Hvad Betyder DERES DATA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su información
• sus datos

Eksempler på brug af Deres data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Børn og deres data.
Los menores y sus datos.

Fortæl dem nøjagtigt, hvordan du behandler deres data”.
Hazles saber exactamente qué vas a hacer con sus datos”.

Fik ikke deres data tilbage.
No se me devolvieron mis propios datos.

Jeg indsamlede bare deres data.
Sólo analizaba su información.

Frigive alle deres data under ubegrænsede licenser.
Cataloga todos tus datos sin límite.

Brugere kontrollerer deres data.
Los usuarios controlan sus datos.

Elementer og deres data er sammenkoblet.
Los elementos y sus datos están interconectados.

(4) Trediemands adgang til deres data.
(4) Acceso de terceros a sus datos.

Optagelsen af deres data i forretningsprocessen.
Incorporación de sus datos en el proceso comercial.

Begræns behandlingen af deres data.
Restringir el tratamiento de sus Datos.

Værre endnu, deres data er sårbare overfor hackere.
Peor todavía, sus datos son vulnerables ante hackers.

Begræns behandlingen af deres data.
Restrinja el procesamiento de sus datos.

Resten af deres data var også en invitation til pessimisme.
El resto de sus datos era también una invitación al pesimismo.

Sådan kan gæster fjerne deres data.
Cómo pueden quitar sus datos los invitados.

Du kan flytte apps og deres data fra/ til SD-kort.
Puede mover aplicaciones y sus datos desde/ a la tarjeta SD.

At folk ikke er klar til at sælge deres data?
¿Confías en que las empresas no venden tus datos?

Moresa, mens din adgang til deres data vil være begrænset.
Moresa mientras que el acceso a sus datos serán restringidos.

Den reelle ændring sker, når en bruger sender deres data.
El cambio real ocurre cuando un usuario envía sus datos.

Virksomhederne ved, at deres data er et aktiv.
Las empresas saben que sus datos es un activo.

Vi respekterer Deres ret til at få beskyttet Deres data.
Respetamos su derecho a proteger sus datos.

Sikkerhedsbrister… At alt deres data er helt væk?
¿Que toda su información se ha perdido para siempre?

Modtag deres data og få det overført til en anden controller.
Recibir tus datos personales y transferirlos a otro controlador.

Overalt hjælper sensorer og deres data.
En todas partes, los sensores y sus datos están ayudando.

Forskerne sammenlignede deres data for at trække fælles konklusioner.
Los científicos compararon sus datos para sacar conclusiones comunes.

Deres krav understøttes ikke af deres data.
Sus afirmaciones no están respaldadas por sus datos.

Vi giver brugerne kontrol over deres data og oplevelser på nettet.
Le damos a la gente el control de su información y de sus experiencias en línea.

Samtykke fra brugeren eller klienten til behandling af deres data.
El Consentimiento del usuario o cliente para el tratamiento de sus datos.

Skolerne ejer deres data- og det er vores ansvar at beskytte dem.
Las escuelas son propietarias de sus datos y nuestra responsabilidad es mantenerlos seguros.

Alteranerne efterlod os deres data og skib.
Los antiguos nos dejaron su información y la nave también.

De første seks måneder efter operationen var afgørende, viser deres data.
Los primeros seis meses de poste-cirugía eran cruciales, según sus datos.

Hvordan man bruger "deres data" i en Dansk sætning

Bliv backup partner og hjælp dine kunder med at beskytte deres data døgnet rundt i et krypteret miljø.

For eksempel vælger mange website de forkerte Schema-objekter til deres data.

Apparatproducenterne skal altså ikke længere understøtte mange forskellige udvekslingsformater, hvis deres data skal kunne vises i brugerens målformat.

Det var en rentabel måde for de fleste brugere at sikkerhedskopiere deres data .

Mange af de berørte filer sikkerhedskopieres ofte automatisk på spilservers, hvilket hjælper computerbrugere med at genoprette deres data efter et angreb.

De var bekymret, for at deres data logger skulle blive fyldt, og at de derfor kunne miste data, der kunne være vigtige i deres projekter.

Samarbejdspartnere, herunder den obligatoriske hvor kan jeg købe glucotrol xl uden recept teknologi concierge-læger, så virgin healthmiles tilføjet deres data.

Alle kunder skal ­føle sig 100 procent sikre ved at lægge deres data herinde, siger Vicent Clerc til Berlingske.

Ligeledes vil det kunne have alvorlige konsekvenser for vores kunder og deres tillid til den måde som vi opbevarer deres data på.

Andre fabrikanter benytter blandingsgasser for at forbedre deres data.

Hvordan man bruger "sus datos, su información" i en Spansk sætning

Usted introducirá sus datos de entrega así como sus datos de facturación.

Madre era su información personal en, asumes.

Nunca mostraremos su información personal con nadie.

Divulgación de su información personal Podemos divulgar su información personal para: Filiales.

Empresas/Productos y su información contable Empresas y su información contable Productos y su información contable 3.

AsMagia No Venderá su Información Personal AsMagia mantiene su información como confidencial.

Nunca venderemos sus datos y mantendremos sus datos seguros.

Está completamente integrado con su información bancaria.

Podían evitar su información relevante para comunicarse.

Podemos compartir sus datos personales con: ¿Con quién compartimos sus datos personales?