Hvad Betyder DET VIGTIGSTE ARBEJDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• trabajo más importante
• trabajo principal
• obra más importante
• labor más importante
• obra principal
• tarea más importante
• trabajo que importa

Eksempler på brug af Det vigtigste arbejde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fokuser på det vigtigste arbejde.
Concéntrate en el trabajo que importa.

Det vigtigste arbejde er funktionen af pumpen.
El trabajo principal es la función de la bomba.

Altan renovering selv- det vigtigste arbejde.
La renovación del balcón en sí, el trabajo más importante.

Lav det vigtigste arbejde først.
Realizar primero el trabajo más importante.

Af den måde, er denne zone anses for at være det vigtigste arbejde.
Por cierto, esta zona se considera que es el trabajo principal.

Lav det vigtigste arbejde først.
Desempeñar primero el trabajo más importante.

Det synes jeg måske er noget af det vigtigste arbejde, man kan lave.
Quizás sea éste uno de los trabajos más importantes a realizar.

Men det vigtigste arbejde ligger herhjemme.
Sin embargo, la labor más importante está aquí, en casa.

Hvad skal man gøre i drivhuset i efteråret- det vigtigste arbejde i slutningen af sæsonen.
Qué hacer en el invernadero en otoño: el trabajo más importante al final de la temporada.

Og hvad er det vigtigste arbejde vi kan være optaget af?
¿Y cuál es el trabajo más importante que podemos hacer?

Den oplærer og udruster os også til at have en fuld andel i det vigtigste arbejde der bliver udført på jorden i dag.
También nos educa y nos prepara para participar en la obra más importante que se está realizando en la Tierra.

Det vigtigste arbejde munkene på klosteret er bøn.
El trabajo principal de los monjes en el monasterio es el rezo.

Og det er absolut det vigtigste arbejde af Hans J. Wegner.
Es la obra más importante de Hans J. Wegner.

Det vigtigste arbejde, du kan udføre nogensinde, er det arbejde du kan udføre LIGE NU.
El trabajo más importante que puedes hacer es el que puedes hacer HOY.

Selvfølgelig er det vigtigste arbejde den mad, vi giver.
El trabajo más importante es la comida que pagamos.

Det vigtigste arbejde i jeres hjernes venstre halvdel er at afmærke tiden.
La labor más importante del hemisferio izquierdo de su cerebro es llevar el registro del tiempo.

At terrorbekæmpelse var det vigtigste arbejde, du nogensinde ville lave.
El trabajo más importante que pudiste haber hecho.

Det vigtigste arbejde var, at i 1969 førte til Adler-Bell-Jackiw(ABJ) anomali i Kvantefeltteori.
La labor más importante fue la de 1969 llevó a la Adler-Bell-Jackiw(ABJ) anomalía en teoría cuántica de campos.

Og det er absolut det vigtigste arbejde af Hans J. Wegner.
Y es sin duda la obra más importante de Hans J. Wegner.

Det vigtigste arbejde i Meratol er at arbejde med kroppens stofskifte til har en sikker vægttab.
La obra principal de Meratol es trabajar con el metabolismo de nuestro cuerpo a tener una pérdida de peso segura.

Vi har allerede gjort det vigtigste arbejde- vi plantede anemoner.
Ya hemos hecho el trabajo más importante: plantamos anémonas.

Det vigtigste arbejde af melatonin i kroppen er at regulere cyklusser af dag og nat eller cyklusser af søvn og vågenhed.
El trabajo principal de melatonina en el cuerpo es regular los ciclos de la noche y del día, o ciclos sueño-vigilia.

Hr. formand, dette er formentlig det vigtigste arbejde, Parlamentet gør hele året.
Señor Presidente, ésta es probablemente la labor más importante que el Parlamento lleva a cabo en todo el año.

Det vigtigste arbejde hos sådanne mennesker er at løsesæt af problemer med russerne og forbedring af deres levestandard.
El trabajo principal de tales personas es resolverconjunto de problemas de los rusos y la mejora de su nivel de vida.

Jeg taler her om rådgiverne, diplomaterne, om rigtig mange mennesker, som i sidste ende er dem, der udfører det vigtigste arbejde.
Me refiero a los asesores, los diplomáticos, muchísimas personas que al final son quienes hacen el trabajo más importante.

Lærerne har det vigtigste arbejde i samfundet.
Los maestros tienen el trabajo más importante en este país.

I dag handler det om at udvikle produkter, der reducerer arbejdsbyrden- så du kan fokusere på det vigtigste arbejde.
Hoy en día, significa diseñar productos que reducen el trabajo pesado, para que puedas concentrarte en el trabajo que importa.

Dette bliver det vigtigste arbejde, jeg får, og ingen skal stoppe mig.
Este es el trabajo más importante que haré jamás y nadie va a detenerme.

Det næste skridt& ndash- udvalg af mailserveren, ved hjælp af hvilket vil være det vigtigste arbejde(abonnement, statistik og distribution).
El siguiente paso y selección ndash- del servidor de correo, por medio de la cual será la obra principal(suscripción, estadísticas y distribución).

Er det ikke det vigtigste arbejde med at forbedre vores kristne egenskaber?
¿No es el trabajo más importante el de mejorar nuestras cualidades cristianas?

Hvordan man bruger "det vigtigste arbejde" i en Dansk sætning

Det vigtigste arbejde er i den lokale menighed og fra Unionens side vil vi gøre hvad vi kan for at støtte op om dette arbejde.

Han understreger, at Familien er det vigtigste arbejde en kvinde kan have, og så anbefaler han en gentænkning af velfærdssystemet, og heri kan han jo nok have ret.

Det vigtigste arbejde, du kan udføre selv, ud over smøring, er pleje og udskiftning af støddæmpere.

På dette stadium begynder det vigtigste arbejde.

Her mener vi, at det vigtigste arbejde er, at vi får stoppet fødekæden.

Med al respekt, kan optioner være ikke blot ekstra indtjening, men det vigtigste arbejde, der bringer i flere gange flere penge.

Det vigtigste arbejde er nemlig det, som organisationen aktivt laver både før og efter målingen.

Regnskabsbekendtgørelsen er alene et rammeværk med de overordnede principper og forhold, mens det vigtigste arbejde er selve implementeringen af den.

Det vigtigste arbejde man foretager sig hos sin værtsfamilie, vil i langt de fleste tilfælde være børnepasning.

Hvordan man bruger "trabajo más importante" i en Spansk sætning

El trabajo más importante del mundo Hola ¡familias!

Sin embargo, su trabajo más importante será sin duda Capitana Marvel.

-El trabajo más importante lo debe hacer cada uno.?

Cuando me jubile seguiré en el trabajo más importante para mí.

Pero el trabajo más importante es darnos cuenta.

¿Acaso no es el trabajo más importante del mundo?

¿Es que acaso existe un trabajo más importante que ese?

Ahora tengo un trabajo más importante que el anterior.

Ser padres es el trabajo más importante de nuestra vida.

Barr)… ¿El trabajo más importante de Trevor Von Eeden?