Hvad Betyder DET JURIDISKE GRUNDLAG FOR BEHANDLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• el fundamento jurídico para el tratamiento
• la base legal para el tratamiento
• el fundamento jurídico para el procesamiento
• la base legal del procesamiento
• base jurídica para el tratamiento

Eksempler på brug af Det juridiske grundlag for behandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det juridiske grundlag for behandlingen af data er således Art. 6 para.
La base legal para procesar estos datos está comprendida en el Art.

I dette tilfælde er det at tage nødvendige skridt, på din anmodning, forud for indgåelsen af en kontrakt, det juridiske grundlag for behandling af dine data.
En este caso, la necesidad de llevar a cabo pasos, a petición suya, antes de celebrar un contrato es la base legal del procesamiento de sus datos.

Det juridiske grundlag for behandlingen er dit samtykke.
La base jurídica para el procesamiento de sus datos es su propio consentimiento.

At bede om dataportabilitet, hvis behandlingen udføres automatisk, og det juridiske grundlag for behandlingen er samtykke eller kontrakt.
A pedir la portabilidad de sus datos si el tratamiento se efectúa por medios automatizados o si la base jurídica para el tratamiento se fundamenta en el consentimiento o un contrato.

Det juridiske grundlag for behandlingen af dataene er artikel 6, stk.
La base legal para el procesamiento es el Art. 6 párrafo 1 oración 1 f RGPD.

Kilden til de personlige oplysninger, som vi ikke modtager direkte fra dig, de formål, som personlige oplysninger bruges til, og det juridiske grundlag for behandlingen.
Incluidas las categorías generales de datos personales que se tratan, la fuente de los datos personales que no obtenemos directamente de Usted, los fines para los cuales se tratan los datos personales, y la base legal para el tratamiento.

Det juridiske grundlag for behandlingen af dine data i denne sammenhæng er dit samtykke.
El fundamento legal para el tratamiento de sus datos en este contexto es su consentimiento.

Du har ret til at gøre indsigelser mod behandlingen af dine personlige oplysninger begrundet i din særlige situation, men kun i det omfang, at det juridiske grundlag for behandlingen er, at den er nødvendig for i udførelsen af en opgave, som udføres i den offentlige interesse, eller udøvelsen af en offentlig myndighed, som er overdraget til ECCO;
Usted tiene derecho a oponer se a el tratamiento de sus datos personales por motivos relacionados con su situación particular, pero solo en la medida en que la base legal para el tratamiento consista en que el tratamiento es necesario para: i la realización de la tarea llevada a cabo en favor de el interés público o en el ejercicio de cualquier autoridad oficial conferida a ECCO;

Det juridiske grundlag for behandlingen af dataene er artikel 6, stk. 1, litra b eller f i GDPR.
La base legal para el procesamiento de datos es el artículo 6(1) b o f del RGPD.

Litra a i GDPR udgør det juridiske grundlag for behandling og brug af disse personlige data.
Como base jurídica para el tratamiento y la utilización de estos datos de carácter personal, se toma el Artículo 6, apartado 1, letra f del RPGD.

Det juridiske grundlag for behandlingen af oplysninger i denne sammenhæng er artikel 6, stk.
La base jurídica para el tratamiento de estos datos es el art. 6, apdo. 1 f del RGPD.

I det omfang, at det juridiske grundlag for behandlingen er dit samtykke, har du til enhver tid ret til at trække dette samtykke tilbage.
En la medida en que la base legal para el tratamiento sea su consentimiento, Usted tiene derecho a retirar este consentimiento en cualquier momento.

Det juridiske grundlag for behandlingen ikke er baseret på en lovlig interesse eller gjort i offentlighedens interesse.
La base legal para el procesamiento no se basa en ningún interés legítimo ni público.

Nogle gange(f. eks. når vi udfører profilering) er det juridiske grundlag for behandlingen, at det er nødvendigt til formål, der vedrører vores legitime interesse relateret til markedsføring og til at udarbejde en profil over vores kunder, så vi kan skræddersy tilbud og ydelser til deres behov, så længe denne interesse ikke er underordnet kundens ret til at kræve beskyttelse af personoplysninger.
A veces(por ejemplo, cuando elaboramos perfiles), nuestro fundamento jurídico para el tratamiento es que es necesario a efectos relacionados con nuestro interés legítimo en el marketing y en crear un perfil sobre nuestros clientes para adaptar nuestras ofertas y servicios a sus necesidades, siempre que dicho interés no contravenga los derechos del cliente que requieren la protección de sus datos personales.

Det juridiske grundlag for behandling af disse oplysninger til dette formål er opfyldelsen af en kontrakt.
El fundamento jurídico para el procesamiento de estos datos con dicho fin es la ejecución de un contrato.

Det juridiske grundlag for behandlingen af dine data er artikel 1, paragraf 1, litra f i GDPR.
La base jurídica para el tratamiento de sus datos se recoge en el artículo 1, apartado 1, letra f del RGPD.

Det juridiske grundlag for behandling af disse oplysninger til dette formål er opfyldelse af en kontrakt.
El fundamento jurídico para el procesamiento de esta información con estos fines es la ejecución de un contrato.

Hvis det juridiske grundlag for behandlingen af dine personoplysninger er opfyldelsen af en kontrakt eller samtykke.
La base legal para el tratamiento de sus datos personales es el interés legítimo de SHAREMUSIC CONCERTS.

Det juridiske grundlag for behandling af data, der afsendes i forbindelse med e-mails, er Art.
La base jurídica para el tratamiento de los datos transmitidos en el curso de una transmisión por correo electrónico es el Art.

Det juridiske grundlag for behandlingen af data er brugerens samtykke, litra(a) i artikel 6, stk.
La base legal para el tratamiento de los datos es la presencia del consentimiento del usuario, punto(a) del artículo 6(1) del RGPD.

Det juridiske grundlag for behandling af personoplysninger ved hjælp af cookies findes i artikel 6, stk.
La base legal para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies es el Artículo 6(1), primer párrafo(f) RGPD.

Det juridiske grundlag for behandlingen af dine personoplysninger er Artikel 6, afsnit 1, litra f i GDPR.
La base jurídica para el tratamiento de datos personales cuando se utilizan cookies es el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD.

Det juridiske grundlag for behandlingen af dine personoplysninger i forbindelse med din brug af vores wi-fi-tjenester er dit samtykke.
La base legal para procesar sus datos personales relacionados con el uso que haga de nuestros servicios wifi es su consentimiento.

Det juridiske grundlag for behandlingen af data er brugerens samtykke, litra(a) i artikel 6, stk. 1, GDPR.
El fundamento jurídico para el tratamiento de los datos transmitidos durante el envío de un correo electrónico es el art. 6, apdo. 1, lit f, de la RGPD.

Det juridiske grundlag for behandlingen af data, der overføres i forbindelse med afsendingen af en e-mail, er litra(f) i artikel 6, stk.
El fundamento jurídico para el tratamiento de los datos transmitidos al enviar un correo electrónico lo constituye el art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD.

Det juridiske grundlag for behandling af personoplysninger ved hjælp af cookies findes i artikel 6, stk. 1, første underafsnit(f) i den generelle forordning om databeskyttelse.
La base legal para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies es el Artículo 6(1), primer párrafo(f) RGPD.

Det juridiske grundlag for behandling af disse oplysninger til dette formål er Garmins og inReachs legitime interesse i at yde produktsupport af høj kvalitet.
El fundamento jurídico para el procesamiento de esta información con dichos fines es el interés legítimo de Garmin e inReach en proporcionar asistencia técnica de calidad.

Det juridiske grundlag for behandlingen af data, der overføres i forbindelse med afsendingen af en e-mail, er litra(f) i artikel 6, stk. 1, GDPR.
El fundamento jurídico para el tratamiento de los datos que se transmiten con el envío de un correo electrónico se encuentra en el artículo 6, apartado 1, letra f RGPD.

Det juridiske grundlag for behandling af personoplysninger med dette plugin findes i artikel 6, stk. 1, første underafsnit(b) eller(f) i den generelle forordning om databeskyttelse.
La base legal para el tratamiento de los datos personales mediante el uso del plugin es el Artículo 6(1), primer párrafo(b) o(f) RGPD.

Det juridiske grundlag for behandlingen er vores legitime interesse i at administrere vores IT-systemer og netværk og tilsikre at websiden fungerer rent teknisk.
La base jurídica para el procesamiento de sus datos es nuestro interés legítimo en administrar nuestros sistemas y redes informáticos y garantizar el funcionamiento técnico del sitio web.

Hvordan man bruger "det juridiske grundlag for behandling" i en Dansk sætning

Artikel 6, stk. 1, litra a i GDPR udgør det juridiske grundlag for behandling og brug af disse personlige data.

Det juridiske grundlag for behandling af data jvf Art. 6 par. 1 letter/brev a) og b) fra de generelle EU regulativer om beskyttelse af personlige data fra 27.

Hvis det juridiske grundlag for behandling er de legitime interesser hos Odins Klinge eller en tredjepart: Disse interesser er f.eks.

Det juridiske grundlag for behandling af personoplysninger til ovenstående formål kan være: Du har givet os samtykke til at behandle dine personoplysninger (hvis du f.eks.

Det juridiske grundlag for Behandling af dine Personoplysninger er Persondataforordningens artikel 6, stk. 1 (b), idet Behandlingen af oplysningerne er nødvendig for, at vi kan opfylde vores ”aftale”.

Hvad er det juridiske grundlag for behandling af personoplysninger?

Det juridiske grundlag for behandling af personoplysninger til dette formål består af vores legitime interesse i at forbedre oplevelsen af vores tjenester og Schibsteds annoncering.

Det juridiske grundlag for behandling af disse data er art. 6(1) stk. 1 lit.

Det juridiske grundlag for Behandling af dine Personoplysninger er Persondataforordningens artikel 6, stk. 1 (b), idet Behandlingen af dine oplysninger er nødvendig for opfyldelse af din støtteaftale.

Det juridiske grundlag for behandling af dine almindelige personoplysninger er Persondataforordningens artikel 6, stk. 1 (a).

Hvordan man bruger "la base legal para el tratamiento, el fundamento jurídico para el tratamiento" i en Spansk sætning

Base legal: la base legal para el tratamiento es el consentimiento.

En caso de mediar consentimiento del usuario, el fundamento jurídico para el tratamiento de los datos será el art.

El fundamento jurídico para el tratamiento es el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f del RGPD.

El fundamento jurídico para el tratamiento de sus datos es el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD.

La base legal para el tratamiento es el consentimiento prestado.

El fundamento jurídico para el tratamiento de datos personales varía según el tipo de datos y la situación.?

El fundamento jurídico para el tratamiento de datos para estos fines es el consenso.

Además, el fundamento jurídico para el tratamiento de los datos es el art.

El fundamento jurídico para el tratamiento de los respectivos datos personales se desprende de lo anterior.

Legitimación: La base legal para el tratamiento es el consentimiento.