Hvad Betyder DOBBELTMORAL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• doble rasero
• doble moral
• doble estándar
• hipocresía
• dos pesos dos medidas
• dobles raseros

Eksempler på brug af Dobbeltmoral på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Længe leve dobbeltmoral;
Viva el doble rasero;

Dobbeltmoral er deres moral.
La doble moral es la moral..

Det lugter af dobbeltmoral.
Como que huele a doble estándar.

Dobbeltmoral og naivitet, siger jeg!
El doble rasero y la ingenuidad, digo!

Der hersker altid dobbeltmoral.
Siempre hay una doble moral.

Denne dobbeltmoral gør mig rasende.
Este doble rasero me pone de los nervios.

Og mange taler om dobbeltmoral.
Algunos hablarán de doble moral.

Dobbeltmoral og hykleri hos højrefløjen.
Doble moral e hipocresía de la derecha.

Var der nogen som sagde dobbeltmoral?
¿Alguien dijo doble estándar?

Jeg hader dobbeltmoral hos andre.
Odio la doble moral de algunas personas.

Jeg er bare dødtræt af dobbeltmoral.
Estamos hartos de doble moral.

Dobbeltmoral er aldrig en god ting.”.
Los dobles raseros no son nunca una buena cosa.".

Var der nogen som sagde dobbeltmoral?
¿Alguien dijo dobles estándares?

EU's dobbeltmoral er en langvarig skændsel.
El doble rasero de la UE constituye una sempiterna ignominia.

Sladderhanke og blå dobbeltmoral.
Xóchitl Gálvez y la doble moral azul.

Denne europæiske dobbeltmoral er ikke længere acceptabel.«.
Esta doble moral europea ya no es aceptable”.

Der er ingen der kan lide dobbeltmoral.
A nadie le gusta un doble estándar.

Det er den slags dobbeltmoral, vi må leve med her.
Éste el tipo de doble rasero con el que tenemos que convivir aquí.

Og her er der ikke plads til dobbeltmoral.
No hay sitio para la doble moral.

Denne dobbeltmoral er efter vores mening helt urimelig.
Esta doble moral es, en nuestra opinión, totalmente inaceptable.

Illusioner. Fanden tage jeres dobbeltmoral!
Llusiones.¡Maldita sea su hipocresía!

Det siger alt om dobbeltmoral, hykleri og mørklægning.
Esto dice mucho de las políticas de doble rasero, la hipocresía y el encubrimiento.

Den politiske korrektheds dobbeltmoral.
El doble rasero de lo políticamente correcto.

(PL) Hr. formand! Brugen af dobbeltmoral på det menneskeretlige område er en katastrofe for EU.
(PL) Señor Presidente, el uso de"dos pesos, dos medidas" en el ámbito de la violación de los derechos humanos constituye un desastre para la UE.

Det internationale samfunds dobbeltmoral.
El doble rasero de la comunidad internacional.

Vi ser dobbeltmoral mellem små lande og stormagterne Rusland og Kina, fordi der her kommer økonomiske interesser i spil.
Vemos"dos pesos, dos medidas" entre pequeños países y potencias mayores, Rusia y China, ya que es entonces cuando entran en juego los intereses económicos.

Der er ingen, vores dobbeltmoral er tydelig.
Nada, nuestro doble rasero es un abuso.

Endelig er der spørgsmålet om dobbeltmoral.
Para terminar, está el tema de los dobles raseros.

Som Parlament kan vi ikke acceptere dobbeltmoral i forbindelse med konkurrencepolitikken.
Nosotros, como Parlamento, no aceptamos dobles raseros en política de competencia.

Der skal være grænser for hykleri og dobbeltmoral.
Tenemos que acabar con la hipocresía y la doble moral.

Hvordan man bruger "dobbeltmoral" i en Dansk sætning

De er vant til vores hykleri, vores dobbeltmoral og vores patroniserende fikse og færdige ideer om, hvad der er godt for Afrika.

Der er altså en vældig dobbeltmoral her i vurderingen af forskningen.

Enhedslistens beskæftigelsesordfører, Finn Sørensen, ser det som udtryk for ’dobbeltmoral’.

Denne dobbeltmoral skal vi sætte fokus på til pelsindustrien er fuldt afviklet, som det er sket i bl.a.

Det peger på en vis dobbeltmoral; at man så gennem fingre med misbruget, netop fordi det var anbragte børnehjemsbørn.

NYHETER KVINNEDAGEN EN FEST OG EN VEKKER VERDEN OVER 768 Sex snusk og snapchat nye forum for dobbeltmoral 835 Glutenfri pæretærte fra DCF´s landsmøde i Sønderbo.

i Fuglekongerne er modtaget med kyshaand til en udstilling af de danske feltornitologers dobbeltmoral og hykleri.

Et andet navn for det er god gammeldags falskhed eller, som det også kaldes, dobbeltmoral.

Det kaldes på pænt danskfor Dobbeltmoral. - 15.

Og han underbygger sine påstande om racisme og dobbeltmoral med eksempler.

Hvordan man bruger "doble estándar, doble moral, doble rasero" i en Spansk sætning

Doble estándar e hipocresía, en todos los niveles.

La habitación doble estándar es pequeña pero hermosa.

¿Qué doble moral es ésta tan primaria?

Establece un doble estándar basado en un prejuicio injustificable.

HABITACIONES DOBLE ESTÁNDAR Habitaciones Doble Estándar 150.

La doble moral nos acecha incluso fuera.

Además entre semana, habitación doble estándar por 42 €.

Este doble rasero tiene que acabar.

maneja una doble moral sobre este tema.

Buena cama doble estándar (120 cm), TV y WiFi.