Hvad Betyder DET KAN VÆRE ET PROBLEM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• puede ser un problema
• podría ser un problema
• puede haber un problema

Eksempler på brug af Det kan være et problem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det kan være et problem.
Puede ser un problema.

Ved ikke om det kan være et problem.
No se si eso puede ser un problema.

Det kan være et problem.
Podría ser un problema.

Jeg kan godt se, at det kan være et problem.
Ves cómo eso podría ser un problema.

Det kan være et problem.
Eso podría ser un problema.

Men som det er beskrevet i artiklen, så synes jeg det kan være et problem.
Según lo que he leído en tus artículos, esto puede ser un problema.

Det kan være et problem.
Puede haber un problema cuando.

Jeg mener, at sex er afgørende, så meget som det kan være et problem.
Quiero decir que el sexo es vital tanto como puede ser un problema.

Det kan være et problem, hvis.
Esto puede ser un problema si.

Hvis ingen kan lide vokalist som en person det kan være et problem.
Si a nadie le gusta el vocalista como persona, ésto puede ser un problema.

Det kan være et problem her.
Eso puede ser un problema por aquí.

Et problem med dette er at hvis du ønsker at arbejde fra hvor som helst det kan være et problem.
Un problema con esto es que si quieres trabajar desde cualquier lugar puede ser un problema.

Det kan være et problem i software.
Puede haber un problema con el software.

Det er bare snørebåndet, der er gået op, men det kan være et problem, hvis det sidder fast de forkerte steder.
Puede ser un mero cordón desatado, pero podría ser un problema si se quedase atrapado en el sitio equivocado.

Det kan være et problem for mange gartnere.
Puede ser un problema para muchos jardineros.

Problemet skyldes et problem med-filformat, eller det kan være et problem med beskadigede filer, der kræver reparation.
El problema puede ser un problema de formato de archivo, o puede ser un problema de daños en el archivo que necesita reparación.

Det kan være et problem, jeg vil undersøge det.
Eso podría ser un problema, lo investigaré.

Hvis du er i en tilstand af ubehag Det er en betingelse, at det ikke er et problem at gøre en forskel, og at det kan være et problem.
Si estás en un estado de incomodidad Es una condición que no sea un problema hacer una diferencia y que puede ser un problema.

Blive, og det kan være et problem.
Queda lejos, y eso puede ser un problema.

Det kan være et problem, når chefen roser.
Puede ser un problema cuando el patrón lo prohíbe.

Jeg antog, at det kan være et problem med min Windows-maskine;
Supuse que podría ser un problema con mi máquina de Windows;

Det kan være et problem med ledninger eller med logikkortet.
Podría ser un problema con el cableado o con la placa lógica.

Jeg formoder, at det kan være et problem med levering af brændstof;
Sospecho que podría ser un problema de entrega de combustible;

Det kan være et problem for mennesker med dårlige eller svage knæ eller ben.
Podría ser un problema para las personas con las rodillas o las piernas malas o débiles.

Tilgængelighed radiator Det kan være et problem, hvis der er et ønske om at sætte seng Hovedgavl til vinduet.
Disponibilidad radiador Puede ser un problema si hay un deseo de poner el cabecero de la cama a la ventana.

Det kan være et problem i din kost eller væskeindtagelse(drik mere vand og spis flere grøntsager!).
Puede ser un problema de tu dieta o ingesta de líquidos(¡bebe más agua y come más verduras!).

Ja, men det kan være et problem lige nu.
Sí, pero ahora puede ser un problema.

Og det kan være et problem for os som ryttere?
¿Esto puede ser un problema para nosotros como corredores?

Det kan være et problem for dig, som du kan oplades med bøde eller fangenskab i den værste situation.
Podría ser un problema para usted como usted puede ser acusado de multa o cautiverio en la peor situación.

Det kan være et problem, hvis du vil sende din præsentation til andre, som ikke har installeret disse skrifttyper.
Esto puede ser un problema si va a enviar la presentación a otras personas que no tienen estas fuentes instaladas.

Hvordan man bruger "det kan være et problem" i en Dansk sætning

Det kan være et problem med brassbands, når man skal spille swingmusik, for en tuba flytter sig lidt anderledes end en bas.

Det kan være et problem, fordi orangutangen ikke er vant til disse sygdomme og derfor bliver hårdere ramt, end vi gør.

Nogle almindelige og anbefalede separatorer: Det kan være et problem, hvis tegnet for jeres separator også er inden i feltet.

Talsmand for Danmarks Biavlerforening, Ole Kilpinen, får sågar nyhedshistoriens sidste ord: ”Det kan være et problem ganske få steder.

Det kan være et problem i et ikke-sektionsopdelt minirenseanlæg men WehoMini er netop sektionsopdelt, hvilket sikrer adskillelse af de forskellige bakteriekulturer og dermed giver dem de optimale rensningsprocesser.

Det kan være et problem, hvis hele familien skal være sammen om at holde en stor fest.

Ude i naturen klarer insekter, bier og vinden bestøvningen, men det kan være et problem indendøre.

Vi kan konkludere, at vi har mange forskere, som peger på, at det kan være et problem.

Det kan være et problem, hvis dit vindue ikke er centreret på væggen.

Jeg tænker det kan være et problem for mange børnefamilier. 2.

Hvordan man bruger "podría ser un problema, puede ser un problema, puede haber un problema" i en Spansk sætning

Podría ser un problema con sus sistemas o la codificación.

Todavía hay nada puede ser un problema de.

Puede haber un problema en elcircuito inversorde retroiluminaciónde alta tensión.

Posiblemente podría ser un problema de colitis nerviosa con estreñimiento.

Demasiada competencia puede ser un problema serio.

Eso podría ser un problema más adelante.

Esto puede ser un problema para ciertas personas.

"Esto podría ser un problema para muchos en las legislativas.

De modo que puede ser un problema complicado.

Podría ser un problema pancreático, pero es casi descartable.