Hvad Betyder DETTE KAN FOREKOMME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• esto puede ocurrir
• esto puede suceder
• esto puede parecer
• esto puede aparecer
• esto podría ocurrir

Eksempler på brug af Dette kan forekomme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette kan forekomme, når du.
Esto puede aparecer durante.

Dette kan forekomme efter anstrengelse.
Esto puede ocurrir después de esfuerzos.

Dette kan forekomme, når videokameraet.
Esto puede ocurrir cuando la videocámara.

Dette kan forekomme ved uregelmæssig vanding.
Esto puede ocurrir con el riego irregular.

Dette kan forekomme med ældre sim-kort.
Esto puede suceder con las tarjetas SIM antiguas.

Dette kan forekomme med de anbefalede doser.
Esto puede ocurrir a las dosis recomendadas.

Dette kan forekomme med den anbefalede dosis.
Esto puede ocurrir con la dosis recomendada.

Dette kan forekomme på de mindre tæer samt.
Esto puede ocurrir en los dedos menores también.

Dette kan forekomme lavt, men det skal være nok.
Esto puede parecer bajo, pero será suficiente.

Dette kan forekomme med den anbefalede dosis.
Esto puede ocurrir dentro de la dosis recomendada.

Dette kan forekomme på grund af følgende faktorer.
Esto puede ocurrir debido a los siguientes factores.

Dette kan forekomme i 1% af patienterne eller mindre.
Esto puede ocurrir en 1% de las pacientes o menos.

Dette kan forekomme med næsten enhver form for medicin.
Esto puede suceder casi con cualquier medicamento.

Dette kan forekomme, når langvarig eller kronisk rhinit….
Esto puede ocurrir cuando prolongada o rinitis cró.

Dette kan forekomme, imens medicinen bliver indgivet.
Esto puede ocurrir mientras se administra el medicamento.

Dette kan forekomme især i de første år af livet.
Esto puede ocurrir especialmente en los primeros años de vida.

Dette kan forekomme ved mere end et punkt i cellemembranen.
Esto puede ocurrir en mas de un punto de la membrana celular.

Dette kan forekomme på ethvert tidspunkt under behandlingen.
Esto puede suceder en cualquier momento durante el tratamiento.

Dette kan forekomme uanset niveauet af blodsukker.
Esto puede ocurrir independientemente de los niveles de glucosa en sangre.

Dette kan forekomme både under og udenfor brugen af mad.
Esto puede ocurrir tanto durante como fuera del uso de los alimentos.

Dette kan forekomme, hvis du bygger på stedet af højen.
Esto puede ocurrir si usted está construyendo en el sitio del montículo.

Dette kan forekomme positiv ved fødslen og endda lette dem;
Esto puede parecer positivo en el nacimiento e incluso facilitarlos;

Dette kan forekomme på et hvilket som helst tidspunkt under behandlingen.
Esto puede aparecer en cualquier momento del tratamiento.

Dette kan forekomme, hvis domæne er blevet registreret for nylig.
Esto puede ocurrir si el dominio ha sido registrado recientemente.

Dette kan forekomme, uanset om kameraet er tændt eller slukket.
Esto puede ocurrir independientemente de si la cámara está encendida o apagada.

Dette kan forekomme på grund af behandling med antibakterielle lægemidler.
Esto puede ocurrir debido al tratamiento con fármacos antibacterianos.

Dette kan forekomme, når temperaturen stiger(for eksempel på grund af brand).
Esto puede suceder cuando cambia la temperatura ambiente por ejemplo.

Dette kan forekomme efter træning, eller i hvile, uden at man ved hvorfor.
Esto puede suceder después de un esfuerzo, o en reposo, sin que usted sepa por qué.

Selvom dette kan forekomme mere produktivt, så afhænger det i virkeligheden af din aktuelle livssituation.
Aunque esto puede parecer muy productivo, realmente depende de su situación.

Dette kan forekomme både under friluftsliv og i almindelige husholdningssituationer.
Esto puede ocurrir tanto durante la recreación al aire libre como en situaciones domésticas comunes.

Hvordan man bruger "dette kan forekomme" i en Dansk sætning

Men det kan alligevel anbefales at blive vaccineret mod hepatitis A og mod malaria i de områder, hvor dette kan forekomme.

Dette kan forekomme under dehydrering, omfordeling af plasma i det intercellulære rum, blodtab.

Dette kan forekomme på grund af provokationen af ​​immunitet med den uforsigtige brug af immunostimulerende metoder og lægemidler.

Dette kan forekomme ved komprimering eller konvertering af især PDF til Office-dokumenter.

Dette kan forekomme, når brok forstyrrer den normale bevægelse af musklerne i patientâ € s membran.

Dette kan forekomme under påfyldning af acetylen i flasker i flaskefyldehal eller i forbindelse med fyldning af acetonetank, ved overfyldning eller brud på tank og rørledninger.

Dette kan forekomme også når du ikke kan skrive og også se det virtuelle tastatur.

Dette kan forekomme i form af langsom healing, såråbning eller sen heling.

Dette kan forekomme ved kronisk alkoholforgiftning, tarmsygdom med nedsat absorption, helminthic invasioner, udmattelse.

Dette kan forekomme, hvis du har startet eksporten fra navigationsruden eller formularvisningen.

Hvordan man bruger "esto puede parecer, esto puede ocurrir, esto puede suceder" i en Spansk sætning

Esto puede parecer una cosa obvia.

Esto puede ocurrir por vergüenza, o por miedo.

Así que, y esto puede parecer paradójico.

Esto puede suceder durante las vacaciones escolares.

Esto puede parecer una aparente contradicción.

Esto puede suceder por diversas razones.

Esto puede suceder con textos cortos.

Esto puede parecer una humillación personal.

Esto puede ocurrir también con parejas divorciadas.

La primera vez esto puede parecer aterrador.