Hvad Betyder DEREFTER STOPPE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• luego se detiene
• luego parar
• a continuación dejar de
• luego dejar de

Eksempler på brug af Derefter stoppe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Derefter stoppe ved Montsegur.
Y luego se detiene en Montségur.

Ladestationen og derefter stoppe.
Sección de coda y luego parar.

Derefter stoppe fordi snart nok en orm kunne være infiltreret.
Luego parar porque pronto lo suficientemente un gusano podría ser infiltrado.

Enheden har arbejdet på mobildata for en dag, derefter stoppet arbejdet.
El dispositivo funcionó en datos móviles por un día, luego dejado de funcionar.

Jeg ville tage det for en uge og derefter stoppet på grund af det faktum, at bivirkningerne var for stor for mig.
Me gustaría llevarlo a dar una semana y luego se detuvo debido al hecho de que los efectos secundarios son excesivos para mí.

Apropos rulletrapper, ikke komme til toppen og derefter stoppe!
Hablando de escaleras mecánicas, no se llega a la parte superior y luego se detiene!

De fleste vandrere køre det meste af vejen op, og derefter stoppe for en 20 minutters vandretur for at nå toppen.
La mayoría de los excursionistas en coche la mayor parte del camino hasta, y luego se detiene para una 20 alza minuto para llegar a la cima.

Ofte vil det vise indlæsning indtil et bestemt nummer som f. eks. 46%, derefter stoppe.
Usualmente este va a mostrar la carga hasta un número específico como 46%, y luego se detiene.

Det stof er fortsat et par maneder og derefter stoppes, nar sports-sasonen starter.
La droga se continuó durante unos meses y luego se detuvo cuando comience la temporada de deportes.

Mærket Rock-Ola og Seeburg gengivet siderne til udvalgte, snart udvalgte sider B og derefter stoppet.
Las de marca Rock-Ola y Seeburg reproducían los lados A elegidos, luego los lados B seleccionados y luego se detenían.

Stoffet er fortsatte i et par måneder og derefter stoppede når Sport sæson starter.
La droga se continuó durante unos meses y luego se detuvo cuando comience la temporada de deportes.

Mærket Rock-Ola og Seeburg gengivet siderne til udvalgte, snart udvalgte sider B og derefter stoppet.
Las de marca Rock-Ola y Seeburg reproducían los lados la máquina de ranura de italia gratis A elegidos, luego los lados B seleccionados y luego se detenían.

Det stof er fortsat et par maneder og derefter stoppes, nar sports-sasonen starter.
La droga se continúa durante unos meses y luego se detuvo cuando se inicia la temporada deportiva.

Hun vil nå fysisk modenhed efter ca syv år, da hendes fremtræden vil være omkring 17, og derefter stoppe aldring.
Ella llegará a la madurez física después de unos siete años, cuando su apariencia física será de alrededor de diecisiete, y luego se detiene el envejecimiento.

Stoffet er fortsatte i et par måneder og derefter stoppede når Sport sæson starter.
La droga se continúa durante unos meses y luego se detuvo cuando se inicia la temporada deportiva.

Hvis du beslutter dig for at skifte til Auto Play-tilstand, vil Faraos Slot spille for dig, indtil du rammer jackpotten eller en bonus spil, og derefter stopper.
Si usted decide cambiar al modo de Juego Automático, la Ranura del Faraón jugará para usted hasta que usted se saque el gordo o un juego de sobresueldo y luego se parará.

Det er tilrådeligt at forbruge hørfrø i to måneder og derefter stoppe i 3-4 uger, før du starter igen.
Es recomendable consumir linaza durante dos meses y luego parar durante 3-4 semanas antes de reanudar.

Hvis du beslutter dig for at skifte til Auto Play-tilstand, vil Burger Station spille for dig, indtil du rammer jackpotten eller en bonus spil, og derefter stopper.
Si usted decide cambiar al modo de Juego Automático, la Estación de Hamburguesa jugará para usted hasta que usted se saque el gordo o un juego de sobresueldo y luego se parará.

Hvis du føler du er på din fysiske grænse derefter stoppe din træning og derefter hvile.
Si usted siente que está en su límite físico y luego se detiene su ejercicio y luego descansar.

Dette i sig selv vil finde sted, så snart det vokser op, mine også efterladt vandpytter overalt som en hest(selv troede kaldenavn til"sisyuha") og derefter stoppet.
Esto en sí mismo se llevará a cabo tan pronto como el crecer, mis charcos dejados también en todas partes como un caballo(incluso pensó que el apodo de"sisyuha") y luego se detuvo.

Det lyder så indlysende, men mange mennesker komme til toppen og derefter stopper lige på den måde, mens de overveje, hvor de skal gå næste.
Suena tan obvio, pero muchas personas llegar a la cima y luego se detiene justo en el camino, mientras que consideran a donde tienen que ir.

Hvis du beslutter dig for at skifte til Auto Play-tilstand, vil den Oriental Tiger Slot spille for dig, indtil du rammer jackpotten eller en bonus spil, og derefter stopper.
Si usted decide cambiar al modo de Juego Automático, la Ranura de Tigre Oriental jugará para usted hasta que usted se saque el gordo o un juego de sobresueldo y luego se parará.

Methyltestosterone er typisk tages én gang dagligt i 3 uger og derefter stoppede for at give hypothalamus og testiklerne til at komme sig.
Metiltestosterona es normalmente una vez al día durante 3 semanas y luego se detuvo para permitir que el hipotálamo y los testículos para recuperarse.

Og ligesom et orkester, skal de forskellige dele af dit immunforsvar være til stede, spille hver deres melodi på det rigtige tidspunkt, og derefter stoppe, når melodien slutter.
Y, como una orquesta, las diferentes partes de su sistema inmunológico deben estar presentes, desempeñar su papel en el momento adecuado, y luego se detiene cuando hayan completado su función.

Når du opdager, at du mister data derefter stoppe kopiering eller gemme nye data for at undgå permanent tab af data.
Una vez que usted encuentra que, de haber perdido los datos a continuación, dejar de copiar o guardar datos nuevos para evitar la pérdida de datos permanente.

Walk skridt ved at holde en hund på hans venstre, og derefter stoppe og sige ordet"Sit!".
Vaya paso a la celebración de un perro a su izquierda, y luego parar y decir la palabra"Siéntate!".

Det er vidunderlig tur, gøre nogle shopping i butikkerne og derefter stoppe for at hvile, nyde et godt glas Chianti, spise al fresco under disse arkader.
It's maravilloso paseo, ir de compras en las tiendas y luego se detiene para descansar, disfrutar de un buen vaso de Chianti, comer al aire libre, bajo las arcadas.

Jeg var sikkerhedskopiering af data fra Compact Flash-kort, det kopierede nogle filer, og derefter stoppede pludseligt.
Estaba haciendo una copia de seguridad de los datos de la tarjeta flash compacta, copió algunos archivos y luego se detuvo de repente.

Brug denne kontakt til at pinge en enhed et bestemt antal gange og derefter stoppe, i stedet for at pinge enheden indtil kommandoen specifikt bliver stoppet, som ved- t kontakten.
Utilice este modificador para enviar ping a un dispositivo un determinado número de veces y luego parar, en lugar de enviar ping al dispositivo hasta que se detenga el comando específicamente, como hace el modificador- t.

Som et resultat af lyn udløste en fjeder bremsning sker automatisk, og derefter stoppe kæden straks.
Como resultado de un rayo provocó una aplicación de freno de muelle se produce de forma automática, y luego se detiene la cadena inmediatamente.

Hvordan man bruger "derefter stoppe" i en Dansk sætning

Folk kan derefter stoppe fjerne penge til dette beløb.

Styringen vil derefter stoppe indblæsning og køre udsugning i Speed 3 for at fjerne røg.

Når temperatur er = sætpunkt eller højere, vil kompressor kører minimum-hastighed (E17) i 10 minutter og derefter stoppe.

Ofte kan du installere noget og bruge det kun én gang, eller du kan bruge det i en kort periode og derefter stoppe med at bruge den.

Udløs alarm på en detektor og enheden kvitterer ved at bippe hurtigt og derefter stoppe med at bippe.

Gød en gang i starten af ​​sæsonen og derefter stoppe.

Tage medicin, ligesom de er foreskrevet, medmindre du har oplevet en farlig bivirkning - derefter stoppe medicinen og kalde den ordinerende læge.

Stop afspilning efter dette spor Vælger du denne funktion, så vil Amarok fortsætte med at spille, indtil de valgt spor er færdigt og derefter stoppe.

Og derefter stoppe med at give Pavo Podo®Care.

BLINKLYS INDIKATOR Når blinklysarmen aktiveres let, vil blinklyset blinke 3 ane o derefter stoppe.

Hvordan man bruger "luego se detiene, luego parar" i en Spansk sætning

" al grupo y luego se detiene para posar para selfies con las mujeres.!

Luego se detiene para pasar un momento inolvidable en la Playa de Ugan.

Lucha mucho, muerde y regaña Luego se detiene y posiblemente se lame las manos.

Luego se detiene un momento para dar la siguiente versión de lo acontecido.

Te gusta este por un tiempo y luego se detiene y comprobar si la valla está limpio.

Comienza con una definición del diccionario y luego se detiene en sus distintas formas.

El estímulo dura 5 segundos y luego se detiene durante diez segundos.

Luego se detiene automáticamente, sólo con programarlo.

Luego parar en seco, un raudo chequeo y plasmarlo en el papel.

Como emitirte dos episodios seguidos y luego parar otras dos semanas y cosas asi.