Hvad Betyder DRIKKEPENGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• propina
• propinas

Eksempler på brug af Drikkepenge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Giv ham drikkepenge.
Dele la propina.

Og drikkepenge til tjenerne?
¿Y las propinas de los meseros?

Det var drikkepenge.
Fue una propina.

Sørg for at Stu får nogle gode drikkepenge.
Asegúrate de que Stu reciba una buena propina.

Det var drikkepenge.
Eso fue una propina.

Sørg for, at ham fedterøven giver dig drikkepenge.
Asegúrate de que el bastardo tacaño te dé propina.

Giver gode drikkepenge.
Da buenas propinas.

Husk drikkepenge til klaverbokseren!
¡Recuerden la propina del pianista!

Det var mine drikkepenge.
Esa es mi propina.

Tæl ikke drikkepenge i al offentlighed. Cedric?
Cedric.-No cuentes las propinas en público?

De gav os ingen drikkepenge.
No nos dieron propina.

Vi modtager drikkepenge i alle former.
Aceptamos propinas de todo tipo.

De fem dollar er mine drikkepenge.
Dólares es mi propina.

Tager ikke drikkepenge og aldrig sur.
No acepta propinas y nunca es molesto.

Forstår du engelsk?- Drikkepenge.
¿Entiendes inglés?- Propina.

Giver alle lusede drikkepenge i fremtiden, eller kun dig?
¿En el futuro, todos dan mala propina, o sólo tú?

Ved du hvad? Tag mine drikkepenge.
¿Sabe qué? Tome mis propinas.

Der er ingen drikkepenge i aften.
Esta noche no habrá propinas.

Bondo. Det er to shows i træk uden drikkepenge.
Bondo. Fueron dos espectáculos seguidos sin propinas.

Giv Molly drikkepenge.
Denle propina a Molly.

Vi må give ham gode drikkepenge.
Tenemos que darle una buena propina.

Giver gode drikkepenge.
Daba buenas propinas.

Men jeg fik gode drikkepenge.
Aunque me dieron buenas propinas.

Her er dine drikkepenge.
Aquí está tu propina.

Jeg deler ikke drikkepenge.
No divido las propinas.

Jeg deler ikke drikkepenge.
Yo no comparto propinas.

Jeg deler ikke drikkepenge.
No comparto las propinas.

Vi burde give drikkepenge.
Deberíamos darle una propina.

Mindre stress, bedre drikkepenge.
Menos tráfico, mejores propinas.

Men min urolog fik drikkepenge.
Sin embargo, le di propina a mi urólogo.

Hvordan man bruger "drikkepenge" i en Dansk sætning

Til sidst vil vi gerne lige skrive et par ord om drikkepenge.

Jeg giver drikkepenge, hvis jeg har fået en supergod betjening - ellers ikke, konstaterer Kaare Friis Petersen.

Avisen Danmark har uden held forsøgt at træffe ledelsen hos Mash for en kommentar til politikken omkring drikkepenge.

Vi er vandt til i Danmark, at drikkepenge er noget man giver, når man føler, at man har fået noget særligt lækkert mad og en rigtig god betjening.

Vi var ikke opmærksomme på dette hjemmefra, og tjenerne var ikke sene til at gøre os opmærksomme på, at vi havde lagt for lidt drikkepenge.

Foto: Scanpix Drikkepenge over dankortterminal deler restaurationsbranchen i to, og mange tjenere bryder sig ikke om at bede gæsterne om drikkepenge ved bordet.

Tjeneren står op for en gæst, som sidder ned og skal betale: Og så står der vil du give drikkepenge - ja eller nej.

Kort har afløst kontanter, men som gæst kan man bede om at få lagt et beløb i drikkepenge på regningen.

Her er det skik og brug, at ALLE giver 10-15 % af regningens pålydende i drikkepenge, da det er en del af tjenernes løn.

Det korte af det lange er, at man ikke er forpligtet til at betale drikkepenge, siger Kaare Friis Petersen.

Hvordan man bruger "propinas, propina" i en Spansk sætning

Propinas incluidas ¡Club para los niños gratis!

Propinas referenciales (70% para grupo de garzones).

La propina del automovilista deberá ser voluntaria.

Las propinas allí pagan las nóminas.

¿Entonces esperan una propina o repiten negocios?

Hombre ebrio dejó una propina de $99.

Propinas a mucamas, botones, guías, chóferes etc.

Impuestos y Propinas Incluidas incluye desayuno buffet.

Harry le propina una mirada muy fría.

(Cascada del Xiblu, ¡La propina del día!