Hvad Betyder DETTE HAR VI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• esto tenemos
• esto contamos
• eso hemos

Eksempler på brug af Dette har vi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For dette har vi[…].
Para esto, tenemos[…].

En masse mennesker søger efter en måde at snyde dette spil, hvis du søge dette har vi gode nyheder til dig.
Mucha gente busca una manera de engañar este juego, si usted busque esto tenemos buenas noticias para ti.

Udover dette har vi kunst.
Además de eso tenemos el Art.

A: Ja, vi leder efter distributør/ agent over hele verden til vores brand, og til dette har vi mindre QTY-krav som support.
R: Sí, estamos buscando distribuidores/ agentes en todo el mundo para nuestra marca, y para esto, tenemos menos requisitos de QTY como soporte.

Til dette har vi fysiske reguleringsdata.
Para esto tenemos los datos de regulación física.

Spillet er bygget på Unreal Engine 3, på grund af dette har vi en stor skygge, tekstur detaljer og jævn animation.
El juego está basado en el Unreal Engine 3, debido a esto tenemos una gran sombra, detalle de la textura y animación suave.

Til dette har vi fysiske reguleringsdata.
Para ello contamos con los datos de regulación físicas.

Få det beløb, du ønsker Gems- mønter, du bare nødt til at bruge vores hack slagsmål Stjerner, For at gøre dette har vi op og ned på en knap, Bare tryk den og følg instruktionerne, Det er meget let at bruge og er gyldig til iOS og Android.
Recibe la cantidad que quieras de Gems- Coins, solo debes usar nuestro hack de Brawl Stars, por eso hemos dejado arriba y abajo un botón, solo tienes que pulsarlo y seguir las instrucciones, es muy facil de utilizar y es valido para iOS y Android.

Til dette har vi mindre QTY-krav som support.
Para esto, tenemos menos requisitos de CANTIDAD como soporte.

Få det beløb, du ønsker at våben- Kontanter, solo debes usar nuestro hack de Standoff 2, For at gøre dette har vi op og ned på en knap, behøver du kun at trykke på den og følg instruktionerne angivet, Det er meget let at bruge og er gyldig til iOS og Android.
Recibe la cantidad que necesites de Weapons- Cash, solo debes usar nuestro hack de Standoff 2, por eso hemos dejado arriba y abajo un botón, solo tendrán que pulsarlo y seguir las instrucciones, es muy facil de utilizar y es valido para iOS y Android.

Til dette har vi flere typer af initierende hændelser.
Para ello contamos con varios tipos de sucesos iniciadores.

Thai coaching camp i Kongeriget Thailand, ved at gøre dette har vi beføjelse til at flytte, træne, lære af og kæmpe med flere af de enkleste Muay Thai-trænere og krigere i verden.
El campo de entrenamiento tailandés en el Reino de Tailandia, al hacer esto, tenemos el poder de mover, entrenar, aprender de y luchar con varios de los entrenadores y luchadores más simples de Muay Thai en el mundo.

For dette har vi med Google gennemført den tilsvarende ordrebehandlingskontrakt.
Para ello, hemos concluido el correspondiente contrato con Google.

På trods af dette har vi indvendinger på tre punkter.
A pesar de ello, tenemos objeciones respecto de tres puntos.

Til dette har vi et fundament og nogle principper, vi bør støtte os til, nemlig verdsligheden!
Para ello, tenemos una peana y principios en los que debemos apoyarnos…¡el LAICISMO,!

For at gøre dette har vi et specielt afsnit af tale- og tekstchats.
Para hacer esto, tenemos una sección especial de chats de voz y texto.

For dette har vi med Google gennemført den tilsvarende ordrebehandlingskontrakt.
Para esto, hemos completado con Google el contrato de procesamiento de pedidos correspondiente.

Ud over alt dette har vi gratis Wi-Fi for dig at bruge i lejligheden.
Además de todo esto contamos con conexión Wi-Fi para su uso dentro del apartamento.

For dette har vi love, som hjælper os med at få social harmoni og et godt forhold mellem mennesker så ufuldkomne.
Para eso tenemos leyes que nos ayudan a tener armonía social y una buena convivencia entre personas tan imperfectas.

På grund af dette har vi det privilegium at kunne se på, hvad der kaldes en meta-analyse;
Debido a esto, tenemos el privilegio de poder ver lo que se llama un metanálisis;

Med dette har vi den præcise hastighed og standard teknologi og en ordenlig gradient med Teknologiens Guldalder fase II.”- J.Y.
Con esto tenemos la rapidez precisa y la Tecnología Estándar y el gradiente adecuado con la Edad de Oro de la Tecnología Fase II”.- J.Y.

På grund af dette har vi to forskellige typer tænkning, som perfekt supplerer hinanden!
Debido a esto, tenemos dos tipos diferentes de pensamiento que se complementan perfectamente entre sí!

I alt dette har vi en konstant design, stil, godt billede og fremragende animation, uden hvilken spil spillet bliver meget sværere.
En todo esto tenemos un diseño constante, estilo, buena imagen y excelente animación, sin la cual el juego juegos se vuelve mucho más difícil.

Ved at være alt dette har vi en garanti for, at transaktioner gennem vores valuta er bekvem og hurtig.
Siendo todo esto, tenemos la garantía de que las transacciones realizadas a través de nuestra moneda son convenientes y sólidas.

Ud over dette har vi de IoT enheder, der er på vej ind endnu mere i vores verden og deres sammenkobling med mobile enhed er også at blive betragtet.
Además de esto tenemos los dispositivos IO, que están entrando aún más en nuestro mundo y su interconexión con el dispositivo móvil es también para ser considerado.

Jeg mener, at med dette har vi nok argumenter, ligesom vi har mulighed for at hjælpe på en langt mere konkret måde.
Creo que con esto contamos con argumentos suficientes y con la posibilidad de ayudar de una manera mucho más concreta.

For at undgå dette har vi gjort det klart, at ethvert patent skal registreres til alles frie afbenyttelse eller slet ikke registreres.
Para evitar esto, hemos dejado claro que cualquier patente debe ser registrada para el libre uso, o no ser registrada de ninguna manera.

For at løse dette har vi mulighed for at tilslutte eksterne powerbanks til Switch's USB-C port, hvilket giver det ekstra juice på farten.
Para solucionar esto, tenemos la opción de enchufar powerbanks externos en el puerto USB-C del Switch, dándole jugo extra sobre la marcha.

For at forhindre dette har vi gjort det klart, at alle patenter skal gives i licens til alles fri brug eller ikke skal give i licens overhovedet.
Para evitar esto, hemos dejado claro que cualquier licencia de patente debe ser conseguido para a el uso libre de todos o no debe conseguirse.

For at forhindre dette har vi gjort det klart, at alle patenter skal gives i licens til alles fri brug eller ikke skal give i licens overhovedet.
Para prevenir esto, hemos dejado claro que cualquier patente debe ser concedida para el uso libre de cualquiera, o no ser concedida en absoluto.

Hvordan man bruger "dette har vi" i en Dansk sætning

Dette har vi forsøgt at imødekomme ved at lægge opdateringer på bogens website.

Dette har vi gjort for at lette indmeldingen for de nye medlemslande.

Dette har vi informeret om muligheden for, fx i form af en indledende virksomhedspraktik.

Mens vi har gjort dette, har vi også udviklet et sprog, som passer hertil, og som er mere dominant.

På grund af dette har vi skabt en række Oppustelige telte at tage trykket af denne del af din ferie væk.

Alt dette har vi kigget nærmere på her i artiklen, så du kan få det perfekte skæg.

Ud over dette har vi også øget memory limit til 128mb.

På toppen af dette, har vi netop i denne uge lukket en aftale med et stort svensk site, som kommer til at mangedoble det inventory vi kan udbyde.

Bevidste om dette har vi gennem ca. 50 år ydet et ”unægteligt” bidrag indenfor alle områder til den danske stat.

Dette har vi stor succes med, og børnene har stor glæde ved at spille badminton.

Hvordan man bruger "eso hemos, esto , tenemos" i en Spansk sætning

Por eso hemos estado ATASCADOS AQUÍ.

Por eso hemos creado esta lista.

Sabiendo esto tenemos que: 1kg=2,2 lbs.

Para eso hemos creado esta guía.

Para evitar esto tenemos dos opciones.

Por eso hemos creado dos ediciones.

Por eso hemos creado Setter Rescue.

Por eso hemos alzado nuestra voz.

Por eso hemos venido hoy aquí".

Por eso hemos organizado este DEBATE.