Hvad Betyder DEN STEMME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• voz
• voto
• votar

Eksempler på brug af Den stemme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den stemme.
Conozco esa voz.

Og finde den stemme.
Y encontrar esa voz.

Den stemme kender jeg.
Conozco esa voz.

Ldentificer den stemme.
Identifica la voz.

Den stemme jeg elsker.
La Voz que yo Amo.

Jeg elskede den stemme.
Me encantaba esa voz.

Den stemme jeg elsker.
La voz que yo amaba.

Men jeg kender den stemme.
Pero conozco esa voz.

Den stemme kender jeg godt.
Conozco esa voz.

Vi skal finde den stemme.
Debemos hallar la voz.

Åh, den stemme kender jeg.
Dios, conozco esa voz.

Jeg kan godt lide den stemme.
Me encanta esa voz.

Køb den stemme, du ønsker.
Compra la voz que desees.

Hvad?- Hvabehar? Den stemme.
¿Qué?-¿Perdón? Esa voz.

Det er den stemme i ens hoved.
Es esa voz en tu cabeza.

Jeg glemmer aldrig den stemme.
Jamás olvidaré esa voz.

Jeg fik den stemme igen.
Conseguí cambiar el voto.

Den stemme jeg elskede så meget.
La voz que tanto amáis.

Men jeg har aldrig glemt den stemme.
Nunca olvidé esa voz.

Kan du huske den stemme, du hørte?
¿Recuerdas esa voz por el interfono?

Jeg håber, I vil lade mig være den stemme.
Espero que me permitan ser es voz.

Kan du huske den stemme, du hørte?
¿Recuerdas aquella voz en el interfono?

Jeg kan høre det i mine mareridt. Den stemme.
La escucho en mis pesadillas. Esa voz.

Det er den stemme, som har ført dig hertil.
Esa es la voz que te ha traído aquí.

Mor? Mor?- Jeg har hørt den stemme før.
¿Mamá? Doctor, he oído esta voz antes.

Det er den stemme der tog imod min reservation.
Es la voz del que me tomó la reserva.

Mor? Mor?- Jeg har hørt den stemme før.
¿Mamá?,¿mamá?- Doctor, yo he oído esta voz antes.

Sikkert den stemme hun bruger når hun er på arbejde.
La voz segura que ella utiliza en su trabajo.

Alle tror hun er så sød med den stemme.
Con esa vocecita chillona. Todos creen que es tan linda.

Den stemme jeg har ville høre hele dagen.
Dueña de la voz que quieres escuchar todo el día.

Hvordan man bruger "den stemme" i en Dansk sætning

Her må man selv vurdere om den stemme man laver er sangbar, men generelt er kravene til stemmeføring omkring dimakkorder ikke så stramme.

Hjælpe til at finde ind til de svar, til den stemme, som man måske har lukket godt og grundig ned for.

Da han spørger, hvem det er, kan han høre på den stemme, der svarer, at det er Bo, som engang var hans bedste kammerat.

At hun kan krydse en 25-30 stater uden at møde en eneste, der har sagt "hov, den stemme der, den er sgu noget særligt".

Noget af ham var lidt ligesom den stemme, der taler i digtsamlingerne.

Hvis det sker, er du virkelig i en klemme, for der er ikke både plads til kreativitet og den stemme i 5/5.

Pizzeria Federici i Freehold i New Jersey Vi har døbt den stemme, der giver os retninger fra GPS'en som Maggie.

Jeg ville ellers gerne men prøv lige at hør den stemme … Så spurter vi Jeg er gået amok Så er der konkurrence i hundekunstner idag.

Melodien behøver ikke at ligge i overstemmen, men skal som udgangspunkt blive i den stemme den starter.

Jeg har en fornemmelse af at have hørt den stemme.

Hvordan man bruger "voto, votar, voz" i en Spansk sætning

¿De quién era ese voto misterioso?

Tendrá que votar por otro usuario.

nuestra voz copa por todas partes!

Nadie voto por ello, fue impuesto.

—contestó una voz masculina algo grave.?

¿Por qué deben votar por Ven?

(REFERENCIA del voto Judío- Números 6:13-21).

"¡Ay voz secreta del amor oscuro!

-Le dije aun con voz molesta.

-Le contestó con voz algo apesadumbrada.