Eksempler på brug af
Disse samtaler
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Disse samtaler.
Estas charlas.
Meget ud af disse samtaler.
Un total de estas conversaciones.
Disse samtaler sinker os.
Estas conversaciones que son entonces.
Ser frem til disse samtaler.
Estoy ansioso por esas conversaciones.
Disse samtaler er afbetaling.
Considera estas conversaciones tu pago.
Ser frem til disse samtaler.
Yo espero con ganas estas conversaciones.
Disse samtaler var spændende.
Estas conversaciones eran apasionantes.
Hvad er indholdet af disse samtaler?
¿Cuál es el contenido de estas charlas?
Disse samtaler var spændende.
Estas conversaciones fueron emocionantes.
Indholdet af disse samtaler kendes ikke.
El contenido de aquellas conversaciones se desconoce.
Disse samtaler vil ikke være nemme.
Estas conversaciones no serán sencillas.
Derudover vil du gerne vide om disse samtaler.
Además, van aprendiendo de esas conversaciones.
Disse samtaler sjældent ende godt.
Estas negociaciones rara vez terminan bien.
Kareem fortalte ikke sandheden i disse samtaler.
Kareem no fue honesto en esas conversaciones.
Betragt disse samtaler, som din tilbagebetaling.
Considera estas charlas tu pago.
På den anden side, er disse samtaler.
Por otro lado, estas conversaciones como mucho el enlace.
Disse samtaler med Kina er yderst vigtige.
Estas charlas con China, son de vital importancia.
Det giver et godt udbytte med disse samtaler.
Lográndose positivos resultados en estas conversaciones.
Disse samtaler. Jeg ved ikke, om de hjælper eller forværrer det.
Estas charlas. No sé si sanan o lastiman.
Desværre kan det være rigtig svært, at have disse samtaler.
Puede ser difícil tener estas conversaciones.
Tænk på, hvordan disse samtaler kommer til at forløbe.
Piensa en cómo serán probablemente estas conversaciones.
Twist er en perfekt måde at have disse samtaler på.
Twist es la manera perfecta de tener esas conversaciones.
Disse samtaler foregår, og jeg synes det er fantastisk.”.
Estas conversaciones se están dando, y creo que es genial.”.
Det er planen at indlede disse samtaler hurtigst mulig.
El objetivo es que estas conversaciones comiencen lo antes posible.
Disse samtaler foregår, og jeg synes det er fantastisk.”.
Esas conversaciones suceden y creo que es genial que así sea'.
I første omgang synes jeg, vi skal afvente disse samtaler.
Me parece que deberíamos esperar el resultado de estas conversaciones.
Jeg værdsætter disse samtaler, vi fører mellem dine beruselser.
Aprecio estas charlas que tenemos entretanto te drogas.
Forhindring af fremtidige brud på freden" var fast sprog på lager i alle disse samtaler.
La prevención de agresiones futuras" era el idioma accionario en todos estos intercambios.
Disse samtaler foregår, og jeg synes det er fantastisk.”.
Esas conversaciones se están produciendo, y opino que es algo muy positivo”.
Nye meddelelser i disse samtaler, vises en orange badge.
Los nuevos mensajes en estas conversaciones aparecerán con una etiqueta naranja.
Resultater: 132,
Tid: 0.0672
Hvordan man bruger "disse samtaler" i en Dansk sætning
Disse samtaler skal give dig forlængelse af Claus Vinther Nielsens professorat på Aarhus Universitet.
Eller noget fjerde…
Fælles for disse samtaler er, at man hurtigt kommer til at gå rundt om dem som katten om den varme grød.
Du kan lytte til disse samtaler i dit køkken eller i din stue, når du roder med din computer.
Det er gennem disse samtaler Kristus bringes videre i gerning og ånd.
Disse samtaler er kendetegnet ved at have en mere uformel karakter, selvom de kan være vanskelige at gennemføre.
Tilsynet opfordrer til, at ledelsen får afholdt disse samtaler. 1
2 Alle utilsigtede hændelser skal indberettes til Dansk Patient Sikkerheds Database (DPSD).
Disse samtaler skal give værdi både til hverdag og fest Anmeldelser Vis alle emneord Specialundervisning 19.
Udgiften til disse samtaler afholdes af den centrale konto for arbejdsmiljøbistand.
Disse samtaler skal være til nytte for begge parter og som noget nyt også aktivt bidrage til strategi-implementeringen, så målene nås.
Hvordan man bruger "estas entrevistas, estas charlas, estas conversaciones" i en Spansk sætning
The Guardian dice haber corroborado que estas entrevistas sucedieron.
¿Dónde tuvieron lugar estas entrevistas más recientes?
Estas charlas suman mucho para la actividad".
¿Qué comentaría sobre estas conversaciones cumbre?
Estas entrevistas se publicarán en las próximas semanas.
Gracias mil por estas entrevistas a Meurois-Givaudan.
Muchas veces estas conversaciones suelen ser solo operativas.
Pero estas entrevistas me ponen enfermo, tú sabes.
Estas conversaciones sobre operaciones quirúrgicas son muy curiosas.?
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文