Hvad Betyder DERFOR VED JEG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• por eso sé
• por lo tanto sé
• lo tanto sé

Eksempler på brug af Derfor ved jeg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Derfor ved jeg, du lyver.
Así sé que mientes.

Jeg er ikke bange for døden derfor ved jeg, hvor jeg går.
Yo no temo a la muerte por lo tanto, sé a dónde voy.

Derfor ved jeg, han lever.
Por eso sé que está vivo.

Jeg er ikke bange for døden derfor ved jeg, hvor jeg går.
Así que no temo a la muerte por lo tanto, sé donde voy.

Derfor ved jeg, hvad dræbte den.
Por eso sé qué lo mató.

Jeg er ikke bange for døden derfor ved jeg, hvor jeg går.
No tengo miedo a la muerte por lo tanto, sé a dónde ir.

Derfor ved jeg, at de stadig er der.
Por eso sé que siguen ahí.

Ja, og derfor ved jeg, at han kan overvindes.
Sí, y así sé que puede ser vencido.

Derfor ved jeg, du er klar til det.
Por eso sé que estás preparado.

Ja, og derfor ved jeg, at det ikke er let.
Sí, y por eso sé que no es un proceso fácil.

Derfor ved jeg, hvad jeg taler om.
Por eso sé de qué hablo.

Derfor ved jeg, at menneskene er onde.
Por eso sé que la gente es malvada.

Derfor ved jeg, at du ikke har set båndet.
Por eso sé que no viste el video.

Og derfor ved jeg, at du vil tro på mig..
Y por eso sé que me creerás.

Derfor ved jeg, at skønhed kommer indefra.
Así sé que la belleza está por dentro.

Og derfor ved jeg, at jeg skal gøre det.
Por eso sé que tengo que hacerlo.

Derfor ved jeg, at skønhed kommer indefra.
Por eso sé que la belleza viene de adentro.

Og derfor ved jeg, du har en.50-kaliber 500.
Por eso sé que tienes una calibre 50. 500.

Derfor ved jeg mit hjerte vil kun dig.
Por eso sé que eres el único deseo de mi corazón.

Derfor ved jeg, du kan få mig ud herfra.
Por eso sé que puedes dejarme salir.

Derfor ved jeg, at det, vi oplever her, er virkeligt.
Por eso sé que lo que vemos es real.

Derfor ved jeg ting, jeg aldrig har lært.
Por eso sé cosas que nunca me enseñaron.

Derfor ved jeg, at jeg vil giftes med dig.
Y por eso sé que quiero casarme contigo.

Derfor ved jeg, at det, vi oplever her, er virkeligt.
Por eso sé que lo que vimos es verdadero.

Derfor ved jeg, at du føler det samme som mig..
Por eso sé que sientes lo mismo que yo por dentro.

Derfor ved jeg, at du myrdede bageren Jimmy.
Por eso sé que mataste a Jimmy el pastelero. En realidad, soy detective de homicidios.

Derfor ved jeg, at du er forløst på grund af din forløsers retfærdighed;
Por tanto, yo sé que tú estás redimido a causa de la justicia de tu Redentor;

Derfor ved jeg, at I ved, at vort kød må svinde hen og dø;
Por tanto, yo sé que vosotros sabéis que nuestra carne tiene que perecer y morir;

Derfor ved jeg, at dersom der ikke skulle finde nogen forsoning sted, ville alle mennesker fortabes.
Por consiguiente, yo sé que si no se efectuara una expiación, se perdería todo el género humano.

Derfor ved jeg, at hvis der ikke blev foretaget en forsoning, ville hele menneskeslægten være b fortabt.
Por consiguiente, yo sé que si no se efectuara una expiación, se perdería todo el género humano.

Hvordan man bruger "derfor ved jeg" i en Dansk sætning

Derfor ved jeg for eksempel, at bestemt ammunition kan skyde igennem stål.

Det er heldigvis noget jeg har erfaring med, og derfor ved jeg også at koncentration spiller en rolle.

Fx Jeg holder sjældent møder med mine frivillige, og derfor ved jeg ikke, om jeg reelt sikrer kompetencen om hyggelige og effektive møder.

Derfor ved jeg, hvor kompliceret emnet er.

Derfor ved jeg hvor vigtigt det er at have en velfungerende krop uden smerter.

Derfor ved jeg, at det er et meget attraktivt sted, og det er nogle dyre lejligheder, der bliver bygget.

Derfor ved jeg også at du godt kan nøjes med at gøre det på dit værelse!

Derfor ved jeg også, at hvis børn bliver sluppet fri, vil de altid ende med at lege, om det så er med et lille græsstrå.

Men derfor ved jeg ikke hvor meget tid Movellas for?.

Derfor ved jeg hvor ofte et projekt kan køre skævt og hvor vigtigt det kan være at få opsat effektiv styring.

Hvordan man bruger "por eso sé" i en Spansk sætning

Por eso sé muy bien de lo que hablo.

Por eso sé que hay mucha gente enfadada".

Estudie Fililogia Hispanica, por eso sé español.

Por eso sé que nunca serás felíz.

Por eso sé que está bien que los alejen.

Por eso sé que nada podría mejorar este momento.

Por eso sé que es una casa fantasma.

Por eso sé que esta serie es especial.

Por eso sé lo difícil que a veces resulta.

Por eso sé y aprecio tanto a estos animales.