Hvad Betyder DERES EGET UDSEENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su propia apariencia
• su propio aspecto

Eksempler på brug af Deres eget udseende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Deres eget udseende.
Su propia apariencia.

Tab af interesse i deres eget udseende.
Desinteresado en su propia apariencia.

Deres eget udseende.
Como su propia apariencia.

Tab af interesse i deres eget udseende.
Pierde interés en su apariencia personal.

Deres eget udseende kan defineres efter dit humør.
Sus miradas se pueden definir por su estado de ánimo.

Som virkelig har tid for deres eget udseende?
¿Quién tiene tiempo para fijarse en su propia apariencia?

De elskede deres eget udseende, deres ansigter.
Les gustaba su apariencia, su propio cuerpo, su propio rostro.

Så, når overgangsalderen begynder kvinder, det mest rimelige at engagere sig aktivt i deres eget udseende.
Luego, cuando comienza la menopausia las mujeres, el más razonable de participar activamente en su propia apariencia.

Com, og de har alle deres eget udseende, herunder deres egen navigation.
Com y todas tienen su propio estilo, incluida su propia navegación.

Den lille producent har været i stand til at udvikle helt nye typer spilleautomater og forsøge at finde deres eget udseende.
El pequeño fabricante ha podido desarrollar tipos completamente nuevos de máquinas tragamonedas y tratar de encontrar su propio aspecto.

Overskriftskolonner har deres eget udseende baseret på det tabelformat, du vælger.
Las columnas de cabecera tienen su propio aspecto basado en el estilo de tabla que seleccione.

Gode mennesker er så igennem systemer, teenagere har problemer med bulimi eller anoreksi, fordi de ikke accepterer deres eget udseende.
Las personas buenas pasan por sistemas, entonces los adolescentes tienen problemas de bulimia o anorexia porque no aceptan su apariencia.

Hver havde deres eget udseende og sin egen personlighed på trods af deres 13 år.
Cada uno tenía su propio look y su personalidad acorde a sus 13 años.

Gode mennesker kommer igennem sidst i hold, teenagere har problemer med bulimi eller anoreksi, fordi de ikke accepterer deres eget udseende.
Las personas comunes están en equipos, los adolescentes tienen problemas de bulimia o anorexia porque no aceptan su propia apariencia.

Alle vitale interesser reduceres til deres eget udseende og demonstration af deres skønhed og succes.
Todos los intereses vitales se reducen a su propia apariencia y demostración de su belleza y éxito.

Gode mennesker kommer igennem sidst i hold, teenagere har problemer med bulimi eller anoreksi, fordi de ikke accepterer deres eget udseende.
La gente promedio cae en los mismos conjuntos, los adolescentes tienen problemas de bulimia o anorexia porque no aceptan su apariencia.

Spejle her benyttes ikke kun til at bedømme deres eget udseende til, men også som et dekorativt boligtilbehør.
Los espejos se emplean aquí no solo para juzgar su propia apariencia a, sino también como un accesorios decorativos para el hogar.

Normale mennesker falder ind i de sidste sæt, teenagere har problemer med bulimi eller anoreksi, da de ikke accepterer deres eget udseende.
Las personas normales caen en este sistema, los adolescentes tienen problemas con la bulimia o la anorexia, porque no aceptan su apariencia.

Når et stærkt ønske om at ændre deres eget udseende bliver længere i nød, vi alle begynder at lede efter alle mulige måder at tabe hurtigt….
Cuando un fuerte deseo de cambiar su propia apariencia se hace más larga que lo necesitan, todos comenzamos a buscar todo tipo de maneras de perder peso rápidamente….

Normale mennesker falder ind i de sidste sæt, teenagere har problemer med bulimi eller anoreksi, da de ikke accepterer deres eget udseende.
Las personas buenas están en los últimos sistemas, los adolescentes tienen problemas de bulimia o anorexia, porque no aceptan su apariencia.

Mange kvinder er fanatisk ivrige efter modelparametre og er klar til at ændre deres eget udseende af hensyn til det, skader sig meget mere, end de tror.
Muchas mujeres están fanáticamente ansiosas por los parámetros del modelo y están listas para cambiar su apariencia por el bien de ellas, se están lastimando mucho más de lo que creen.

Gode mennesker er så igennem systemer, teenagere har problemer med bulimi eller anoreksi, fordi de ikke accepterer deres eget udseende.
Las personas comunes están presentes en las relaciones, los adolescentes tienen problemas de bulimia o anorexia porque no aceptan su propia apariencia.

I slutningen af 80'erne, da mænd begyndte at betale meget mere opmærksomhed mod deres eget udseende, begyndte virksomheden at producere sine egne mænds kosmetiklinie.
A finales de los 80, cuando los hombres comenzaron a prestar mucha más atención a su propia apariencia, la compañía comenzó a producir su propia línea de cosméticos para hombres.

Gode mennesker er så igennem systemer, teenagere har problemer med bulimi eller anoreksi, fordi de ikke accepterer deres eget udseende.
Por lo tanto, hay personas buenas en los arreglos, los adolescentes tienen problemas con la bulimia o la anorexia porque no aceptan su propia apariencia.

Det vigtigste fokus i disse spil er stadig noget at du kan vælge eller oprette deres eget udseende dukker for at vise deres talenter, smag og kreativitet i at skabe tøj og tilbehør udvælgelse.
La característica principal de estos juegos es algo que todavía se puede elegir o crear sus propios muñecos de apariencia para mostrar su talento, el gusto y la creatividad en la creación de ropa y accesorios de selección.

Normale mennesker falder ind i de sidste sæt, teenagere har problemer med bulimi eller anoreksi, da de ikke accepterer deres eget udseende.
Las personas comunes están presentes en los complejos, los adolescentes tienen problemas con la bulimia o la anorexia, porque no aceptan su apariencia.

Foruden det muntre og solrige humør, at de kan udstråle med deres eget udseende, kan guldblomster hjælpe dig med at beskytte din have og have fra skadelige repræsentanter for dyreriget, helbrede forskellige sygdomme og forbedre smagen af mange kulinariske retter.
Además del ambiente alegre y soleado que pueden irradiar con su propia apariencia, las caléndulas pueden ayudarlo a proteger su jardín y jardín de representantes dañinos del reino animal, curar diversas enfermedades y mejorar el sabor de muchos platos culinarios.

Normale mennesker falder ind i de sidste sæt, teenagere har problemer med bulimi eller anoreksi, da de ikke accepterer deres eget udseende.
La gente promedio cae a través de los últimos sistemas, los adolescentes tienen problemas con bulimia o anorexia, porque no aceptan su propia apariencia.

Således bemærkede hun for eksempel, at i begge Arasheshs er begge kønn kendetegnet ved"feminin" adfærd. Mundugumors af begge køn er præget af krigslig"maskulin" adfærd, mens Chambuli-kvinder betragtes som"praktiske" køn, som forpligter dem til at udføre fysisk arbejde, mens deres den"modige halvdel" vil være opmærksom på at tage sig af deres eget udseende.
Así, por ejemplo, señaló que en ambos Arashesh, ambos sexos se caracterizan por un comportamiento"femenino", los mundumumores de ambos sexos se caracterizan por un comportamiento"masculino" beligerante, mientras que las mujeres Chambuli se consideran género"práctico", lo que las obliga a realizar trabajos físicos, mientras que La"mitad valiente" prestará atención a cuidar su propia apariencia.

Gode mennesker kommer igennem sidst i hold, teenagere har problemer med bulimi eller anoreksi, fordi de ikke accepterer deres eget udseende.
La gente promedio cae a través de los últimos sistemas, los adolescentes tienen problemas con bulimia o anorexia, porque no aceptan su propia apariencia.

Hvordan man bruger "deres eget udseende" i en Dansk sætning

Kvinder er som regel gode til at flirte med amager escort escort dominans og til at drage fordel af deres eget udseende.

Være godt klædt, når du går på en brasiliansk dating Folk i dette land er grundlæggende skønhed-elskere og pigerne er altid for meget bevidste om deres eget udseende og kjoler.

Behandling i Urinvejskirurgi Mange mennesker har et eller andet ved deres eget udseende, i større eller mindre grad, de ikke er fuldt ud tilfredse med.

Men undersøgelsen, jeg nævnte, peger også på, at flere end halvdelen af alle danske piger og kvinder ønsker at værdsætter deres eget udseende mere.

Det skal bemærkes, at det haircut, der er egnet til mænd, der er vant til at tage sig af deres eget udseende.

Kvinder er som regel gode til at flirte med mænd og til at drage fordel af deres eget udseende.

Det skorter ikke på kvinders vægt ord om deres eget udseende.

Nogle mener, at hvert chakra også har deres eget udseende, selvom de ikke kan ses med det blotte øje.

Når fyre læser råd om at tage sig af deres eget udseende, undertiden tager det på hypertrofierede former, der afviser piger.

Fastholde tiden og deres eget udseende på et tidspunkt, hvor de følte sig på toppen.

Hvordan man bruger "su propia apariencia, su propio aspecto" i en Spansk sætning

Pero que estaba dotada de una extraña profundidad era algo que su propia apariencia nos ocultaba.

Todas las emociones negativas tienen su propio aspecto positivo, las hacemos negativas cuando las reprimimos.

Huyo del barco atemorizada de su propio aspecto y raza.

• Metamorfosis: Puede cambiar su propia apariencia por cualquier cosa que se le ocurra.

Eliminando las distorsiones hacia su propio aspecto físico.

De esta manera, usted conseguirá crear su propio aspecto personal.

Además, podemos configurarlo para que descargue su propia apariencia y lanzadores.

Cada personaje tiene su propio aspecto desaliñado pero a la vez cuidado.

Es decir, las características predominantes de su propia apariencia física en un acto de auto-erotización.

Ahí radica la importancia de la semiótica de su propio aspecto personal.