Hvad Betyder DESIGNPROCESSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• procesos de diseño

Eksempler på brug af Designprocesser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lærer under designprocesser.
Maestría en Procesos de Diseño.

Hvilke designprocesser er egnede til startups og virksomheder?
¿Qué procesos de diseño son adecuados para startups y empresas?

Nede i hver enkelt detalje i sine designprocesser.
En cada uno de los detalles de su diseño.

Organisatoriske designprocesser og adfærd;
Procesos de diseño organizacional y el comportamiento;

Dropbox Business har helt klart været med til at gøre vores designprocesser hurtigere.
En definitiva, Dropbox Business nos ayudó a acelerar nuestros procesos de diseño.

Disse studerende og deres designprocesser er genstand for Khalili's afhandling.
Estos estudiantes y sus procesos de diseño son el tema de la disertación de Khalili.

Fra september til marts vil du også blive introduceret til 2D og 3D kreative designprocesser samt linsebaserede medier.
Desde septiembre hasta marzo, también conocerá los procesos de diseño creativo en 2D y 3D, así como los medios basados en lentes.

Kemiske ingeniører udtænke og designprocesser til produktion, transformation og levering af materialer.
Los ingenieros químicos conciben y diseñar procesos para la producción, transformación y entrega de materiales.

Eleverne er også instrueret om, hvordan man vælger de rigtige teknologier, designprocesser og forbedre systemets resultater.
Los estudiantes también se les instruye sobre cómo elegir las tecnologías adecuadas, procesos de diseño y mejorar los resultados del sistema.

Du kommer til at arbejde med designprocesser og projektledelse i samspil med CMS og E-commerce udviklingsplatforme.
Trabajarás con procesos de diseño y gestión de proyectos, en colaboración con las plataformas de desarrollo CMS y de comercio electrónico.

Fashion Design programmet vil kvalificere dig til at håndtere designprocesser og vælge dine materialer med tillid.
El programa Fashion Design lo habilitará para manejar los procesos de diseño y elegir sus materiales con confianza.

Dybdegående forskning i designprocesser og teknologier, sammen med relaterede muligheder praktik, vil forberede dig til nye karriereveje.
La investigación en profundidad en los procesos y tecnologías de diseño, junto con las oportunidades de colocación de trabajo relacionados, le preparará para las nuevas direcciones de la carrera.

Du får både teoretiske og praktiske kompetencer, og lære om innovationsledelse, designprocesser og kommunikation i komplekse organisationer.
Adquirirás competencias tanto teóricas como prácticas y aprenderás sobre gestión de la innovación, procesos de diseño y comunicación en organizaciones complejas.

Designprocesser, forskningsmetoder, historie og teorier design danner byggestenene til at udvikle omfattende og vellykkede branding strategier og kreativ kommunikation materiale.
Los procesos de diseño, los métodos de investigación, la historia y las teorías del diseño forman los componentes básicos para desarrollar estrategias de marca integrales y exitosas y material creativo de comunicación.

Eller eleven kan arbejde med enkle designprocesser knyttet til egen produktfremstilling.
El alumno puede trabajar con procesos de diseño simples relacionados con la producción de su propio producto.

Produkter vil ofte have flere personas, hver med særskilte produktmål, hvilket fører til flere designprocesser for samme brugerflow.
Los productos con frecuencia tendrán múltiples personas, cada una con objetivos de producto distintos, lo que conduce a múltiples procesos de diseño para el mismo flujo de usuarios.

Du vil få indsigt i de komplekse visuelle designprocesser og bliver introduceret til konceptuelle arbejdsgruppe som et team.
Va a profundizar en la complejidad de los procesos de diseño visual y son introducidos a Trabajo conceptual como un equipo.

Designprocesser, forskningsmetoder, historie og teorier om design danner byggestenene for at udvikle omfattende og succesfulde brandingstrategier og kreativt kommunikationsmateriale.
Los procesos de diseño, los métodos de investigación, la historia y las teorías del diseño forman los componentes básicos para desarrollar estrategias de marca integrales y exitosas y material creativo de comunicación.

Derudover skal konceptet omfatte"Afri-Tech"-tilgangen, der kombinerer et højt niveau af designprocesser med lokale ressourcer og færdigheder.
Más aún, el concepto debe adoptar el enfoque de tecnología africana, que combina procesos de diseño de alto nivel con recursos y competencias locales.

Hele processen- fra det første udkast til aflevering af færdige design til kunden- kræver stærke konceptuelle færdigheder, forskelligartede kreative flair og dygtige brug af designprocesser.
Todo el proceso- desde el primer borrador a entregar el diseño terminado al cliente- exige fuertes habilidades conceptuales, diversos matices de creatividad y el uso hábil de los procesos de diseño.

Du vil erhverve både teoretiske og praktiske kompetencer og lære om innovationsstyring, designprocesser og kommunikation i komplekse organisationer.
Adquirirás competencias tanto teóricas como prácticas y aprenderás sobre gestión de la innovación, procesos de diseño y comunicación en organizaciones complejas.

Hele processen- fra det første udkast til aflevering af færdige design til kunden- kræver stærke konceptuelle færdigheder, forskelligartede kreative flair og dygtige brug af designprocesser.
Todo el proceso, desde el primer borrador hasta la entrega del diseño terminado al cliente, exige fuertes habilidades conceptuales, un estilo creativo diverso y el uso hábil de los procesos de diseño.

Denne etårs design mastergrad udvikler din forståelse af teorier, metoder, designprocesser og deres anvendelse i produkt og serviceudvikling.
Esta maestría en diseño de un año desarrolla su comprensión de las teorías, métodos, procesos de diseño y su aplicación en el desarrollo de productos y servicios.

Studerende vil lære at styre designprocesser, lære om reglerne i byggeri, materiel viden, færdigheder i 3D komposition, og forstå rumlighed af mennesker og produkter.
Los estudiantes aprenderán a gestionar los procesos de diseño, aprender acerca de las regulaciones en la construcción, el conocimiento material, habilidades en la composición 3D, y entender la espacialidad de personas y productos.

I Interaktive Produkt Futures vil du fokusere på brugerorienterede centreret designprocesser og forskning og analysere"brugerinteraktion" som din primære fokus.
En interactivos Futuros del producto que se centrará en los procesos de diseño centrado en el usuario y la investigación y analizar"la interacción del usuario" como su principal objetivo.

Under uddannelsen lærer eleverne principperne om designprocesser og implementerer dem selvstændigt med samtidig modtagelse af teknologiske, ledelsesmæssige og markedsmæssige færdigheder indenfor innovation, bevidsthed om modetrends, teknologi, produkt og designtendenser.
Durante el proceso educativo, los estudiantes aprenden los principios de los procesos de diseño y los implementan de forma independiente con la recepción simultánea de habilidades tecnológicas, gerenciales y de marketing en innovación, conocimiento de tendencias de moda, tecnología, productos y tendencias de diseño..

Du vil erhverve både teoretiske og praktiske kompetencer og lære om innovationsstyring, designprocesser og kommunikation i komplekse organisationer.
Usted va a adquirir las competencias teóricas y prácticas, y aprender sobre gestión de la innovación, los procesos de diseño y de la comunicación en las organizaciones complejas.

Vi lægger særlig vægt på geometri og form, produkt- og designprocesser, styrkeberegninger og analyser, materialer, computerbaseret modellering og simuleringer…[-].
Ponemos especial énfasis en la geometría y la forma, los procesos de producto y diseño, los cálculos de resistencia y el análisis, los materiales, el modelado por computadora y las simulaciones…[-].

At producere projekter på forskellige størrelser, som den ejendommelige instrument for arkitektur, omfattede de af planlægning storstilet og dermed skal styre designprocesser og anerkende størrelsen af sine slutninger, op til den territoriale skala.
Para producir proyectos en diferentes tamaños, por el instrumento peculiar de la arquitectura, incluidos los de planificación a gran escala y por lo tanto debe gestionar los procesos de diseño y reconocer el tamaño de sus inferencias, hasta la escala territorial.

Kompleks problemløsning, hvor børn gennem forståelse for designprocesser skaber nye løsninger med digitale teknologier og lærer at argumentere for deres relevans.
Solución de tareas complejas, donde los niños a través de la comprensión de los procesos de diseño crean nuevas soluciones con tecnologías digitales y aprenden a defender su relevancia.

Hvordan man bruger "designprocesser" i en Dansk sætning

Du får en grundlæggende forståelse af, hvad design er og vil få kendskab til designpraksis og anvendelse af designprocesser.

Inddragelse af børn i designprocesser er hendes speciale og det bedste, hun ved, er at samarbejde og udvikle med spændende mennesker.

Projektet søger at udvikle metodiske forlængelser af gradientbaserede topologioptimeringsmetoder rettet mod arkitektoniske designprocesser.

Vanessa Carpenter kommer fra IdemoLab, DELTA, der har specialiseret sig inden for de tidlige stadier af designprocesser.

Det handler om innovation i form af brugerinddragende designprocesser (undervisere, studerende og praksis).

Trille er fagligt ansvarlig for områderne strategi, analyse og designprocesser og ansvarlig for vores økonomiafdeling.

Derfor bliver kompetencer inden for interaktionsdesign, konceptudvikling, servicedesign, designprocesser, brugeroplevelser og usability vigtige i dag og i fremtiden.

Med udgangspunkt i mit speciale har jeg undervist i netop dette emne, på specialiseringsmodulet i ”Designprocesser og digi- tal fabrikation”.

Vi udforsker områder som designprocesser, User Experience, innovation, servicedesign og konceptudvikling, men kommer også omkring sociale medier samt digitale og mobile platforme.

Du får ansvaret for kommunikationen med de teknisk ansvarlige på projekterne og du deltager passioneret i optimeringen og systematiseringen af designprocesser og projektflows.

Hvordan man bruger "procesos de diseño" i en Spansk sætning

Graduada con una maestría en Procesos de diseño UPAEP, Puebla, México.

La relación entre los procesos de diseño e Empresa de D.

Incorporar nuevas tecnologías en los procesos de diseño y fabricación en serie.

Los procesos de diseño y fabricación de piezas, partes y máquinas.

La comunicación digital acelera los procesos de diseño a fabricación.

"Materiales para Procesos de Diseño y Tecnologías Ecológicas".

Implantar procesos de diseño industrial que apoyen la preservación del medio.

</div><div><br></div><div>Comprender los procesos de diseño de software embebido.

continúa con los procesos de diseño y rediseño curricular.

Entre otras cosas, podrán mejorar los procesos de diseño y visualización.