den performance, som loven leverer, i forhold til de mål, den forfølger.
(20)Los datos facilitados por los Estados miembros son esenciales para que la Comisión pueda hacer un seguimiento y evaluar la ejecución de la legislación en función de los objetivos que persigue.

SoundSport hovedtelefoner kan klare udfordringen, med den performance du behøver for at presse dig selv og styrke din træning.
Los audífonos SoundSport están a la altura del desafío, con el rendimiento que necesitas para impulsar y potenciar tu entrenamiento aún más.

K-serien kan peppes op med den nyeste Intel® Core™ i7-processor for at give dig den performance, som du har brug for til nemt at klare selv de mest udfordrende opgaver.
La serie K puede equiparse con hasta el procesador Intel® Core™ i7 más moderno para ofrecerte el rendimiento que necesitas para resolver hasta las tareas más complejas con total facilidad.

En af de performance jeg.
Una de las performance que.

Overvåg over 100 indicateurs de performance clés100 nøgleindikatorer for applikationsydelse- herunder responstid, ressourcetilgængelighed, CPU-/ hukommelsesforbrug og mere.
Monitoree más de 100 indicadores clave del rendimiento de sus aplicaciones, incluido el tiempo de respuesta, la disponibilidad de recursos, el uso de CPU/memoria, entre otros.

To-kanals-ledninger, der ikke føres i beskyttede, elektriske indbygningsrammer, skal overvåges i henhold til det Performance Level(PL), der kan nås.
Los cables de dos canales que no están instalados en bastidores de montaje eléctricos protegidos deben supervisarse con arreglo al nivel de prestaciones(PL) que se pretende alcanzar.

Hvert program har et PAP(Projet annuel de performances) med en nærmere specifikation af, hvilke aktiviteter der er planlagt, hvad de koster, hvilke målsætninger der er fastsat for programmet, og hvilke resultater der forventes ifølge nogle ganske bestemte indikatorer.
Cada programa tiene un projet annuel de performances(PAP) que especifica las actividades previstas, su coste, sus objetivos, así como los resultados anteriores y previstos de acuerdo con indicadores específicos.

Få den bedste performance.
Obtenga siempre el mejor rendimiento.

Årsagen til den dårlige performance.
Razones de esta mala performance.

Den bedste performance i sin kategori.
El mejor rendimiento de su clase.

Den faktiske performance kan variere alt efter produktindstillinger.
El rendimiento real podría variar según la potencia de la señal Wi-Fi.

Den aktuelle performance(en deklareret værdi).
El rendimiento real(un valor declarado).

Den faktiske performance kan variere alt efter produktindstillinger.
El rendimiento real podría variar en función de la configuración del producto.

Resultatet i selskabet afhænger af den investeringsmæssige performance.
Los rendimientos del sistema dependerán en el rendimiento de la inversión.

Hvordan man bruger "den performance" i en Dansk sætning

Your penis will not only be longer and thicker but your den performance will also significantly increase.

Det er et noget andet prisleje og mit gæt er at du får 90% af den performance de langt dyrere hjul giver.

Shimano XTR Di2 med det mest avancerede programmerbare gearskift system på markedet, giver dig den performance og præcision du ønsker.

Der er noget totalt overskudsagtigt over den performance.

Både keyboard og rack versioner af Nord Lead 2 X er 4-part multitimbral, og disse fire dele brugt sammen i den Performance tilstand.

I Danmark er sundhedssystemet simpelthen ikke gearet til den performance som Syd Korea har opnået, så både 2.3% og 3% er best cases.

Din maskine skal sælges på den performance den har og ikke på det mærke, der sidder i tavlen.

Dataene om performance og fortidig performance er ingen garanti for den performance, der vises.

Begrundelsen fra Blachman var i øjeblikket, at Magnus 'peakede' på aftenen og efterfølgende bare ville komme til at jagte den performance, han leverede på scenen.

Fantastisk performance – både på reach og konvertering En anden årsag til at du bør overveje at opsætte automatiske e-mails, er den performance, du vil opleve.

Hvordan man bruger "rendimiento" i en Spansk sætning

Desaceleración del rendimiento general del sistema.

Rendimiento anual del 20% como mínimo.

Talón Omega Plantilla Interior Rendimiento pro.

Edwards rendimiento escolar, mejor diagnóstico de.

Refrigeración uniforme, potente rendimiento del motor.

net/sc2/es/forum/topic/3595570430 Mejorar rendimiento del juego: http://us.

Rendimiento académico medio 8,20 sobre 10.

30-45 minutos antes del rendimiento físico.

Sabemos del rendimiento que puede tener.

Sensores optimizantes del rendimiento del motor.