Hvad Betyder DEREFTER HJEM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• luego a casa

Eksempler på brug af Derefter hjem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og derefter hjem.
Y luego, a casa.

Sluk for iPhone og hold derefter Hjem knappen.
Apague el iPhone y luego Inicio botón.

Derefter hjem via Bruxelles.
Luego a casa vía Bruselas.

Alice Springs efter det her, og derefter hjem.
De aquí iré a Alice Springs y luego a casa.

Derefter hjem via Bruxelles.
Luego regresaré a Bruselas.

Finn, jeg skal til Hockley og derefter hjem.
Finn, necesito ir a Hockley y después a casa.

Derefter hjem til aftensmad.
Luego a casa a por la cena.

Ét slot til skal plyndres, og derefter hjem til England.
Un castillo más que saquear y luego, volveremos a Inglaterra.

Han kører derefter hjem, men han kan næsten ikke sove.
Luego corre a su casa, pero difícilmente puede dormir.

Nu, leg lidt mere, til det ikke er dag og gå derefter hjem i seng!
Bueno vayan y jueguen hasta que se vaya la luz. Y luego vayan a casa a la cama!

Markér teksten, og vælg derefter Hjem> Skriftfarve> Automatisk.
Seleccione el texto y, después, seleccione Inicio> Color de fuente> Automático.

Hold derefter Hjem og Vågeblus til/ knapper sammen, indtil du ser Apple logoet vises.
Entonces mantenga la Inicio y Estela del sueño botones juntos hasta que veas aparecer el logo de Apple.

Markér de celler, der indeholder tekst, og vælg derefter Hjem> Skriftfarve> Automatisk.
Seleccione las celdas que contengan texto y, después, seleccione Inicio> Color de fuente> Automático.

Hun lytter til vores taler, leverer en usammenhængende og forberedt tale og går derefter hjem.
Escuchará nuestros discursos, saldrá con algunas divagaciones, con alguna declaración preparada de antemano, y después se irá a casa.

Derefter hjem, uden mulighed for at telefonere, uden forbindelse, før man til sidst hører om de chokerede, sårede og indlagte venner.
Regresar luego, sin posibilidad de llamar por teléfono, sin comunicación, saber por fin de los amigos heridos, en estado de shock, hospitalizados.

Han blev tvunget til at flygte fra huset i bare mine sokker og se derefter hjem brænde helt ned.
Se vio obligado a huir de la casa en sólo mis calcetines y luego ver la casa se quema por completo.

Arbejde gøres ofte på farten, i et mobilt og evigt skiftende miljø- skifte fra en enhed til en anden og flytter først fra kontoret til busstoppestedet og derefter hjem.
El trabajo se hace a menudo en el camino, en un entorno móvil y cambiante- cambiar de un dispositivo a otro y comienza a moverse desde la oficina hasta la parada de autobús, y luego a casa.

Ashley fejrede sin sejr ved at rejse rundt i Europa på en motorcykel og vendte derefter hjem for at fortsætte et ret simpelt liv.
Ashley celebró su victoria viajando por Europa en una moto y luego regresó a casa para continuar una vida bastante simple.

Mens du arbejder i karpaterne, ved denne lejlighed, fange flygtede til rumænien, og derefter hjem.
Durante el trabajo en los cárpatos, aprovechando la ocasión, prisioneros de guerra huyó a rumania, a continuación, en el país de origen.

Faktisk de fleste af vores dag-til-dag indtagelse af det kommer fra at være i solen, så hvis du arbejder i en arbejdsplads hele tiden, og gå til en gym derefter hjem, muligheder er du ikke spiller i sollyset også normalt.
En realidad, la mayor parte de nuestro consumo diario de Origina de estar en el sol, por lo que si usted opera en una oficina todo el tiempo, y también ir a un gimnasio luego a casa, las oportunidades son usted no juega en el sol con frecuencia.

Om eftermiddagen tager familien ud på landet, og normalt leger man eller bader i det varme solskin og kører derefter hjem i den kølige aften.
Por la tarde, las familias van al campo y por lo general hay juegos y se bañan en la calidez del sol, y luego a casa en el fresco de la tarde.

Faktisk er de fleste af vores daglige indtag af det kommer fra at være i solen, så hvis du arbejder på et kontor hele dagen, og gå til en gym derefter hjem, chancerne er du ikke spiller i solen for ofte.
En realidad, la mayor parte de nuestra ingesta del día a día de que viene de estar en la luz del sol, por lo que si usted opera en un lugar de trabajo todo el tiempo, e ir a un gimnasio y luego a casa, las oportunidades son usted no juega en la luz del sol demasiado general.

Faktisk hovedparten af vores daglige indtag af det kommer fra at være i solen, så hvis du handler i en arbejdsplads hele tiden, og også mest sandsynligt, at en gym derefter hjem, mulighederne er du ikke spiller i solen for typisk.
En realidad, la mayor parte de nuestra ingesta diaria de ella viene de estar en la luz del sol, por lo que si se actúa en un lugar de trabajo todo el tiempo, y también más probable que un gimnasio luego a casa, las posibilidades son usted no juega en el sol demasiado general.

Faktisk de fleste af vores dag-til-dag indtagelse af det kommer fra at være i solen, så hvis du arbejder på en arbejdsplads i løbet af dagen, og gå til en gym derefter hjem, muligheder er du ikke spiller i solen ofte.
En realidad, la mayor parte de nuestra ingesta del día a día de que viene de estar en la luz del sol, por lo que si usted trabaja en un lugar de trabajo durante todo el día, e ir a un gimnasio y luego a casa, son las oportunidades no se juega en el sol con frecuencia.

I sandhed hovedparten af vores daglige indtag af det stammer fra at være i sollyset, så hvis du udfører på en arbejdsplads hele tiden, og også mest sandsynligt, at en gym derefter hjem, chancerne er du ikke spiller i sollyset ofte.
En realidad, la mayor parte de nuestra ingesta diaria de ella viene de estar en la luz del sol, por lo que si se actúa en un lugar de trabajo todo el tiempo, y también más probable que un gimnasio luego a casa, las posibilidades son usted no juega en el sol demasiado general.

I sandhed det meste af vores dag-til-dag forbrug af det stammer fra at være i solen, så hvis du arbejder i et kontor hele dagen, og gå til et motionscenter derefter hjem, mulighederne er du ikke spiller i solen for ofte.
En verdad, la mayor parte de nuestro consumo del día a día de la misma se origina de estar en la luz del sol, por lo que si usted opera en una oficina todo el día, e ir a un club de salud luego a casa, las posibilidades son usted no juega en el sol demasiado comúnmente.

Faktisk de fleste af vores dag-til-dag indtagelse af det kommer fra at være i solen, så hvis du arbejder i en arbejdsplads hele tiden, og gå til en gym derefter hjem, muligheder er du ikke spiller i sollyset også normalt.
En realidad, la mayor parte de nuestra ingesta del día a día de que viene de estar en la luz del sol, por lo que si usted opera en un lugar de trabajo todo el tiempo, e ir a un gimnasio y luego a casa, las oportunidades son usted no juega en la luz del sol demasiado general.

I sandhed det meste af vores dag-til-dag forbrug af det stammer fra at være i solen, så hvis du arbejder i et kontor hele dagen, og gå til et motionscenter derefter hjem, mulighederne er du ikke spiller i solen for ofte.
Como cuestión de hecho, la mayor parte de nuestro consumo diario de que se origina a partir de estar en la luz del sol, por lo que si usted opera en un lugar de trabajo todo el tiempo, y también ir a un gimnasio luego a casa, es probable que no se juega en el sol frecuentemente.

I sandhed det meste af vores dag-til-dag forbrug af det stammer fra at være i solen, så hvis du arbejder i et kontor hele dagen, og gå til et motionscenter derefter hjem, mulighederne er du ikke spiller i solen for ofte.
En verdad, la mayor parte de nuestra ingesta del día a día de la misma se origina en que permanece en la luz del sol, por lo que si usted opera en una oficina todo el día, y muy probablemente a un gimnasio luego a casa, las posibilidades son usted no juega en el sol con frecuencia.

Faktisk hovedparten af vores daglige indtagelse af dette stammer fra at være i solen, så hvis du fungere i en arbejdsplads hele tiden, og mest sandsynligt, at en gym derefter hjem, mulighederne er du ikke spiller i sollyset også typisk.
Como cuestión de hecho, la mayor parte de nuestra ingesta diaria de ella se origina de estar en el sol, por lo que si usted opera en un lugar de trabajo durante todo el día, e ir a un gimnasio y luego a casa, las posibilidades son usted no juega en la luz del sol con frecuencia.

Hvordan man bruger "derefter hjem" i en Dansk sætning

De sorteres i båse og skal derefter hjem til gårdene igen.

Sidst på dagen mødtes vi til sen frokost/tidlig aftensmad og derefter hjem og hygge lidt i lejligheden.

Stillesiddende skole/arbejde og derefter hjem foran pc’en i fritiden. […]

Vi badede og cyklede derefter hjem til Elvira hvor vi tog brusebad.

Jeg var indlagt en nat til observation og kom derefter hjem.

Patienten sendes derefter hjem og må gå på penicillin i et antal uger.

Tove stod parat og fik alle hundene, kørte derefter hjem.

Nu vil jeg gå en tur, og derefter hjem og drikke lækker øko kanel/kardemomme/allehånde krydret kaffe købt i Indiska.

Da kl var 9 gik jeg tilbage og købte igen ved Subway og gik derefter hjem til motellet.

Må jeg benytte bilen til at køre fra mit arbejde videre til et deltidsarbejde og derefter hjem?

Hvordan man bruger "luego a casa" i en Spansk sætning

Luego a casa en todo su confianza y lo mínimo la madura edad y digno de.

Luego a casa con su fiel compañero de estudio y de series… Puck!

Luego a casa a comer y hemos visto una película.!

Tendrías que venir luego a casa unas 12 veces para pagar esa deuda.

Luego a casa a ver el lo que quede de partido.

El niño llega luego a casa y por la noche no cena casi nada porque está empachao.

Fuimos a comer y luego a casa para volver a quedar para cenar.

Nos fuimos directos a Ramales, luego a Solares y luego a casa sin dudarlo ni un momento.

Dábamos ideas entre todas y luego a casa a escribir.

Jennifer se va luego a casa de su abuela y Marty guarda el folleto en el bolsillo.