Hvad Betyder DIFFUSE ÆNDRINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cambios difusos
• cambios distroficos

Eksempler på brug af Diffuse ændringer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fjerner diffuse ændringer.
Reduce los cambios distroficos.

Diffuse ændringer i væv;
Cambios distróficos en los tejidos;

Hepatomegali, diffuse ændringer i leveren.
Hepatomegalia: difusa cambios en el hígado.

Diffuse ændringer i prostata.
Cambios difusor en la próstata.

De vigtigste symptomer på diffuse ændringer inkluderer.
Los síntomas principales de los cambios difusos incluyen.

Diffuse ændringer- god eller dårlig?
Cambios difusos:¿buenos o malos?

Lige vigtigt i moderate diffuse ændringer i bugspytkirtlen har en kost.
De poca importancia con cambios moderados difusos en el páncreas es la dieta.

Diffuse ændringer i organets væv;
Cambios distroficos en los tejidos del cuerpo;

Ehostruktura pancreas diffust heterogene og homogene, diffuse ændringer.
Ehostruktura pancreático difusamente heterogéneos y homogéneos, cambios difusos.

Diffuse ændringer i bugspytkirtlen kan være begyndelsen på pancreatitis.
Cambios difusa del páncreas pueden ser el comienzo de pancreatitis.

Forskellige pankreasygdomme forårsager forskellige diffuse ændringer i bugspytkirtlen.
Varias enfermedades pancreáticas causan varios cambios difusos en el páncreas.

Diffuse ændringer i bugspytkirtlen kan være starten på pancreatitis.
Los cambios difusos en el páncreas pueden ser el comienzo de la pancreatitis.

Ikke altid fibrose eller lipomatose forårsager diffuse ændringer i bugspytkirtlen.
La fibrosis o la lipomatosis no siempre son la causa de cambios difusos en el páncreas.

Diffuse ændringer i leveren, deres karakteristika og årsager til dannelse.
Cambios difusos en el hígado, sus características y causas de la formación.

Progression af patologi indebærer uundgåeligt diffuse ændringer og en krænkelse af organets sædvanlige funktioner.
La progresión de la patología conlleva inevitablemente cambios difusos y la violación de las funciones habituales del cuerpo.

Diffuse ændringer i bugspytkirtlen kan være forskellige, afhængigt af scenen i den patologiske proces.
Los cambios difusos en el páncreas pueden ser diferentes, dependiendo de la etapa del proceso patológico.

Ved kronisk pankreatitis er kæftens størrelse normal, men diffuse ændringer i reduceret tæthed og ekkogenicitet.
En la pancreatitis crónica, el tamaño de la glándula es normal, pero los cambios difusos en la densidad reducida y la ecogenicidad.

Diffuse ændringer i bugspytkirtlen er ikke en diagnose, men konklusionen af en instrumental diagnostiker.
Los cambios difusos en el páncreas no son un diagnóstico, sino la conclusión de un médico de diagnóstico instrumental.

Hvis ekkogeniciteten øges, indikerer sådanne diffuse ændringer i bugspytkirtlen oftest en tidligere inflammatorisk proces.
Si aumenta la ecogenicidad, estos cambios difusos en el páncreas indican con mayor frecuencia un proceso inflamatorio previo.

Med diffuse ændringer kan læsionen ikke lokaliseres, derfor betragtes sygdommen som en patologi i hjernen som helhed.
Con cambios difusos, no es posible localizar el foco de la lesión, por lo que la enfermedad se considera una patología del cerebro en su conjunto.

Beskyt hjernen mod demens, ilt og kemisk sult, aldersrelaterede og diffuse ændringer, lokale læsioner, betændelse.
Proteja el cerebro de la demencia, el oxígeno y el hambre química, la edad y los cambios difusos, las lesiones locales, las inflamaciones.

Hvis du ikke gør noget, og diffuse ændringer i bugspytkirtlen er blevet et utilsigtet fund af læger under en undersøgelse af bukhuleorganerne, er det en årsag til skuffelse.
Si nada le duele, y los cambios difusos en el páncreas se convierten en un hallazgo accidental por parte de los médicos al examinar los órganos abdominales, esto es motivo de decepción.

Ved hjælp af ultralyd kan man bestemme tilstanden af vævene, detektere tumorer og cyster, sten i kanalerne eller diffuse ændringer.
Con la ayuda de ultrasonido se puede determinar el estado de los tejidos, detectar tumores y quistes, cálculos en los conductos o cambios difusos.

Konklusion: Diffuse ændringer i bugspytkirtlen kan være en konsekvens af kroniske inflammatoriske processer, ændringer forbundet med alderen- sklerotiske forandringer, fede.
En conclusión: los cambios difusos en el páncreas pueden ser el resultado de procesos inflamatorios crónicos, cambios asociados con la edad: cambios escleróticos, infiltración grasa.

Bryst røntgen afslører først diffuse ændringer som følge af akkumulering af eksudativ væske; manifestationer bliver så multicystic eller svampede med vekslende områder af emfysem, lungear og atelektase.
La radiografía del tórax primero revela cambios difusos debido a la acumulación de líquido exudativo, luego las manifestaciones se vuelven multicísticas o esponjosas con áreas alternas de enfisema, cicatrices pulmonares y atelectasia.

Og det er bedre, at den instrumentale diagnostiklæge ser på ultralydet en moderat diffus ændring i bugspytkirtlen, end fibroma, cyste, calculus, blødning eller kræft.
Y es mejor si el médico de diagnóstico instrumental ve cambios difusos moderados en el páncreas en una ecografía que fibroma, quistes, cálculos, sangrado o cáncer.

Således anbefaler endokrinologer med en let diffus ændring i skjoldbruskkirtlen og 1-2 knuder op til 0,8 cm i diameter(for eksempel ved autoimmun euthyroidisme) kun aktiv observation: 1 hver 6 måneder.
Entonces, con un ligero cambio difuso de la glándula tiroides y 1-2 ganglios con un diámetro de hasta 0.8 cm(por ejemplo, en el eutiroidismo autoinmune), los endocrinólogos recomiendan solo observación activa: 1 vez en 6 meses.

Der er observeret ødelæggelse af talgkirtelceller, fokal epidermal nekrose med en forbigående akut inflammation og diffuse reaktive ændringer i keratinocytter samt forbigående sekundært ødem og inflammation i dermis.
Se observan destrucción de las células sebáceas, necrosis epidérmica focal con inflamación aguda transitoria y cambios reactivos difusos en los queratinocitos, así como edema secundario transitorio e inflamación de la dermis.

Diffus skjoldbruskkirtlen ændringer- ikke.
Cambios difusos en la tiroides, no.

Hvordan man bruger "diffuse ændringer" i en Dansk sætning

Forebyggende foranstaltninger til diffuse ændringer i bukspytkirtlenes struktur er fuldstændig eliminering af alkohol og rygning, normalisering af ernæring og nedsættelse af mængden af ​​fedtholdige fødevarer.

De mest almindelige diffuse ændringer skyldes thyroiditis og goitre. Årsagerne til sådanne ændringer kan også være: dårlige økologiske forhold endokrine og autoimmune patologier i kroppen overdreven kropsvægt forkert livsstil.

Men det er nødvendigt at diagnosticere i tide årsagerne til, at sådanne diffuse ændringer opstår, og at konsultere en læge eller en ernæringsekspert for deres eliminering.

Diffuse ændringer i bugspytkirtlen kan tage en kronisk form.

Læs mere om tegn på diffuse ændringer → Ensartede transformationer af pankreas parenchymvæv kan skyldes et antal sygdomme.

Bukspyttkjertelen, som følge af vævstransformationer, kan erhverve en heterogen form, kan diffuse ændringer i opbygningen af ​​bugspytkirtlen være af to former: heterogen og homogen.

Diffuse ændringer af bukspyttkjertlen af ​​denne art har øget tæthed og ekkogenicitet.

Signifikant diffuse ændringer er karakteriseret ved forekomsten af ​​smerte.

Hvad er årsagen til diffuse ændringer i parenchyma?

De diffuse ændringer i bugspytkirtlen selv behandles ikke, da de ikke er en sygdom.

Hvordan man bruger "cambios difusos" i en Spansk sætning

Los síntomas principales de los cambios difusos incluyen: Degradación significativa del rendimiento.

Medicamentos para la próstata cambios difusos en el parénquima prostático, tratamiento de la HPB revisa grado II fármacos para el tratamiento de la prostatitis Ucrania.

Los cambios difusos en las celulas del miocardio en el ECG son claramente visibles.

Hay cambios difusos moderados (menores o inespecificos) y marcados en el miocardio.

Sin embargo, para evaluar los cambios difusos en la médula ósea, las IRM son las modalidades por imágenes de elección.

En EKG hay a menudo unos cambios difusos repolyarizatsii del miocardo.

(3) En casos excepcionales de EH, los hallazgos de RMN de cambios difusos de la sustancia blanca son sugestivos de enfermedad desmielinizante.

El complejo de medidas terapeuticas depende de la causa, que causo cambios difusos en el miocardio.

El sistema de macrófagos en el cuerpo se activa y se forman cambios difusos en los tejidos.

Electroencefalografía revela cambios difusos de la actividad bioeléctrica.