Eksempler på brug af
Disse lyde
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Imitér disse lyde højt.
Imita esos sonidos.
Disse lyde omfatter.
Estos sonidos incluyen.
Vi skabte disse lyde.
Nosotros creamos esos sonidos.
Disse lyde er normale.
Este sonido es normal.
Men heller ikke disse lyde forstyrrer.
Y ninguno de estos sonidos le molesta.
Disse lyde er normale.
Estos sonidos son normales.
Måske kan du huske nogle af disse lyde.
De seguro recordarás alguno de estos sonidos.
Disse lyde er en kilde til negativ energi.
Estos sonidos son una fuente de energía negativa.
Vi var ikke forberedte på at høre disse lyde.
No estamos habituados a escuchar esos sonidos.
Alle disse lyde er at hjælpe dig slappe af.
Todos estos sonidos son para ayudarle a relajarse.
Da han blev født,vil disse lyde berolige ham.
Una vez quehaya nacido, estos sonidos familiares lo tranquilizarán.
Disse lyde er kendt som Korotkov-lyde.
Estos sonidos se conocen como sonidos de Korotkov.
Du kan også spille disse lyde ved hjælp af arpeggiator.
También puede reproducir estos sonidos usando el arpegiador.
Disse lyde inkluderer: støj, Drop, Laser og sirene.
Estos sonidos incluyen: ruido, gota, láser y sirena.
Derefter sendes disse lyde til forstærkeren i serie.
A continuación, estos sonidos enviar a un amplificador de la serie.
Disse lyde behandles af cochlea og sendes til hjernen.
La cóclea procesa estos sonidos y los envía al cerebro.
I tex Mandarin, disse lyde normalt fusionere til/ n/;
En Mandarin del Sudoeste, estos sonidos por lo general se combinan con;
Disse lyde har en lydstyrke fra 0 til 20 decibel(dB).
Estos sonidos tienen una intensidad de unos 0 a 20 decibelios(dB).
Forskere er enige om, at disse lyde angive jagt adfærd.
Los Investigadores coinciden en que estos sonidos indican la caza de la conducta.
Opsøg disse lyde; de er sunde for dig, og sådan er det.
Busquen esos sonidos; son buenos para Uds, como lo es éste.
Men det skal bemærkes, at de fleste af disse lyde ikke fører til noget alvorligt.
Pero debe tenerse en cuenta que la mayoría de estos ruidos no conducen a nada grave.
Udsender disse lyde, mens dykning i søgen efter mad.
Emiten estos sonidos durante una inmersión en busca de comida.
Operatørens mulighed for at besvare eller reagere på disse lyde kan variere alt efter din placering.
La capacidad del operador para recibir o responder a estos tonos puede variar según tu ubicación.
Du kan bruge disse lyde til at reducere din tinnitus.
Use esos sonidos para reducir el tinitus.
Disse lyde er tilfældigt beregnes og derfor altid differents.
Estos sonidos se calcula al azar y por lo tanto siempre differents.
Rumforskere kalder disse lyde sferics(kort for atmospherics).
Los científicos espaciales llaman a estos sonidos"esféricos", como un diminutivo de atmosféricos.
Disse lyde efterligne mennesker, og udvikler sig til musik.
Estos sonidos imitan a los seres humanos y se desarrolla en la música.
Du vil kunne straks producere disse lyde, som enhver musiker ville dø for.
Usted podrá inmediatamente producir esos sonidos que cualquier músico iba a morir por.
Disse lyde forekommer normalt pludseligt og kontinuerligt, hvilket får hunden til at få panik.
Estos ruidos suelen producirse de forma repentina y continuada, provocando que el perro se asuste.
Du kan bruge disse lyde til at måle dit blodtryk.
Puede usar estos sonidos para medir la presión arterial.
Resultater: 134,
Tid: 0.0508
Hvordan man bruger "disse lyde" i en Dansk sætning
Disse lyde kommer fra kølemidlet, der flyder i kølesystemet.
Jeg indvier dig i Sangha syngeskålenes og zenskålenes hele toner: C, D, E, F, G, A, H og fortæller, hvordan disse lyde styrker flowet i din krop, aura og dine chakras.
Disse lyde er normale og er ikke tegn på en fejl. 14
15 BETJENING Ventilator: En ventilator i kogepladen beskytter og afkøler styrings- og forsyningskomponenter.
Disse lyde kan sommetider virke generende på personer, og i andre tilfælde kan det opfattes, som værende smertefuldt og ulideligt (se appendiks 4).
Disse lyde virker kølemidlet, som cirkulerer i rørsystemet.
Kombinationen af disse lyde kan få en krop til at lyde som et helt trommesæt!
Forudsat ikke disse lyde ikke er ekstreme, må de betragtes som helt normale.
Disse lyde fungerer rigtig godt for girafferne, når de skal advare om eventuelle fjender, der nærmer sig.
Slås giraffer?
Ydermere, er det svært for dem at forstå, hvilke bogstaver, der laver disse lyde.
Hvordan man bruger "estos tonos, estos sonidos" i en Spansk sætning
Yo opte por estos tonos mas pastel.
¿Habréis probado estos tonos en vuestros maquillajes?
Estos sonidos generan un sello particular inconfundible.
estos sonidos suponen un cerramiento todavía considerable.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文