Hvad Betyder DISPERSIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dispersiones
• dispersión

Eksempler på brug af Dispersioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Anvendelser af CNT dispersioner.
Aplicaciones de las dispersiones CNT.

Emulsioner er dispersioner af to eller flere ublandbare væsker.
Una emulsión es una dispersión de dos o más líquidos inmiscibles.

Formulere med Wax Emulsioner og dispersioner.
Formular con emulsiones y dispersiones de cera.

Problemet med termiske dispersioner I lejlighederne er det nu et meget hyppigt fænomen.
El problema de dispersiones termicas En los apartamentos ahora es un fenómeno muy frecuente.

KW ultralydreaktor til grafen dispersioner.
Reactor ultrasónico 7 kW para las dispersiones de grafeno.

Generering af stabile emulsioner og dispersioner kræver strøm ultralyd og høje amplituder.
La generación de emulsiones estables y dispersiones requiere ultrasonidos de potencia y altas amplitudes.

Infrarøde kameraer: identificere termiske dispersioner.
Cámaras infrarrojas: identifican dispersiones térmicas.

Emulsioner og dispersioner ofte indeholder overfladeaktive stoffer for at øge stabiliteten.
Emulsiones y dispersiones a menudo contienen agentes tensioactivos con el fin de aumentar la estabilidad.

Højtydende Ultralydssystemer til CNT dispersioner.
Sistemas de ultrasonidos de alto rendimiento para dispersiones CNT.

Liposomale dispersioner, der er baseret på umættet phosphatidylchlor, mangler stabilitet mod oxidation.
Las dispersiones liposomales, que se basan en fosfatidilcloruro insaturado, carecen de estabilidad frente a la oxidación.

UIP2000hdT- 2kW kraftfuld Ultralydapparat til CNT dispersioner.
UIP2000hdT- Potente ultrasonido de 2kW para dispersiones CNT.

Til analyse blev SAN dispersioner indeholdende forskellige koncentrationer af CNTs støbt i Teflon former og tørret ved omgivelsestemperatur i 3-4 dage.
Para el análisis, las dispersiones de SAN que contienen diferentes concentraciones de CNT fueron emitidos en formas de teflón y se secan a temperatura ambiente durante 3-4 días.

For en god varmeisolering: fugtighed, dispersioner og termografi.
Para un buen aislamiento térmico: humedad, dispersiones y termografía.

Anmod om oplysninger graphene dispersioner Spredningskvaliteten af grafen og grafenoxid er yderst vigtigt for at anvende grafens fulde potentiale med dets specifikke egenskaber.
El grado de dispersión del grafeno y el óxido de grafeno es extremadamente importante para utilizar todo el potencial del grafeno con sus características específicas.

Grundlaget for sådanne malinger er vandige dispersioner af polymerer.
La base de este material son las dispersiones acuosas de polímeros.

Ultralyd ansøgning: Dispersioner af Silica Aerosil OX50 partikler i Millipore-vand(pH 6) blev fremstillet ved at dispergere 5,0 g pulver i 500 ml vand med en høj intensitet ultralyds-processor UP200S(200W, 24kHz).
Aerosil de aplicación de ultrasonidos: Las dispersiones de partículas de sílice Aerosil OX50 en Millipore-agua(pH 6) se prepararon mediante la dispersión de 5,0 g de polvo en 500 ml de agua utilizando un procesador ultrasónico de alta intensidad UP200S(200W; 24 kHz).

Dette er meget nyttigt i forståelsen af behandlingen af dispersioner.
Esto es muy útil en la comprensión del tramitación de dispersiones.

Afhængigt af den type produkt, er landbrugskemikalier formuleres som dispersioner, emulsioner, suspensioner, mikroemulsioner og forskellige kontrolleret release-systemer.
Dependiendo del tipo de producto, los productos agroquímicos se formulan en forma de dispersiones, emulsiones, suspensiones, microemulsiones, y varios sistemas de liberación controlada.

Zetapotentialet er en vigtig indikator for stabilitet af kolloide dispersioner.
El Potencial Zeta es un indicador clave de la estabilidad de dispersiones coloidales.

Uanset om du skal tilberede små CNT-prøver til analyse og R&D eller du er nødt til at fremstille store industrielle masser af bulk dispersioner, Hielscher produktsortiment tilbyder den ideelle ultralyds system til dine behov.
Si necesita preparar pequeñas muestras de CNT para análisis y R&D ara fabricar grandes lotes industriales de dispersiones a granel, la gama de productos de Hielscher ofrece el sistema de ultrasonidos ideal para sus necesidades.

Ultrasonic dispergeringsmiddel er velkendt at fremstille ensartet, langsigtede stabile dispersioner.
Dispersante ultrasónico es bien conocido para producir uniforme, dispersiones estables a largo plazo.

Ultrasoniske forskydningskræfter skaber emulsioner og dispersioner af fin størrelse.
Las fuerzas de corte por ultrasonidos crean emulsiones de tamaño fino y dispersiones.

Ultralyding hjælper med at sprede agglomererede partikler til fremstilling og analyse af partikel dispersioner og emulsioner.
Ultrasonidos ayuda a dispersar partículas aglomeradas para la preparación y análisis de dispersiones de partículas y emulsiones.

Ultralyd homogenisatorer forberede stabil suspensioner, dispersioner og emulsioner.
Los homogeneizadores ultrasónicos preparan estable suspensiones, dispersiones y emulsiones.

En bredere vifte af anvendelige materialer(nu kan man også sprøjte med dispersioner og akrylmaling).
Amplia variedad de materiales pulverizables(ahora incluso pinturas de dispersión y de látex).

Ultrasonic afgasning kan bidrage væsentligt til kvaliteten af dispersioner og emulsioner.
Ultrasónico de desgasificación puede contribuir significativamente a la calidad de las dispersiones y emulsiones.

Typiske anvendelser af dismembratorer er fremstilling af emulsioner, dispersioner, cellelysis og opløsning.
Las aplicaciones típicas de los desmembradores son la preparación de emulsiones, dispersiones, lisis celular y disolución.

UP200Ht er en håndholdt 200W ultralydshomogenisator til anvendelser såsom fremstilling af emulsioner og dispersioner, ekstraktionog kemiske reaktioner.
El UP200Ht es un homogeneizador ultrasónico de mano de 200W para aplicaciones tales como la preparación de emulsiones y dispersiones, extracción y reacciones químicas.

God fiber dispersion og høje sammensatte mekaniske egenskaber.
Buena dispersión de la fibra y altas propiedades mecánicas compuestas.

Du skal have modtaget dispersionen inden for 12 timer efter aktivering.
La dispersión debe inyectarse antes de transcurridas 12 horas de su activación.

Hvordan man bruger "dispersioner" i en Dansk sætning

Koncentrationen af ​​de deponerede dispersioner er vigtig, da nanosheets tendens til at re-aggregat for høje koncentrationer nanosheet, hvilket fører til unøjagtige størrelse / tykkelse beslutsomhed.

En vigtig sag i modellen er Case 5, hvor discriminal dispersioner er angivet at være ensartet og ukorrelerede.

Flydende Eksfoliering - Udarbejdelse af Egnede Stock dispersioner Monter en metal kop under en sonotrode i et isbad.

Akryl er utvivlsomt bedre, dens ydeevne er højere end andre latex dispersioner.

Polymer Binder Varianter Følgende latex-dispersioner er mest efterspurgte i dag: acrylsilicone; Ifølge anvendelsesområdet er polymermaling opdelt i sammensætninger til indretning og udvendig eller ydre.

Især viste Thurstone at hvis Fechner lov finder anvendelse, og de discriminal dispersioner forbundet med stimuli er konstante, så Webers lov vil også kontrolleres.

Længde: Transmission (TEM) Fortynd den høje koncentration dispersioner med vand (for at reducere koncentrationen af ​​overfladeaktivt middel), således at de er af lys i farven.

Polymer dispersioner til indvendige anvendelser er opdelt i akryl, dråbefri, tæt, tekstur og vinyl.

I tilfælde af overfladeaktive dispersioner, fortynd med vand ikke overfladeaktivt middel.

Airless egner sig først og fremmest til påføring af dispersioner, men man finder også ofte disse sprøjteanlæg ved lakering på byggepladser.

Hvordan man bruger "dispersión, dispersiones" i en Spansk sætning

● Con una excelente dispersión del calor.

Esa dispersión puede implicar una consecuencia.

] Cuatro pasos para generar dispersiones efectivas de.

Cuando no existe una dispersión geográfica excesiva.

Base quimica Resinas acrílicas en dispersión acuosa.

Mediante la ultrasonicación, es posible conseguir dispersiones homogéneas fácilmente.

Solo se mencionarán títulos para evitar desbordes o dispersiones informativas.

Se encuentran disponibles dispersiones para recubrimientos y espumas.

Gran dispersión los últimos días, incertidumbre.

(La dispersión delincuencial como justificación, 4-VIII-17).